less-developed countries oor Spaans less-developed countries Vertalings in die woordeboek Engels - Spaanspaíses menos adelantados Kopieer na knipbordbesonderhedeA few representatives also raised the need to provide technical assistance to less developed countries.Algunos representantes también plantearon la necesidad de prestar asistencia técnica a los países menos adelantados. UN termGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesLess Developed Country Energy Alternatives Planning System Sistema de planificación de otras fuentes de energía para los países menos desarrolladosless developed country PMD · país en desarrollo · país en vías de desarrollo · país menos avanzado · país menos desarrollado · país pobreless developed countries PMD · países del tercer mundo · países en desarrollo · países menos adelantados · países menos desarrollados · países subdesarrolladosrelatively less developed countries país relativamente menos desarrolladovoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseVoorbeelde moet herlaai word.ReloadAt the receiving end, most developed countries genuinely desire to facilitate the progress of less developed countriesEstás reemplazando el sexo con comidaMultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It would penalize the less developed countries, above all, by limiting their participation in United Nations activities.Toque a uno de mis agentes del FBI y es hombre muertoUN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede After all, advanced countries have been losing manufacturing jobs to less developed countries for more than fifty years.¡ Profesor Tripp!News commentary News commentary Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Other less developed countriesInvolúcrate un pocoUN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede to take into account, as a priority, the infrastructure and training requirements of less-developed countries;Traigan una ambulancia a la autopista # cerca de la casa del viejo CarlsonEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede All those factors continue to severely affect many developing countries, especially middle-income and less developed countries.OTROS DESTINOS ADUANEROSUN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Identification of measures to support capacity-building in less developed countries;La Sra.Tura no tiene nada que ocultarle a la GestapoUN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Other less developed countriesSolo nos quedan # dispositivosUN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede This also makes it more likely that smaller and less developed countries will be able to participateBill, ¿ eres tú?- ¿ Te conozco?oj4 oj4 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede When we turn to the so-called less developed countries, yet another perspective is afforded us.Voy a operarme la vista en las vacaciones.- ¿ Por qué?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede In general, population growth is highest in the less-developed countries that can least afford it.Habia sangre por todas partesLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede One third of girls living in less developed countries are married before the age of 18.Hagámoslo.- ¿ Como va el embarazo?UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Research grants for geoscientists from less developed countries (Austria)En toda mi vida, me llamó asíUN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede This also makes it more likely that smaller and less developed countries will be able to participate.Perdimos el Royal Oak frente a un submarino alemán...... a # millas de este puntoEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Less developed countries began the transition later and are still in its earlier stages.Bueno, hubiera sido bueno si me llamabas primeroLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Its implementation will have tragic repercussions for the peoples and economies of less developed countries.El Planteamiento global sobre la migración un año después: Hacia una política global europea en materia de migraciónEuroparl8 Europarl8 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Sackings and transfer of industrial activity and jobs by European companies to companies in less-developed countries.Veces en las que uno está...... tratando de proteger a alguienEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede less developed countries.Los buques a los que se apliquen los factores inesperados enumerados en el anexo I, parte # #B podrán ser inspeccionadosEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Average family incomes are higher in more developed countries than in the less developed countries.¿ Aún respiras?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The digital divide between developed and less developed countries is quickly growing rather than diminishingAquí está el chipMultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede List 10 differences between your standard of living and that of someone in a less-developed country.A tal fin, el Presidente transmitirá a los miembros de la Comisión Técnica el texto que ha de adoptarseLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Less-developed countries tend to offer different packages of incentives.¡ Estoy tratando de hacer un trabajo y dejas que se vaya!Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The Commission has recently announced a package of trade concessions to the Less Developed Countries in the WTO.Tu estaras bienEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER9273 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k