it symbolizes oor Spaans

it symbolizes

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

representa

werkwoord

This House of Bread and its symbol of wheat represents August and September, the time of harvest
La Casa del Pan es el símbolo del Trigo. representando Agosto y Septiembre, el periodo de la cosecha

simboliza

werkwoord

Like it or not, it symbolizes the union that will save us from poverty.
Queramos o no, la unión simboliza aquello que nos salvará de la pobreza.

voorbeelde

Like it or not, it symbolizes the union that will save us from poverty.
Queramos o no, la unión simboliza aquello que nos salvará de la pobreza.

But the meaning depends, not on the material quality of the sign, but on its symbolic function.
Pero el sentido depende, no de la cualidad material del signo, sino de su función simbólica.

You have been wearing that necklace, what does it symbolize?
Lleva un collar en el cuello, ¿cuál es su significado?

The table salt served no purpose at all, which leads me to believe it’s symbolic in nature.
La sal de mesa no tenía ningún fin de ninguna clase, lo cual me lleva a pensar que es de naturaleza simbólica.

But it symbolized a desire to live in a society where some basic things are shared.
Pero aquello simbolizaba el deseo de vivir en una sociedad donde ciertas cosas básicas sean compartidas.

But he'd also chosen the food for its symbolic value.
Sin embargo, también había elegido la comida por su valor simbólico.

Didukh means literally "grandfather spirit" so it symbolizes the family's ancestors.
Didukh significa literalmente «abuelo espíritu», y representa a los antepasados.

When we ask what makes a painting valuable, we generally look to its symbolic value.
Cuando nos preguntamos qué hace que una pintura sea valiosa, normalmente consideramos su valor simbólico.

In Hell it arms the whip of the Furies; in Heaven Eternity makes of it its symbol.
En el Infierno arma el látigo de las Furias; en el Cielo la Eternidad hace de ella su símbolo.

It symbolizes service and sacrifice.
Simboliza el servicio y el sacrificio.

At the same time, the dream translates the increasing stimulus into the increasing dimensions of its symbols.
Así el sueño traspone el estímulo despertador a las dimensiones del símbolo.

Vietnam's currency is the đồng. Its symbol is "₫".
La moneda de Vietnam es el đồng. Su símbolo es el "₫".

The Bolivian currency is the Boliviano, and its symbol is Bs.
La moneda boliviana es el Boliviano y su símbolo es el Bs.

“We’re only dealing with its symbolic value.
—Sólo estamos encarando su valor simbólico.

It symbolizes the strength and harmony of the family... and we always celebrate on this high terrace
Simboliza la fuerza y la armonía de la familia y lo celebramos

It symbolized the spirit in man shining through the darkness of his human organisms.
Simbolizaba el espíritu del hombre brillando a través de la oscuridad de sus organismos humanos.

What purpose did Gehenna serve in Bible times, and what does it symbolize?
¿Para qué se utilizaba el Gehena en tiempos bíblicos, y qué simboliza?

It symbolizes the secularization of our history and the disincarna-tion of the Christian God.
Simboliza la desacralización de esta historia y la desencarnación del dios cristiano.

In Buddhism, it symbolizes reconnecting.
En el budismo, simboliza la reconexión.

“It symbolizes compensating for lack of contentment and foretells that the best is yet to come.
—Simboliza compensación por falta de satisfacción y predice que lo mejor aún está por venir.

It symbolizes the human realm, pleasure, and its repression.
Simboliza el reino humano, el placer y su represión.

Leave it symbolically empty, why not.
La dejaría simbólicamente vacía, ¿por qué no?

It symbolizes her feelings for her brother
Simboliza sus sentimientos por su hermano

Dedication and Its Symbol
La dedicación y lo que la simboliza

I heard that it symbolizes the authority of the Emperor.
Supe que simboliza la autoridad del Emperador.