localizer course oor Spaans

localizer course

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

eje de rumbo del localizador

Soortgelyke frases

localizer course bend
codo del rumbo del localizador

voorbeelde

We are happy to make golfing arrangements on any local courses.
Nos complace poder reservar partidas de golf en cualquiera de los campos locales.

On this side of the Costa del Sol you can find all information about local courses: where they ...
En éstas páginas le brindamos información sobre los campos de golf en la Costa del Sol: dónde ...

Golf can be organized at a local course.
Se puede jugar al golf en un campo local.

A golf fanatic, he spent most weekends out on his local course.
Fanático del golf, pasaba casi todos los fines de semana en el campo de su pueblo.

She’s to go to our office in Barcelona to recruit local course members.
Va a viajar a la oficina de Barcelona para reclutar cursillistas locales.

Play golf on one of the local courses or visit the beaches of the Fife Coast.
Juegue al golf en uno de los campos locales o visite las playas de la costa de Fife.

Golf is extremely popular and many local courses are frequented by visitors from throughout the region.
El golf es muy popular y muchos de los cursos locales son frecuentados por visitantes de toda la región.

Then I married a beautiful girl, local course beautiful, healthy, without inflammation and create a family.
Luego te casa con una guapa muchacha, local naturalmente, guapa, sana, sin inflamaciones y creas una familia.

Deliberately, for I liked the local course but not the nuisance of traveling with golf clubs.
Deliberadamente, porque me gustaba el campo local, pero detestaba ir de aquí para allá con los palos.

In all, five face-to-face network-wide training weeks were organised along with numerous local courses and workshops.
En total, se ofrecieron cinco semanas de formación presencial a escala de red junto con numerosos cursos y talleres locales.

In addition, various non-governmental organizations organize (partly with the local authorities' support) local courses for adults with reading difficulties
Además, una serie de ONG organizan cursos a escala local (en parte con el apoyo de las autoridades locales) para impulsar el adelanto de los adultos en la materia

A total of # officials from the national and local governments of # countries participated in # international courses and # national and local courses
Un total de # funcionarios de las administraciones nacionales y locales de # países participaron en # cursos internacionales y # cursos nacionales y locales

A total of 2,792 officials from the national and local governments of 25 countries participated in 17 international courses and 69 national and local courses.
Un total de 2.792 funcionarios de las administraciones nacionales y locales de 25 países participaron en 17 cursos internacionales y 69 cursos nacionales y locales.

Fourteen new local recruits were enrolled at the training school facility for a five-week localization course and were to be deployed in operational policing duties
Catorce agentes nuevos de contratación local, que se habían matriculado en el centro de capacitación para asistir a un curso de localización de cinco semanas de duración, serían destinados a funciones de policía operacionales

Fourteen new local recruits were enrolled at the training school facility for a five-week localization course and were to be deployed in operational policing duties.
Catorce agentes nuevos de contratación local, que se habían matriculado en el centro de capacitación para asistir a un curso de localización de cinco semanas de duración, serían destinados a funciones de policía operacionales.

Friendly Front Desk staff are full of ideas for exploring the beautiful Kent coast, and can suggest local courses if you fancy a round of golf.
El hotel cuenta con un salon de actos y dos salas de reuniones con modernas instalaciones para celebrar actos, luz natural y tarifas por 24 horas.

Golf packages to suit all standards and tastes are a specialty. These can be put together with the hotel enjoying good relations with all local courses.
Aquí hay paquetes para golfistas que pueden satisfacer todos los gustos o necesidades y que pueden organizarse junto con el hotel, ya que el mismo tiene muy buenas relaciones con todos los campos de golf locales.

It also conducted four Training of Trainers courses for 94 local instructors (including 14 women) from Africa, Asia and Latin America, who in turn delivered local courses.
También se organizaron cuatro cursos de formación de formadores para 94 instructores locales (entre ellos, 14 mujeres) de África, Asia y América Latina, quienes a su vez dictaron cursos locales.

(e) for local courses, the Environment DG is moving the emphasis of evaluations towards a reflection of knowledge acquired and how it will be used (see Box 4);
e) En sus cursos locales, la DG Medio ambiente está orientando en mayor medida las evaluaciones a una reflexión sobre el conocimiento adquirido y el modo en que se utilizará (véase el recuadro 4).

· Information Technology is offered through the delivery of local courses. These include: Basic Introduction to Computers, MS Word, MS Excel, MS Outlook, MS PowerPoint, MS Publisher and MS Data Base training.
· La enseñanza de tecnología de la información se imparte a través de cursos locales, que abarcan una introducción básica a la computación, y formación en MS Word, MS Excel, MS Outlook, MS PowerPoint, MS Publisher y MS Data Base.

It is essential that LRAs play a key role in promoting development of local course provision, and also in ensuring that information about courses is readily available, especially to vulnerable individuals;
Es esencial que las entidades locales y regionales desempeñen un papel fundamental en la promoción del desarrollo de la oferta de cursos locales y en la divulgación efectiva de la información sobre los cursos con especial atención a las personas vulnerables;

Local courses for members of academia designed to facilitate developing local legal doctrine on commercial law issues in line with internationally prevailing ones are held regularly [but at least twice a year];
se celebran cursos universitarios nacionales periódicos [por lo menos dos veces por año] para facilitar la formulación de doctrina jurídica interna sobre cuestiones de derecho mercantil en consonancia con la prevaleciente a nivel internacional;

[50] The staff opinion survey also measures staff satisfaction with training and found that 74 % of staff are satisfied with central courses and 71 % with local courses (2010 staff opinion survey, p.
[50] La encuesta de opinión del personal también evalúa la satisfacción de este con la formación y, según los resultados, el 74 % del personal está satisfecho con los cursos centrales y el 71 % con los cursos locales (encuesta de opinión del personal de 2010, p.

50 The staff opinion survey also measures staff satisfaction with training and found that 74% of staff are satisfied with central courses and 71% with local courses ( 2010 staff opinion survey, p. 34 ).
50 La encuesta de opinión del personal también evalúa la satisfacción de este con la formación y, según los resultados, el 74% del personal está satisfecho con los cursos centrales y el 71% con los cursos locales ( encuesta de opinión del personal de 2010, p. 34 ).

(b) Local courses for members of academia designed to facilitate developing local legal doctrine on commercial law issues in line with internationally prevailing ones are held regularly [but at least twice a year];
b) Se celebran cursos universitarios nacionales periódicos [por lo menos dos veces por año] para facilitar la formulación de doctrina jurídica interna sobre cuestiones de derecho mercantil en consonancia con la prevaleciente a nivel internacional.