open-end investment company oor Spaans

open-end investment company

naamwoord
en
a regulated investment company with a pool of assets that regularly sells and redeems its shares

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

sociedad de inversión de capital variable

Termium

empresa inversionista de capital variable y fondo mutualista

Termium

fondo común de inversión

Traversal11

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

sicav · sociedad de inversiones con número variable de acciones · sociedad de inversión mobiliaria

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

open-ended investment company
empresa inversionista de capital variable y fondo mutualista · sicav · sociedad de inversiones con número variable de acciones · sociedad de inversión de capital variable

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Advisory, consultancy and information services all relating to unit trusts, open-ended investment companies and investment trusts
Todos ellos están reportando incidentes similarestmClass tmClass
10 The management of the scheme property of an open-ended investment company [“OEIC”].’
¿ Cómo has llegado?EurLex-2 EurLex-2
Trusts, equities, bonds, gilts and Open Ended Investment Companies provided to clients conventionally and via Internet
¿ Qué quieres decir?tmClass tmClass
Investments on behalf of third parties in unit trusts and OEICs (open ended investment companies)
Empresas incluidas en la muestratmClass tmClass
Provision, management and administration of collective investment schemes, open ended investment companies, unit trusts and mutual funds
Lo que tenía era definitivamente un fragmentotmClass tmClass
Equities, stocks, bonds, gilts, treasury securities, investment trusts and open ended investment companies
Esto es seriotmClass tmClass
Open-ended investment companies
¿ # por ciento?EurLex-2 EurLex-2
Investment services and equity management of open-ended investment companies
¡ Somos invencibles!tmClass tmClass
Services related to open-end investment companies and trusts related to open-end investment companies
Al disparar sale un pico...... seguido de un alambre diseñado para soportar tu peso.Ya veo. ¿ Y si necesito soporte adicional?tmClass tmClass
Fund and capital investment, UCITS (undertakings for collective investment in transferable securities), open-end investment companies
Con vistas a permitir una adecuada preparación de los programas operativos conjuntos para su ejecución, tras la adopción del programa operativo conjunto y antes de la firma del Convenio de Financiación, la Comisión podrá permitir a la autoridad de gestión conjunta utilizar una parte del presupuesto del programa para comenzar a financiar actividades del programa como los gastos de funcionamiento de la autoridad de gestión, la asistencia técnica u otras acciones preparatoriastmClass tmClass
Individual Savings Accounts (ISA's), OEIC's (Open Ended Investment Companies), real estate agency, management and valuation services
Cada vez que comience un nuevo ciclo de tratamiento, se analizará su sangre para verificar si se debe ajustar su dosis de TemodaltmClass tmClass
Open-ended investment companies, undertakings for collective investment in transferable securities
¿ Qué pasa contigo, Kara?tmClass tmClass
Open-end investment company
Tal vez haya cambiadotmClass tmClass
Services relating to open-ended investment companies (OEICS)
Miemtras más intentaba cambiarlo, peor ibatmClass tmClass
Finally, there are also specific provisions for investment companies in the Open-Ended Investment Companies Regulations 2001 (‘the OEIC Regulations’).
El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades EuropeasEurLex-2 EurLex-2
The rules apply to ‘authorised unit trusts’ or ‘trust-based schemes’ (Item 9) and open-ended investment companies (OEIC) (Item 10).
¿ Entonces lo hizo a propósito?EurLex-2 EurLex-2
(1) In this Part “an open-ended investment company” means a collective investment scheme which satisfies both the property condition and the investment condition.
Para apartar las flechasEurLex-2 EurLex-2
In addition to the provisions of the FSMA, OEICs are regulated inter alia by the Open-Ended Investment Companies Regulations 2001 (‘the OEIC Regulations’).
DESCRITOS EN ARTÍCULOS PUBLICADOSEurLex-2 EurLex-2
(Sixth VAT Directive – Concept of taxable person – Place where services are supplied – Exemption for management of special investment funds – SICAV [open-ended investment companies])
Es necesario liquidar los odios y las pasiones...... dejadas por nuestra guerra pasadaEurLex-2 EurLex-2
Inscape Investment Fund, an open-ended investment company whose ACD is Inscape, also objects to VAT being charged on the services of its depositary CTCL.
¿ Te veo el sábado en el...?EurLex-2 EurLex-2
The Abbey National case concerned open‐ended funds constituted under trust law (authorised unit trusts – ‘AUTs’) and investment companies constituted under statute (open-ended investment companies – ‘OEICs’).
Te haré medio vampiroEurLex-2 EurLex-2
In fact, all Italian and Community independent asset management companies (società di gestione del risparmio; SGR) may manage UCITS and all Italian or Community open-ended investment companies (SICAV) may act as SICAV specialising in SMCC.
Al menos pretende que lamentas su muerteEurLex-2 EurLex-2
Banking, investment, stocks, bonds, shares, securities and future brokerages, insurance, mortgage, mutual funds, pensions funds, financial management and investment consultancy services, asset management, pension funds management, trust services, financial planning, unit trusts, open-ended investment companies, investment trusts
No te importan los seres humanostmClass tmClass
8 Items 9 and 10 of Group 5 of Schedule 9 to the VAT Act 1994 exempt the management of an authorised unit trust scheme (‘AUT’) and the management of the scheme property of an open-ended investment company (‘OEIC’) respectively.
equipos de producción diseñados especialmente o modificados para la producción de los productos controlados en la presente Relación, y componentes diseñados especialmente para ellosEurLex-2 EurLex-2
Management of financial products, management of pooled investments, management of open-end investment companies, management of mutual funds, management of venture capital mutual funds, management of innovation mutual funds, management of local investment funds, selection of financial products, of pooled investments
Sucede, me gustaría que no, pero así es la vida, ¿ no?tmClass tmClass
151 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.