knows well oor Spaans

knows well

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

sabe bien

You know well what type of camp that is.
Tú sabes bien qué tipo de campamento es.

Soortgelyke frases

to know sb pretty well
conocer a alguien bastante bien

she knows well
sabe bien

Miguel and Maru don't know the seller very well
Miguel y Maru no conocen bien al vendedor

you know well
sabe bien

you know as well as I do that ...
sabes tan bien como yo que ...

you know damn well what I mean!
¡sabes de sobra lo que quiero decir!

she knows how to cook very well
sabe cocinar muy bien

knowing full well
a sabiendas

I know you well
te conozco bien

voorbeelde

I know, well, yeah.
Lo sé, bueno, sí.

It was “In the Mood,” a tune I had reason to know well.
Era «In the Mood», una melodía que yo tenía motivos para conocer bien.

Come on, you do not hurt, knows well
Vamos, no te hará daño, se siente bien

"""Oh, I don’t know... Well, take Danchekker, for one."
—Oh, no sé... Bien, toma a Danchekker, por ejemplo.

Just as you know well Dane’s preference.
Tú conoces bien las preferencias de Dane.

The bishop knows well of your helping the guerrillas.
El Obispo sabe muy bien de su ayuda a los guerrilleros.

Lannon dismissed the subject, knowing well that Rib-Addi resisted change merely because it was change.
–Está bien -dijo Lannón, porque sabía que Rib-Addi se opondría sistemáticamente a todo cambio, fuera éste el que fuere.

BEATRICE: I know—well, I thought it was gonna be next week!
BEATRICE: Ya lo sé..., bueno, yo contaba que sería la semana que viene.

I correctly anticipated the responses of people I know well to scenarios I devised.
Preveo reacciones de gente que conozco ante situaciones que concibo.

"""Nothing that you shouldn’t know well by now."
—Nada que usted no debiera saber bien ya.

"""You know well enough it could fare as well without me as with me."
Sabes muy bien que saldría adelante tanto sin mí como conmigo.

One day, news of my region came from a boy I did not know well.
Un día obtuve noticias de mi región gracias a un chico al que no conocía bien.

Me know well boat to be restored.
Mí saber de barco a restaurar.

But Magua has power with his Huron people and others here, I know well
Pero Magua tiene poder con su pueblo huron y con otros, lo sé perfectamente

You know well from your work with Marcus that he and I don’t do threats.
Sabes bien por tu trabajo con Marcus que ni él ni yo formulamos amenazas.

Hey, you know, well, you have a good think about that,'cause we've really got the time.
Oye, sabes, bueno, piensa bien en ello, porque realmente tenemos el tiempo.

You know well that he doesn’t resemble you, or his uncle.
Sabes muy bien que no ha salido a ti, y tampoco a su tío.

I know well the trust of hospitality, and I will not break it.
Conozco bien las leyes de la hospitalidad, y no pienso violarlas.

I know well enough that a step like that is improper and might be misconstrued.
Sé perfectamente que sería un acto indecoroso, y que podría interpretarse mal.

“You I know well,” Uthar said.
—A ti te conozco bien —dijo Uthar.

The Creator also knows well the harm and unhappiness a materialistic way of life can bring.
El Creador también conoce bien el daño y la infelicidad que un modo de vida materialista puede traer.

You know, well, I do.
Lo sabes, bien, lo sé.

“Nothing that you shouldn’t know well by now.
—Nada que usted no debiera saber bien ya.

As long as you listen to music you know well
Con tal que escuches música que conozcas bien

It was a part of town I didn’t know well, with narrow side streets and few tourists.
Era una parte de la ciudad que no conocía bien, con muchas callejuelas y pocos turistas.