mobile virus oor Spaans
mobile virus
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Virus de telefonía móvil
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Winner of PC World (mastership): the Avira AntiVir Mobile. The renowned magazine has examined the virus protection for mobile phones, PDAs and smartphones.
¿ Cómo se volvieron tan inteligentes?Common crawl Common crawl
The delegation of Brazil outlined its Government’s plans to launch a national mobilization campaign to fight the virus.
Sí, estoy enojada contigo porque, ¿ sabes qué?UN-2 UN-2
Anti-virus software for mobile phones
Nadie corre más rápido que yotmClass tmClass
Despite an initially slow global response, the international community quickly mobilized efforts to combat Ebola virus disease.
¿ Qué tiene de malo tu vida?UN-2 UN-2
The difference between a virus and ordinary mobile code is that viruses are written to reproduce themselves.
A la gente no le gusta que se metan con ellaLiterature Literature
What international prevention strategies can be put in place given, on the one hand, the extreme mobility of the virus and, on the other, the importance of passenger and goods traffic across the globe?
Se llama " Un ensueño "Europarl8 Europarl8
Last year # ed Cross and Red Crescent societies throughout Africa pledged to mobilize # million volunteers against the virus over the next # years
Es mi trabajo, queridaMultiUn MultiUn
This component will also continue to support supplementary immunization to ensure or sustain zero transmission of wild polio virus through social mobilization, vaccine security and logistics.
Nadie sabe a qué se deben, pero enloquecen a los búfalosUN-2 UN-2
This component will also continue to support supplementary immunization to ensure or sustain zero transmission of wild polio virus through social mobilization, vaccine security and logistics
¿ Cómo puede no oler eso?MultiUn MultiUn
The virus exploited exceptionally high population mobility across exceptionally porous borders, with the three countries persistently re-infecting each other.
Subraya la importancia de que se incluya una evaluación del rendimiento de las agencias en el proceso de aprobación de la gestión, que esté a disposición de la comisión responsable que se ocupe de las correspondientes agencias en el Parlamento; pide por tanto al Tribunal de Cuentas que aborde este asunto en sus próximos informes sobre las agenciasWHO WHO
This rise in white blood cell count indicated a mobilizing of the immune system against the measles virus.
Sólo me quedan # guineas para darte.El resto lo perdí a las cartasLiterature Literature
We must do our best to halt and reverse the spread of the virus, notably by mobilizing young people, who are at greatest risk of infection, for their own protection
Ella es ya mi esposaMultiUn MultiUn
We must do our best to halt and reverse the spread of the virus, notably by mobilizing young people, who are at greatest risk of infection, for their own protection.
¡ No sé nadar!UN-2 UN-2
Last year, 53 Red Cross and Red Crescent societies throughout Africa pledged to mobilize 2 million volunteers against the virus over the next 10 years.
Esa chica fue herida fuerte y profundoUN-2 UN-2
[Mobile laboratory in Guekedou, where laboratory personnel inactivates Ebola virus to analyse the samples]
Informe a su médico si se encuentra en alguna de estas situacionesWHO WHO
Teachers are being trained in community social mobilization efforts to help stop the spread of the virus.
¡ sólo sal de mi vida!UN-2 UN-2
Because of incubation periods and high levels of global mobility, a major attack involving smallpox virus on the USA or an EU Member State would not be restricted to the country in question.
Revelaciónnot-set not-set
September 2014 saw a huge mobilization across the UN system to respond to the Ebola virus outbreak in West Africa.
¿ Recuerdas cuando entré en la Division Fringe?WHO WHO
Main article: Mobile virus
Continúa haciendo lo que hacesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No opinions about Mobile Virus Killer.
En virtud del artículo # de la Acción Común #/#/PESC, el Consejo autorizó al Comité Político y de Seguridad (CPS) a adoptar las decisiones pertinentes sobre el establecimiento de un Comité de Contribuyentes paralaOperación Militar de la Unión Europea en Bosnia y HerzegovinaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The first mobile virus
Hemos acordado que no debe superar los 30 km y en casos excepcionales quizá los 50 km. De hecho, al ampliar la zona fronteriza podríamos encontrarnos con que ya no es posible cumplir las normas de seguridad.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Since the very beginning of the epidemic, regional cooperation had enabled the region to mobilize resources towards the management and containment of the virus
No puedo esperarMultiUn MultiUn
Since the very beginning of the epidemic, regional cooperation had enabled the region to mobilize resources towards the management and containment of the virus.
Poco frecuente: shock No conocidos: reacciones inmediatas de tipo alérgico (hipotensión, edema angioneurótico, broncospasmo, reacciones cutáneas generalizadas), anticuerpos anti-insulinaUN-2 UN-2
the appropriate use of anonymous and aggregated mobility data for modelling to understand how the virus will spread and modelling of the economic effects of the crisis;
Trae al niño y nos arreglaremos.-¿ A cuál niño?EuroParl2021 EuroParl2021
896 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.