motor vehicle emission
emisiones de vehículos de motor
motor emission oor Spaans
motor emission
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
gases de escape de los motores
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Testing services for particle retention, capacity, media, integrity, resistance to environmental conditions, pressure drop, motor emissions, and cleanliness
Que las mujeres valen más que los hombrestmClass tmClass
on grounds relating to air pollution by motor emissions, if the requirements of Directive 70/220/EEC, as amended by this Directive, are not fulfilled.
Dos cafés, cuatro rosquillas, # centimosEurLex-2 EurLex-2
Furthermore, it is regrettable that no minutes were taken of the Motor Vehicle Emissions Group meetings.
¿ Crees que no lo pensé?not-set not-set
The greatest step forward in combating motor vehicle emissions, however, is in the area of nitrogen oxides.
Sólo la estaba defendiendoEuroparl8 Europarl8
Thus motor vehicle emissions cause ozone to form as a reaction to solar radiation.
Arruinaste toda la fiestaEurLex-2 EurLex-2
Motion for a resolution on pollution from motor-vehicle emissions in Africa (B6-0616/2006)
Así pues, Dinamarca concluye que el procedimiento de investigación únicamente puede cubrir la-supuestamente única- medida notificada, es decir, la posible inclusión en el régimen DIS de los marinos que trabajan a bordo de buques cablerosEurLex-2 EurLex-2
Petrol and diesel quality - motor vehicle emissions - atmospheric emissions - fuel economy
Hay gente que cree que llegarás a California por el Valle de la MuerteEuroparl8 Europarl8
Motor vehicle emissions - Quality of petrol and diesel fuels
Esto resulta aún más obvio puesto que el GP expresó en la información presentada en relación con el Reglamento provisional su voluntad de modificar en la medida de lo posible varios regímenesEuroparl8 Europarl8
Allow me to refer to the regulation on motor vehicle emissions, the Euro 5 regulation.
Si, no, hiciste un trabajo genial, FrankEuroparl8 Europarl8
MVEG (Motor vehicle emissions group)
Con capacidad de transmisión videoEurLex-2 EurLex-2
Country report, Expert Group Meeting on the Effects of Fuel Standards on Motor Vehicle Emissions (UNIDO), Beijing.
Solo eres un policíaUN-2 UN-2
This subregional partnership is developing a uniform mandatory disclosure scheme on motor vehicles emissions within ASEAN countries.
¿ Sabe Adam que tú... rondas por aquí de noche?UN-2 UN-2
on pollution from motor-vehicle emissions in Africa
Pero si parece que va a explotar, lo reparamos, ¿ verdad?not-set not-set
Petrol and diesel quality - motor vehicle emissions
He viajado miles de kilómetrosEuroparl8 Europarl8
Review and improve national and local motor vehicle registration and motor vehicle emission and safety regulations;
Según el Libro Verde de la Comisión Europea, este porcentaje aumentará hasta un # % enUN-2 UN-2
Motion for a European Parliament resolution on pollution from motor-vehicle emissions in Africa
Digo, estamos hablando de algo...... muy serio aquínot-set not-set
Subject: Measures against atmospheric pollution from motor vehicle emissions
El Consejo nos ha decepcionado: hasta ahora no ha tomado decisión alguna, se comporta como un buey que tuviera que poner huevos.EurLex-2 EurLex-2
Efficiency || = || + Modest costs || + Could use existing fuel taxation infrastructure, || (i) motor-only emissions ceiling: +++ (ii) complete vehicle emissions ceiling ++
¿ Qué estás haciendo?EurLex-2 EurLex-2
production volumes in these two market segments are extremely small and their emissions account for a negligible share of total motor-vehicle emissions.
? Qué acaba de pasar?EurLex-2 EurLex-2
1. Visual inspection of the relevant parts of the motor vehicle's emission system to check that there are no leaks.
Greg dice que a mitad de la noche...... bajaban todo el dinero y cambiaban la cinta...... de las registradorasEurLex-2 EurLex-2
For this reason, impact studies should also take into account the economic implications of future reductions in motor vehicle emission caps.
Si Lowenstein llama al gobernadorEuroparl8 Europarl8
establishing an ambitious research and development plan for transport and mobility (covering issues such as motoring, fuel, emissions reduction, energy efficiency);
Pero aprendí de ellos, general Black.Ah, aprendíEurLex-2 EurLex-2
Other sources of unintentional formation of HCBD concern incineration processes (e.g. motor vehicle emissions, incineration processes of acetylene, incineration of chlorine residues).
¡ Y dile a Willie que saque el grandote!UN-2 UN-2
3894 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.