it surprises me
me sorprende
it surprised me oor Spaans
it surprised me
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
me sorprendió
It surprised me that platypus lay eggs.
Me sorprendió saber que los ornitorrincos ponen huevos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It surprises me that the British government is only now considering using vaccination.
Eso es asombrosoEuroparl8 Europarl8
It surprises me how calm they are, considering my heart is going a million beats per minute.
Aplicación de mecanismos de control adecuadosLiterature Literature
It surprises me: I must say that I thought they would have used him better.
Justo a tiempoLiterature Literature
Why doesn't it surprise me that you've fallen for patricia swann's vid imagings?
Pero el general De Gaulle murió hace tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""And it surprised me more than it does you."""
Gracias por hacer estoLiterature Literature
“I knew there was something between us, but—” “It surprised me, too,” she said, breathless.
En el aire helado...... el hielosobre las aguas se cristalizaLiterature Literature
It surprised me to hear that Vera was fond of children and liked babies.
Nos perderemosLiterature Literature
Then, do you think it surprises me that... someone inside this firm is being targeted? DIANE:
PRIMERA PARTEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It surprises me that she has not noticed that I am hard.
¡ Arrien las velas!Literature Literature
It surprised me, but I liked it.
Era igual cuando yo lleguéLiterature Literature
“A clear and precise answer,” I retorted, and it surprised me how clear and precise I could be.
¿ Eres policía?Literature Literature
I'll say it surprises me.
Quizá no sabían.- ¿ Cómo pueden no haber sabido?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Although, why should it surprise me that you’re so cowardly?
¿ Llamo al doctor, solo para estar seguros?Literature Literature
I examined it; the unusual heft of it surprised me.
Bueno, nadie es perfectoLiterature Literature
"""It surprises me that such a kind lady could have produced such a cruel son,"" Armond remarked."
Por favor no se enfade conmigoLiterature Literature
I'll admit, it surprised me.
Contra la pared.-¡ Carajo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It surprises me that Alex is wearing the shirt.
Chicos, cállense o seremos un grupo autodestructivoLiterature Literature
It surprised me that the Gand spoke so formally and elaborately.
ÉI es sobrino... de Soraia...- De su novioLiterature Literature
This was not more gentle kiss and my own reaction to it surprised me.
Espera a los de explosivosLiterature Literature
The kinship I felt suddenly for the old land... it surprised me.
Ahora los padres biológicos ven a los padres adoptivos durante el proceso de adopciónLiterature Literature
It surprised me how many women were okay with a purely physical relationship.
El creó una tolerancia por años de exposiciónLiterature Literature
‘It surprises me that you should put yourself into that class.
Es algo hermosoLiterature Literature
Why didn’t it surprise me that he would do that?
En Éa zona circundante hay profundos desgarros... que se han cerrado con puntos de sutura quirurgicosLiterature Literature
It surprised me that France also favored neoclassicism for her public buildings.
Bien, al fin está todo aprobadoLiterature Literature
It surprises me that at this late date such questions should be raised.”
Parece que no lo entiendeLiterature Literature
9881 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.