investment company oor Spaans

investment company

naamwoord
en
a financial institution that sells shares to individuals and invests in securities issued by other companies

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

sociedad de inversión

vroulike
en
company whose main business is holding and managing securities for investment purposes
For the purposes of this Directive 'investment companies other than those of the closed-end type' shall mean investment companies:
A los efectos de la presente Directiva , se entenderán por sociedades de inversión de tipo no cerrado las sociedades de inversión :
Termium

sociedad de inversiones

For the purposes of this Directive 'investment companies other than those of the closed-end type' shall mean investment companies:
A los efectos de la presente Directiva , se entenderán por sociedades de inversión de tipo no cerrado las sociedades de inversión :
Termium

sociedad de inversión mobiliaria

Termium

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

SIM · compañía de inversiones · compañía de inversión de valores · fondo de inversión mobiliaria

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

investment management company
sociedad de gestión de inversiones
security investment company
compañía de inversiones mobiliarias · sociedad de inversiones mobiliarias
open-end investment company
empresa inversionista de capital variable y fondo mutualista · fondo común de inversión · sicav · sociedad de inversiones con número variable de acciones · sociedad de inversión de capital variable · sociedad de inversión mobiliaria
the investment proved ruinous to the company
la inversión resultó ruinosa para la compañía
Saudi Investment Company
Compañía Saudi Investment
closed-end investment company
fondo cerrado · fondo de inversión con capital fijo
open-ended investment company
empresa inversionista de capital variable y fondo mutualista · sicav · sociedad de inversiones con número variable de acciones · sociedad de inversión de capital variable

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The last signature on it was Alpha Investment Company with the initials C.K.""
Sólo entra en el auto, antes de queLiterature Literature
There are also private pension plans and pre-need programs being offered by some private investment companies.
Pero se debe vivir sin miedoUN-2 UN-2
This is the case even for large investment companies that manage many different types of investment funds.
Disculpen, estoy buscando a dos muchachos que han ido a una fiestaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
“Do you think if he should organize an investment company that I should let him manage my securities?
Podríamos cultivar vegetalesLiterature Literature
units in closed end funds constituted as investment companies or as unit trusts which fulfil the following criteria:
¿ Es la respuesta que buscabas?EurLex-2 EurLex-2
For the purposes of this Directive, ‘investment companies’ shall mean only:
Usted es Quincy Combs.Usted está escribiendo ese libro repulsivo acerca de los MeadeEurLex-2 EurLex-2
for the Cypriot Companies: financial investment companies whose activities are limited to indirectly holding shares of TMH
OCM del aceite de oliva y de las aceitunas de mesa * (votaciónoj4 oj4
OBLIGATIONS REGARDING INVESTMENT COMPANIES
Sra.Kwon, soy el doctor BaeEuroParl2021 EuroParl2021
No company shall act as both investment company and depositary.
Tú no eres estonot-set not-set
investment company may engage in activities other than those referred to in Article
Los Estados miembros establecerán las modalidades de la mencionada referenciaeurlex eurlex
2. Under the column "Information concerning the investment company", in paragraph 1.13 the following sentence shall be added:
Ahora es cuando las excelencias mecánicas...... y # caballos dan su útilidadEurLex-2 EurLex-2
No investment company may engage in activities other than those referred to in Article 1(2).
Lo que yo quiero es hablar con mis hermanosEurlex2019 Eurlex2019
Criteria: is an investment company, mainly active in the industrial and financial sectors
Entonces, ¿ cuál es tu auto?oj4 oj4
My father is president of an investment company that sits proudly under the Carraway Holdings banner.”
Creía que la felicidad de una mujer estaba en el matrimonio, así que me contuveLiterature Literature
an investment company;
Fantástico.- ¿ Audrey?not-set not-set
for undertaking LBO: investment company
¿ Tú qué crees?- Es un Sroj4 oj4
The registered office of the investment company shall be situated in the investment company’s home Member State
Y eso hice... después de Tsavooj4 oj4
In addition, when an investment company has not designated a management company authorised pursuant to this Directive:
¿ Qué haréis cuando pierda la última partede mí?EurLex-2 EurLex-2
‘collective investment undertaking other than the closed-end type’ means unit trusts and investment companies:
Miren, este planeta es nuestra madre y todos somos sus hijosEurLex-2 EurLex-2
Interpretation of the unit trust's/common fund's or the investment company's investment policy
Estaba siendo maleducado y tratándote comooj4 oj4
(c) the business of an investment company is carried out without obtaining prior authorisation, thus infringing Article 27;
Ése se me ocurrió a míEurlex2019 Eurlex2019
Coordination of investment companies, namely business administration and business management of investment companies
Acabo de recibir una llamada del General HammondtmClass tmClass
For the purpose of the Articles referred to in the first paragraph, ‘management company’ means ‘investment company’.
No hay hombre vivo que pueda mirarme a los ojos sin estremecerseEurLex-2 EurLex-2
(Law on real estate mutual funds – real estate investment companies and other legal provisions)
Bien, te veo esta noche, no faltesEurLex-2 EurLex-2
The investments of a unit trust or of an investment company must consist solely of:
¿ Así que vendrá a nosotras?EurLex-2 EurLex-2
71525 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.