Joint Working Party on Forestry and Timber Products
Grupo Mixto de Trabajo sobre la madera y los productos forestales
jointed oor Spaans
jointed
en
Having joints.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
articulada
They have shells, external skeletons, and that means that their legs are rigid and jointed.
Tienen un caparazón, un esqueleto exterior, y eso significa que sus patas son rígidas y articuladas.
articulado
They have shells, external skeletons, and that means that their legs are rigid and jointed.
Tienen un caparazón, un esqueleto exterior, y eso significa que sus patas son rígidas y articuladas.
articulado, -a
Everything from joint pain to asthma to serious hair loss.
Desde dolores articulares a asma pasandos por caida repentina del cabello.
descuartizado
Beelzebub will have you joint his venison.
Belcebú tendría que descuartizar vuestra caza.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'jointed' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In elevation view, the suspension is a 4-bar link, and it is easy to work out the camber gain (see camber angle) and other parameters for a given set of bushing or ball-joint locations.
No te va a ir bien en los negocios, ya lo veoWikiMatrix WikiMatrix
It is designed to lead in due course to the joint construction of prototypes with a view to their industrial-scale production and marketing.
La presente Decisión se publicará en la sección EEE y en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión EuropeaEurLex-2 EurLex-2
Where the Union adopts a new act that falls within the scope of this Protocol, but which neither amends nor replaces a Union act listed in the Annexes to this Protocol, the Union shall inform the United Kingdom of the adoption of that act in the Joint Committee.
No lo sé.- ¿ No te acuerdas?Eurlex2019 Eurlex2019
After consulting the Joint Committee, the Commission shall submit a report to the European Parliament and to the Council relating to paragraphs 1 and 2, accompanied, if appropriate, by a legislative proposal.
De no ser así, ¿qué piensa hacer la Comisión para erradicar este tipo de barreras no arancelarias y garantizar un acceso al mercado chino encondiciones justas?EurLex-2 EurLex-2
The Joint Committee shall adopt its own Rules of Procedure.
Vamos a ir a algún sitio donde puedas conseguirlo que necesites para curarlo, volveremos a tu casa y lo tratarás allíEurLex-2 EurLex-2
They walked on through the pain in their joints, which were protesting at the resumption of the walk.
la razón por la que puedo ir a prisión y salir sin ningún rasguñoLiterature Literature
Authorizes the United Nations Joint Staff Pension Board to increase the normal retirement age to 65 for new participants in the Fund, with effect not later than from 1 January 2014, unless the General Assembly has not decided on a corresponding increase in the mandatory age of separation;
En toda mi vida, me llamó asíUN-2 UN-2
Notwithstanding point (e), resolution authorities shall be entitled to participate in resolution college meetings whenever matters subject to joint decision-making or relating to a group entity located in their Member State are on the agenda.
¿ Podrías explicarme bien?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Lastly, with regard to illegal migration and human trafficking, CSTO Member States firmly supported the United Nations Global Plan of Action to Combat Trafficking in Persons and were working together to combat those problems in a joint operation known as Nelegal.
Monsieur Pélissier, es usted un artistaUN-2 UN-2
In this joint statement it is proposed, in order to minimise the negative effects of the Danish departure from Europol, that Denmark will be associated to Europol in the form of an operational cooperation agreement.
¿ Por qué matar a dos chicos en su propia tierra?not-set not-set
Joint CARIFORUM-EC Council
Si tiene hepatitis B crónica, no debería interrumpir el tratamiento con Epivir sin que su médico le dé instrucciones dado que puede experimentar una recurrencia de la hepatitisoj4 oj4
Underlines the importance of the contribution that territorial cooperation and coastal regions networking can make to a holistic maritime policy through the promotion of joint strategies for the competitiveness of coastal zones;
Estaría loco si me dedicara a asaltar viejitasnot-set not-set
having regard to paragraph 56 of the Joint statement by the Council and the representatives of the governments of the Member States meeting within the Council, the European Parliament and the Commission on the new European Consensus on Development entitled ‘Our World, Our Dignity, Our Future’ of 30 June 2017 (6),
A la espera de que tenga lugar la transición de la misión de la Unión Africana a una operación de las Naciones Unidas de conformidad con la Resolución # del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, el Consejo, de conformidad con lo dispuesto en el artículo # de la Decisión #/#/PESC, ha decidido, a la luz de la Decisión adoptada el # de septiembre de # por el Consejo de Paz y Seguridad de la Unión Africana, continuar hasta el # de diciembre de # la acción de apoyo civil y militar de la Unión Europea a la misión de la Unión Africana en la región sudanesa de DarfurEurlex2019 Eurlex2019
f) In the Southern Cone of Latin America, the United Nations Office on Drugs and Crime is implementing HIV/AIDS and drug abuse prevention by developing a joint approach for organizations and institutions of civil society and a wide range of government agencies
Y tuve tiempo de pensar en algunas cosasMultiUn MultiUn
Like the rapporteur, I welcome the Norwegian Government’s decision to impose by law a 40% quota for female representation on the boards of joint stock companies.
Poco frecuente: shock No conocidos: reacciones inmediatas de tipo alérgico (hipotensión, edema angioneurótico, broncospasmo, reacciones cutáneas generalizadas), anticuerpos anti-insulinaEuroparl8 Europarl8
Corrigendum to Decision No 1/2004 (2004/480/EC) of the Joint Veterinary Committee set up under the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on Trade in Agricultural Products of 28 April 2004 on the amendment to Appendix 5 to Annex 11 to the Agreement (OJ L 160, 30.4.2004)
Te conozco, Sun Kwon, y sé que no eres una asesinaEurLex-2 EurLex-2
Seconded members of the joint investigation team may, in accordance with the law of the Member State where the team operates, be entrusted by the leader of the team with the task of taking certain investigative measures where this has been approved by the competent authorities of the Member State of operation and the seconding Member State.
Esperaba que te encarnaras en Audrid para míEurLex-2 EurLex-2
He was confident that, through joint efforts, participants would be able to draft the overall structure, organization and content of the SAICM outcomes in time for consideration at the next session of the Preparatory Committee
Señor, será necesarioMultiUn MultiUn
If the jaw, or a part supporting the jaw, can pivot about the horizontal transverse axis, the joint providing the rotation capability shall be restrained in its normal position by a locking torque.
Envía la tarjeta para que te den el dineroEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The institution or, in the case of a joint panel, the participating institutions shall, depending on its or their own internal organisation, specify the operating arrangements of the panel and its composition, which shall include an external person with the required qualifications and expertise.
contempladas en el artículoEurLex-2 EurLex-2
[4: Joint Action 98/700/JHA of 3 December 1998 adopted by the Council on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union concerning the setting up of a European Image Archiving System (FADO) (OJ L 333, 9.12. 1998, p.
Esto funcionó muy biennot-set not-set
60. draw up the annual activity report on the progress of the implementation of the activities of the Joint Undertaking set out in the work programmes and resource estimates plan;
Aunque no es suficiente para decir que eres pariente...... si lo es para que sigas cavandoEurLex-2 EurLex-2
in writing. - (ES) The Spanish Socialist Delegation voted in favour of the Ek report on the creation of the Clean Sky Joint Undertaking, but I wish to make it clear that the basic principles of openness and transparency must be strictly observed in all Joint Technology Initiatives.
Fenómeno indeseable causado por un agente biológico; para decomposición biológica deseable useEuroparl8 Europarl8
The Joint Commission on Security Sector Reform met regularly to discuss issues related to military and police reform.
Para que pueda ser algo en la vidaUN-2 UN-2
Commends the African Union High-level Implementation Panel and IGAD at the highest level and their representations on the ground, who have set the example for the cooperation and integration of continental and subregional organizations and the African Economic Community for not only rendering support to the Joint Secretarial Committee of the two parties, as per the conclusions of the Mekelle Memorandum of Understanding, but also and significantly for the funding it made available for the negotiations that have taken place since February 2011;
No me gusta la manera en que me hablan.¿ Quiénes?UN-2 UN-2
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.