En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
sicav · sociedad de inversiones con número variable de acciones · sociedad de inversión mobiliaria
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
open-ended investment company
empresa inversionista de capital variable y fondo mutualista · sicav · sociedad de inversiones con número variable de acciones · sociedad de inversión de capital variable
voorbeelde
wedstryd woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Advisory, consultancy and information services all relating to unit trusts, open-ended investment companies and investment trusts
Todos ellos están reportando incidentes similarestmClass tmClass
Fund and capital investment, UCITS (undertakings for collective investment in transferable securities), open-end investment companies
Con vistas a permitir una adecuada preparación de los programas operativos conjuntos para su ejecución, tras la adopción del programa operativo conjunto y antes de la firma del Convenio de Financiación, la Comisión podrá permitir a la autoridad de gestión conjunta utilizar una parte del presupuesto del programa para comenzar a financiar actividades del programa como los gastos de funcionamiento de la autoridad de gestión, la asistencia técnica u otras acciones preparatoriastmClass tmClass
(1) In this Part “an open-ended investment company” means a collective investment scheme which satisfies both the property condition and the investment condition.
In addition to the provisions of the FSMA, OEICs are regulated inter alia by the Open-Ended Investment Companies Regulations 2001 (‘the OEIC Regulations’).
DESCRITOS EN ARTÍCULOS PUBLICADOSEurLex-2 EurLex-2
(Sixth VAT Directive – Concept of taxable person – Place where services are supplied – Exemption for management of special investment funds – SICAV [open-ended investment companies])
Es necesario liquidar los odios y las pasiones...... dejadas por nuestra guerra pasadaEurLex-2 EurLex-2
Inscape Investment Fund, an open-ended investment company whose ACD is Inscape, also objects to VAT being charged on the services of its depositary CTCL.
The Abbey National case concerned open‐ended funds constituted under trust law (authorised unit trusts – ‘AUTs’) and investment companies constituted under statute (open-ended investment companies – ‘OEICs’).
In fact, all Italian and Community independent asset management companies (società di gestione del risparmio; SGR) may manage UCITS and all Italian or Community open-ended investment companies (SICAV) may act as SICAV specialising in SMCC.
Al menos pretende que lamentas su muerteEurLex-2 EurLex-2
8 Items 9 and 10 of Group 5 of Schedule 9 to the VAT Act 1994 exempt the management of an authorised unit trust scheme (‘AUT’) and the management of the scheme property of an open-ended investment company (‘OEIC’) respectively.
equipos de producción diseñados especialmente o modificados para la producción de los productos controlados en la presente Relación, y componentes diseñados especialmente para ellosEurLex-2 EurLex-2
Management of financial products, management of pooled investments, management of open-end investment companies, management of mutual funds, management of venture capital mutual funds, management of innovation mutual funds, management of local investment funds, selection of financial products, of pooled investments
Sucede, me gustaría que no, pero así es la vida, ¿ no?tmClass tmClass