multimeter oor Spaans

multimeter

naamwoord

An electronic measuring instrument that combines multiple functions; a combined voltmeter, ammeter and ohmmeter.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

multímetro

naamwoord

An electronic instrument that typically combines the functions an ammeter, voltmeter, and ohmmeter.

HZ Signal Generator Noise interference equipment Personal computer, Digital analyzer, Digital multimeter.
HZ equipo de interferencia de ruido, computadora personal, analizador digital, multímetro digital.

polímetro

André, bring us jacks, an inspection lamp, some grease and a multimeter.
André, traiga dos o tres gatos... una lámpara, lubricante y un polímetro.

Multímetro

Electronic measuring instrument that combines several measurement functions in one unit

Instrumento de medición

No idea why, but who certainly go wants, can review that previously with a simple Multimeter.
Ninguna idea por qué, pero quiénes seguramente van quiere, puede examinar esto antes con un Multímetro simple.

tester

analizador de circuitos

Soortgelyke frases

digital multimeter
multímetro digital

voorbeelde

All of the above goods excluding multimeters and/or testing instruments
Todos los productos anteriores excluyen multímetros o instrumentos de ensayo

Measuring apparatus and electric and electronic apparatus and instruments for heavy-current and weak-current engineering, namely direct-current measuring resistors, direct-current compensators, measuring bridges, isolation meters, moving coil meters, small measuring bridges, digital multimeters
Medidores y aparatos e instrumentos eléctricos y electrónicos para alta y baja tensión, en concreto resistencias óhmicas, compensadores de corriente continua, puentes de medición, medidores de aislamiento, medidores magnetoeléctricos, puentes de medición pequeños, multímetros digitales

Safety requirements for electrical equipment for measurement, control, and laboratory use — Part 2-033: Particular requirements for hand-held multimeters and other meters, for domestic and professional use, capable of measuring mains voltage
Requisitos de seguridad de equipos eléctricos de medida, control y uso en laboratorio. Parte 2-033: Requisitos particulares para multímetros portátiles y otros medidores portátiles, para uso doméstico y profesional, aptos para medir la tensión de la red

As expected, the reading on the multimeter is 4 V.
Como es de esperar, la lectura del multímetro es 4 V.

two digital multimeters, one for measuring the DC-current, and the other for measuring the DC-voltage.
Dos multímetros digitales, uno para medir la intensidad de la corriente continua y otro para medir la tensión de la corriente continua.

HZ Signal Generator Noise interference equipment Personal computer, Digital analyzer, Digital multimeter.
HZ equipo de interferencia de ruido, computadora personal, analizador digital, multímetro digital.

The National Instruments USB-4065 bus-powered USB digital multimeter (DMM) offers 61⁄2-digit performance in a small, lightweight form factor.
El multímetro digital (DMM) USB-4065 de National Instruments energizado por bus para USB ofrece rendimiento de 61⁄2 dígitos en un formato pequeño y ligero .

Multimeters for measuring or checking voltage, current, resistance or power, without a recording device
Multímetros para medida o control de tensión, intensidad, resistencia o potencia, sin dispositivo registrador

In addition to controlling an SCXI switch chassis from an NI digital multimeter or NI 4021 switch controller, you now can use a standard USB port to control a single chassis or multichassis configuration of NI SCXI switch modules.
Además de controlar un chasis de conmutación SCXI desde un multímetro digital de NI o un controlador de conmutación NI 4021, usted puede usar un puerto USB estándar para controlar un solo chasis o configuración multichasis en módulos de conmutación NI SCXI.

For this purpose, the system is formed by a robotic arm (4) enabling the automated rotation of the instrument to be characterised from +90° to -90°, said robotic arm being associated with a PC (1), a control panel (3) and a digital multimeter (2) by means of a series of electronic circuits.
Para ello el sistema está constituido a partir de un brazo robótico (4), que permite girar de forma automatizada el instrumento a caracterizar desde +90° hasta -90°, brazo robótico que a través de una serie de circuitos electrónicos está asociado a un PC (1), a un panel de control (3) y a un multímetro digital (2).

Locks and locking installations and closing systems made therefrom, access control devices and access control systems made therefrom, number locks (electric), combination locks (electric), alarm installations, alarms, intercom systems, measuring instruments, namely multimeters, distance measuring apparatus, metal detectors, moisture measuring apparatus, thermometers, voltage measuring apparatus, yardsticks, spirit levels, tape measures, slide callipers, smoke detectors, including components therefor
Cerraduras eléctricas e instalaciones y sistemas formadas por éstas, aparatos de control de acceso y sistemas formados por ellos, cerraduras de números (eléctricas), candados de combinación numérica (eléctricos), instalaciones y aparatos de alarma, interfonos, instrumentos de medida, en concreto multímetros, medidores de distancia, detectores de metales, medidores de la humedad, termómetros, tensiómetros, metros plegables, niveles de burbuja, cintas de medir, vernieres, detectores de humo, incluyendo sus componentes

The multimeter provides the Thévenin resistance as RTh ⫽ 1.5 k.
El multímetro proporciona la resistencia de Thévenin como RTh 1.5 k.

I opened my kit, took out a multimeter and a set of probes, and began a preliminary check of the panel itself.
Abrí mi caja de herramientas, saqué un multímetro y un juego de llaves, y empecé un examen preliminar del panel

Electronics Workbench is able to provide a display of voltage (on a multimeter) as the resistance is changed.
Multisim es capaz de proporcionar una pantalla de voltaje (en el multímetro) conforme se cambia la resistencia.

This combination of speed and accuracy was previously available only with higher-resolution digital multimeters (DMMs), costing thousands of dollars more.
Esta combinación de velocidad y precisión antes estaba disponible solo con multímetros digitales (DMMs) de alta resolución y costaba miles de dólares más.

Analog multimeters
Multímetros analógicos

Non-electronic instruments and apparatus, without a recording device, for measuring or checking electrical gains (excluding multimeters, voltmeters)
Instrumentos y aparatos no electrónicos de medida o control de ganancia de potencia, sin dispositivo registrador, excepto multímetros y voltímetros

Electronic instruments and apparatus for measuring or checking voltage, current, resistance or electrical power, without recording device (excluding multimeters, and oscilloscopes and oscillographs)
Instrumentos y aparatos electrónicos para medir o comprobar la tensión, intensidad, resistencia o potencia eléctrica, sin dispositivo de grabación (excepto multímetros, osciloscopios y oscilógrafos)

During the course, you develop an actual instrument driver for a digital multimeter (DMM), to reinforce course topics.
Durante el curso, usted desarrolla un controlador de instrumentos actual para un multímetro digital (DMM), para reforzar los temas del curso.

The numbered steps indicate the sequence in which the multimeter is moved from one position to another.
Los pasos numerados indican la secuencia en la cual se mueve el multímetro de una posición a otra.

In addition, you can tightly integrate NI RF signal generators with other PXI modules such as RF switches, digital multimeters, signal sources, digitizers, motion control and digital imaging devices, and external RF instrumentation.
Además, usted puede integrar con exactitud generadores de señal RF de NI con otros módulos PXI como conmutadores de RF, multímetros digitales, fuentes de señal, digitalizadores y dispositivos de control de movimiento e imagen digital e instrumentación de RF externa.

For this example, we use a multimeter to measure both the current and the voltage of the circuit.
En este ejemplo utilizamos un multímetro para medir tanto la corriente como el voltaje del circuito.

It depicts a multimetal image representing successive world powers that are pulverized.
En éste se describe una imagen hecha de varios metales que representa una sucesión de potencias mundiales que son pulverizadas.

The multimeter is used to measure current, voltage, and resistance in the circuit. 1.
El multímetro se utiliza para medir corriente, voltaje y resistencia en el circuito.