leasehold improvement oor Spaans

leasehold improvement

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

mejora de locales arrendados

Soortgelyke frases

leasehold improvements
mejoras en propiedad arrendada

voorbeelde

Furniture, equipment, other non-expendables and leasehold improvements are not included in the assets of the Organization.
El mobiliario, el equipo, otros bienes no fungibles, y las mejoras en los locales arrendados no se incluyen en el activo de la Organización.

The leasehold improvements included above relate to the Fund’s improvements to its offices in New York.
Las mejoras de locales arrendados incluidas en el cuadro se corresponden con las mejoras en las oficinas de la Caja en Nueva York.

Furniture, equipment, other non‐expendable property and leasehold improvements are not included in the assets of the Organization.
El mobiliario, el equipo, otros bienes no fungibles y las mejoras de los locales arrendados no se incluyen en el activo de la Organización.

Furniture, equipment, other non-expendable property and leasehold improvements are not included in the assets of the Organization.
El mobiliario, el equipo, otros bienes no fungibles y las mejoras de locales arrendados no se incluyen en el activo de la Organización.

Furniture, equipment, other non-expendable property, and leasehold improvements are not included in the assets of the Organization.
El mobiliario, el equipo, otros bienes no fungibles y las mejoras de los locales arrendados no se incluyen en el activo de la Organización.

For leasehold improvements the threshold is $50,000.
Para las mejoras de locales arrendados, el umbral es de 50.000 dólares.

Furniture, equipment, other non-expendable property and leasehold improvements are not included in the assets of the Organization.
El mobiliario, el equipo, otros materiales no fungibles y las mejoras de los locales arrendados no se incluyen en el activo de la Organización.

Significant leasehold improvements of “swing spaces” should also be capitalized but only for the duration of the lease.
También deben capitalizarse las mejoras significativas de locales provisionales arrendados, pero únicamente mientras esté vigente el arrendamiento.

The capitalization threshold for leasehold improvements is $5,000.
El umbral de capitalización para las mejoras de locales arrendados es de 5.000 dólares.

Furniture, equipment, other non-expendable property and leasehold improvements are not included in the assets of the Institute.
El mobiliario, el equipo, otros bienes no fungibles y las mejoras de locales arrendados no se incluyen en el activo del Instituto.

Office equipment and leasehold improvements
Equipo de oficina y mejora de los bienes arrendados

UNITAR partially invoked this transitional provision and has not recognized leasehold improvements.
El UNITAR se acogió parcialmente a esa disposición transitoria y no contabilizó las mejoras de los locales arrendados.

Furniture, equipment, other non-expendable property and leasehold improvements are not included in the assets of the Organization.
El mobiliario, el equipo, otros bienes no fungibles y las mejoras de locales arrendados no se incluyen en el activo de la organización.

As at 31 December 2014, assets under construction of $5.644 million are included under leasehold improvements.
Al 31 de diciembre de 2014, el activo en construcción por valor de 5,644 millones de dólares se incluye en mejoras de locales arrendados.

Furniture, equipment, other non-expendable property and leasehold improvements are not included in the assets of the Organization.
El mobiliario, el equipo, otros bienes no fungibles y las mejoras de los locales arrendados no se incluyen en el activo de la Organización.

Furniture, equipment, other non-expendables and leasehold improvements are not included in the assets of the Institute
Los muebles, el equipo, otros bienes no fungibles y las mejoras de locales arrendados no se incluyen en el activo de la Organización

Other assets (furniture and fittings, leasehold improvements, assets not placed in service): �$2.3 million (0.5%)
Activos en construcción: 41,4 millones de dólares (9,8%)

Developing policies, processes and enforcement measures to promote greater utilization of assets, including land, buildings and leasehold improvements;
Elaborar políticas, procesos y medidas coercitivas para promover una mayor utilización de los activos, que incluyan los terrenos, los edificios y las mejoras de locales arrendados;

Furniture, equipment, other non-expendable property and leasehold improvements are not included in the assets of the Organization.
Los muebles, el equipo, otros materiales no fungibles y las mejoras de los locales arrendados no se incluyen en el activo de la Organización.