internationalisation process
internacionalización · proceso de internacionalización
internationalisation oor Spaans
internationalisation
en
Alternative spelling of internationalization.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
internacionalización
en
The process of developing a software product whose core design does not make assumptions based on a locale.
es
Proceso de desarrollo de productos de software cuyo diseño no parte de supuestos basados en una localización particular.
More and more, the internationalisation of production demands that companies invest in a transnational network.
La internacionalización de la producción exige cada vez más esfuerzos de inversión por parte de las empresas.
globalización
So, let us ask the question quite bluntly, is internationalisation a good thing or a bad thing?
Formulemos, entonces, francamente la pregunta: ¿la globalización es buena o mala?
mundialización
proceso de internacionalización
In any event, the process of internationalisation of the euro is driven by the private-sector.
En cualquier caso, el proceso de internacionalización del euro está impulsado por el sector privado.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1.000.000 Preparatory action — Opportunities for internationalisation of SMEs 02 04 02 CPA CPA CPA p.m.
A la vista de la experiencia adquirida tras el lanzamiento del Fondo, es conveniente ampliar el período de elegibilidad de los programas anuales a fin de que los Estados miembros puedan ejecutar el Fondo de forma eficaz y adaptar el calendario para la presentación del informe final sobre la ejecución del programa anualnot-set not-set
The internationalisation of Internet management will also be a key parameter for the harmonious development of the Internet, and the EU will continue to work actively towards this aim.
Mamá, ya me ocupo yoEurLex-2 EurLex-2
Portugal has explained that this is the first internationalisation experience of Cordex which had no previous knowledge of the Brazilian market
Sí, creo que dos filetes y tres cucharadas de helados de menta con chocolate es demasiado para el desayunooj4 oj4
The internationalised business environment with increasingly interlinked value chains puts further pressure on them.
Me comunican que rekag y seronios no aceptan el orden de los asientosnot-set not-set
(23) The Community has concluded a number of international agreements in the field in research and efforts should be made to strengthen international research cooperation with a view to reaping the full benefits of internationalisation of R&D, to contributing to the production of global public goods and to further integrating the Community into the world-wide research community.
¿ También te vas a meter con mi bigote?not-set not-set
Internationalisation of businesses: cooperation with non-member countries
Sé lo que me dijisteEurLex-2 EurLex-2
Five patterns of internationalisation can be identified in patent data: 1.
Las probabilidades son... bajasLiterature Literature
The identification and monitoring of foreign affiliates (FATS) will allow the europeanisation and internationalisation of the production systems to be measured.
Hace tiempo que no oigo mi nombrenot-set not-set
Aid C 1/2002 (ex N 285/2001) - Article 26 of Regional Law No 32 of 23 December 2000 - Aid for the internationalisation of enterprises (Sicily)
¿ Aquí es la Avenida Prill #?EurLex-2 EurLex-2
Higher education is subject to a phenomenon of growing internationalisation [3] as a response to the process of globalisation.
La revolución es como la bicicletaEurLex-2 EurLex-2
Rail operators can now restore their long-term viability by internationalising their activities and focussing on the needs of the economy and society.
Me mentí a mí mismaEurLex-2 EurLex-2
This, therefore, is an opportunity for start-ups that have not had particularly good opportunities to date to internationalise and access new cross-border markets;
Llevo una buena vidaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(b) To foster quality improvements, innovation excellence and internationalisation at the level of educational institutions, as well as in youth work, notably through enhanced transnational cooperation between education and training providers/youth organisations and other stakeholders;
Tenemos tal vez # hs. hasta que nos cierren para siempreEurLex-2 EurLex-2
Trade policy is at the core of the EU’s internationalisation agenda, not only to open markets but also to defend EU interests and actively promote a level playing field in third markets.
Me dijo que Io estaba aIejando.Me dijo que Io estaba aIejandoEurLex-2 EurLex-2
Dr Landfried also called on Germany to shed its outdated structures in order to keep up with internationalisation and international agreements.
Decisión #/#/CE, Euratom del Consejo, de # de septiembre de #, sobre el sistema de recursos propios de las Comunidades Europeas (DO L # de #.#.#, p. #), y, en particular, su artículo #, apartado #, letra acordis cordis
It became internationalised, thereby increasing its brutality and destruction.
Después de nuestro éxtasis no puedo soportar saber que esa mujer ha conocido tus cariciasLiterature Literature
Justification Internationalising or Europeanising entrepreneurial activity will encourage competitiveness.
Viajo donde el viento me llevanot-set not-set
EIB financing operations should also seek to strongly support small investment projects run by MSMEs, further facilitating the internationalisation of MSMEs, especially in remote rural areas and in particular in the field of drinking water treatment, wastewater disposal and renewable energy.
¿ Los osos polares ahora tienen pulgares oponibles?not-set not-set
The registration of domain names shall be carried out in all the characters of the official languages of the Union institutions, in accordance with the available international standards as allowed by the relevant Internationalised Domain Name protocols.
Pijamas, tallaEurlex2019 Eurlex2019
It should also be noted that much internationalisation of services is based on foreign direct investment so an exclusive focus on services trade could underestimate the true potential of a properly functioning Internal Market for services
Eso te excluye, Nellyoj4 oj4
The individual application notified falls into one of the specific investment categories of this scheme, namely investments related to the internationalisation of economic agents.
Caí...... totalmente de cara al sueloEurLex-2 EurLex-2
These advantages are economic in nature in that they result in savings in distribution, greater competition or adaptation to the increasing internationalisation of trade, but they also bring about increased protection against possible health risks for both consumers and professional users.
Los Estados miembros beneficiarios comunicarán a la Comisión las decisiones administrativas o judiciales, o los elementos fundamentales de las mismas, relativas a la conclusión de dichos procedimientos y, en particular, indicarán si los elementos constatados revelan o no una sospecha de fraudeEurLex-2 EurLex-2
With the purpose of strengthening the internationalisation of EAE and offering new opportunities for training and professional development of students and teaching staff, EAE has signed cooperation agreements with various worldwide Universities and Business Schools.
No, no podríaCommon crawl Common crawl
However, determining the level of internationalisation is difficult since national statistical indicators generally relate to 'home' activities only.
Pero ¿ en que me concierne a mí y a mi banco su deseo de quedar en la partidacordis cordis
Having said that, the ideologically motivated retention of a majority holding has not made it any easier to internationalise France Télécom, as it has not been able to pay for its acquisitions with shares.
Tom decía " ¿ Dónde está mi cámara? "- ¿ Los salvaste a todos?EurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.