public international law of the sea
derecho del mar
law of the sea oor Spaans
law of the sea
en
The body of international law that concerns the principles and rules by which public entities, especially states, interact in maritime matters, including navigational rights, sea mineral rights, and coastal waters jurisdiction.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
derecho del mar
en
fishery related term
Derecho del mar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Trust Fund for Special Aspects of the Implementation of the United Nations Convention on the Law of the Sea
Fondo Fiduciario para ciertos aspectos de la aplicación de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar
International Meeting of Legal Experts on Latin America and the United Nations Convention on the Law of the Sea
Reunión Internacional de Expertos Jurídicos sobre América Latina y la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar
United Nations Conference on the Law of the Sea
Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar
Preparatory Commission for the International SeaBed Authority and for the International Tribunal for the Law of the Sea
Comisión Preparatoria de la Autoridad Internacional de los Fondos Marinos y del Tribunal Internacional del Derecho del Mar
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
international relations in the area of the CFP and the Law of the Sea.
¡ Vivir con un queso suizo y niños alquilados!EurLex-2 EurLex-2
– United Nations Convention on the Law of the Sea (UNCLOS)[32]
Nunca me pareciô de las que se cortanEurLex-2 EurLex-2
Division for Ocean Affairs and the Law of the Sea
Dado que los ensayos en animales no pueden ser sustituidos completamente por un método alternativo, en el anexo # debe mencionarse si el método alternativo sustituye en su totalidad o parcialmente a los ensayos en animalesUN-2 UN-2
� Official Records of the Third United Nations Conference on the Law of the Sea, vol.
Que pintencuadrosmás bonitos?UN-2 UN-2
Open-ended informal consultative process on oceans and the law of the sea
Si tiene una pluma, le doy la direcciónUN-2 UN-2
HAVING REGARD TO the United Nations Convention on the Law of the Sea.
¡ Maestro Hua, lo vi!EurLex-2 EurLex-2
Oceans and the law of the sea: Agreement for the
El segundo motivo invocado por la Comisión está basado en una supuesta contradicción de la motivación de la sentencia recurrida, consistente en señalar, en primer lugar, la pertinencia del principio de la separación de las funciones y del grado, de la posibilidad de cubrir el puesto únicamente mediante traslado, adoptándose automáticamente el grado que tenía el candidato seleccionado el día del nombramiento, mientras que el Tribunal de la Función Pública concluyó seguidamente que era obligatorio publicar los puestos en grupos de dos gradosUN-2 UN-2
HAVING REGARD TO the United Nations Convention on the Law of the Sea,
Tiene que saber que arriesgas tanto como élEurLex-2 EurLex-2
· Chairman of a Panel on the Law of the Sea - Qatar 1994;
No hay tiempo, cariñoUN-2 UN-2
See also article # paragraph # of the United Nations Convention on the Law of the Sea
Un poco maltratado, eso siMultiUn MultiUn
Lectures and articles on international law and the law of the sea, including inter alia, the following:
¿ De dónde sacas eso de que nos mofamos?UN-2 UN-2
The three institutions established under the Law of the Sea Convention are functioning well
Me alegra no haberlo decepcionadoMultiUn MultiUn
Researcher on the Law of the Sea, Seconded to the New York University (June-December 1987)
Tienes más que perder que yoUN-2 UN-2
(Deposits of charts and lists of coordinates under the United Nations Convention on the Law of the Sea)
Está claro que mickey escucha la radio de la policía todo el díaUN-2 UN-2
Oceans and Law of the Sea [item 73 (a)]
¿ A quién buscas?UN-2 UN-2
ffice of the Law of the Sea, Ministry of Foreign Affairs
Ayer la defensa solicitó tiempo para investigar nueva evidenciaMultiUn MultiUn
The United Nations Convention on the Law of the Sea and its implementing Agreements
Es la tierra de tus sueñosUN-2 UN-2
Oceans and the law of the sea: Consideration of elements
Nunca le envié ninguna felicitación de cumpleaños ó algo parecidoMultiUn MultiUn
Remark: * — see Annex III to the United Nations Convention on the Law of the Sea, article 8.
Lo mismo que a tiUN-2 UN-2
See also the United Nations Convention on the Law of the Sea of # ecember # article # paras
Los he estado guardando para una ocasión especialMultiUn MultiUn
Annual report of the International Tribunal for the Law of the Sea for 2003
Estoy bien.¿ Ve?UN-2 UN-2
Oceans and the law of the sea [P.73]:
No obstante, salvo en un muy reducido número de países, se observa queUN-2 UN-2
lenipotentiary delegate of Senegal to the third United Nations Conference on the Law of the Sea
Un aguardienteMultiUn MultiUn
Article 199 of the Law of the Sea Convention requires States to develop such plans.
¿ No te he dicho mil veces que no entres ahí?UN-2 UN-2
Oceans and the law of the sea [71]
Pero...lo mismo, buen oficial!UN-2 UN-2
30283 sinne gevind in 250 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.