life boat oor Spaans life boat Vertalings in die woordeboek Engels - Spaansbote salvavidas naamwoordmanlike grammatika Kopieer na knipbordbesonderhedeBut fear not, I'm building a life boat.Pero no temas, estoy construyendo un bote salvavidas. TermiumGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke fraseslife-boat salvavidaslife boat transceiver transceptor de bote salvavidasvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseBut fear not, I'm building a life boat.Pero no temas, estoy construyendo un bote salvavidas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You're adrift in a life boat.Estás a la deriva en un bote salvavidas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You're on a life boat.Estás en un bote salvavidas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede .1 for persons to be accommodated in totally or partially enclosed life boats; or.1para las personas que hayan de ir en botes salvavidas totalmente cerrados; o bienEurlex2019 Eurlex2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I used Tic Tacs for the life boats. Uh-huh.Utilicé Tic Tacs para los botes salvavidas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Say you're in a life boat.Dime... estás en un bote salvavidas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede —The first life boat (starboard side) was in the water with only two sailors in it.El primer bote salvavidas (del costado de estribor) estaba en el agua con solo dos marineros en su interior.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Do you want me to add some life boats?¿Quieres que agregue botes salvavidas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The life boats only had space for 1,178 passengers... of the 2,224 on board.En los botes salvavidas había espacio para 1178 personas... de las 2224 que había a bordo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Even stranger seems the construction of a life-boat for History in the heart.Todavía más extraño les parece la construcción de una nave de la Historia en el corazón.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede for persons to be accommodated in totally or partially enclosed life boats; orpara las personas que hayan de ir en botes salvavidas totalmente cerrados; o bienEuroParl2021 EuroParl2021 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The smell beneath the life-boat where she had lain had gone too.También había desaparecido el olor que emanaba de debajo del bote salvavidas, donde había estado tendida.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Number of life boats fitted with search lightsNúmero de botes salvavidas provistos de proyectores de búsquedaEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Generally the Life Boats cannot be used when needed.Generalmente no se pueden usar los botes salvavidas cuando se necesitan.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Life-saving and protection equipment included in this class, life boats and life jackets, helmetsEquipos de salvamento y protección comprendidos en esta clase, botes salvavidas y Chalecos salvavidas, CascostmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede """We're in a life-boat,"" puts in the dreamy voice Dann recognizes as Ted Yost."—Estamos en un bote salvavidas —interviene la voz somnolienta que Dann reconoce como Ted Yost.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede There no life boats.No hay salvavidas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We're gonna take the " I hate my life " boat.Nos subiremos al barco " Odio mi vida ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Get acquainted with the boats, I mean the life-boats.Familiarízate con los botes; quiero decir, con los botes salvavidas.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede " Our life boats can only hold 250 men." Nuestros botes salvavidas solo pueden llevar 250 hombres.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Did you search the life boats?¿Has buscado en los botes salvavidas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Some have arrived fresh, clean, in magnificent life boats.Los hay que han llegado frescos, limpios, en magníficas barcas de salvamento.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER3290 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k