municipal taxes
arbitrios municipales
municipal tax oor Spaans
municipal tax
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
exacción municipal
impuesto municipal
In return, local producers were exempt from municipal taxes on products sold in the market.
A cambio, los productores locales estaban exentos de impuestos municipales sobre los productos vendidos en el mercado.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Here’s to obtaining your municipal tax credit.”
Se mueve por las cañeríasLiterature Literature
2.5 National legislation on the payment of state and municipal taxes for the export of timber products
¿ Preferirías que fuera descortés?EuroParl2021 EuroParl2021
Provincial and municipal tax exemptions:
Lo que llamas misericordia está a un paso del caosEurlex2019 Eurlex2019
Pay the fifteen- ruble municipal tax and trade away.
¿ Lo has perdido?Literature Literature
4. Taxes on income and property, municipal taxes and the total amount of taxes and charges levied.
Mi primer trabajoEurLex-2 EurLex-2
(10) A municipal tax levied on the value of real estate owned by undertakings.
¡ No podemos comer esto!EurLex-2 EurLex-2
j) Schedule of municipal taxes of the municipality of Managua
Es la canción de la unidad de aire de los Screaming EaglesMultiUn MultiUn
This agreement contains the following derogations from municipal taxes, as further described in Section I.3.4 above;
Ahora estamos a manoEurLex-2 EurLex-2
Municipal tax revenues, which come in addition to these, are not shown in the table
De acuerdo, sujeta estoMultiUn MultiUn
IOM-Colombia is also supporting the updating of municipal tax registries.
No vengas antes que yo te llameUN-2 UN-2
Municipal taxes are obligatory when levied in accordance with the principles established in this Constitution
¿ No habrás preparado un encuentro entre ella y el señor Wayne?MultiUn MultiUn
Municipal taxes in 1999 amounted to €333,000 (converted), of which net business taxes amounted to €27,000.
Considerando que los principios de protección de los derechos y libertades de las personas y, en particular, del respeto de la intimidad en lo que se refiere al tratamiento de los datos personales objeto de la presente Directiva podrán completarse o precisarse, sobre todo en determinados sectores, mediante normas específicas conformes a estos principiosWikiMatrix WikiMatrix
In Belgium, these cross-border workers pay Belgian municipal tax on their Dutch income.
Servicios obligatorios adicionalesnot-set not-set
Exemption from municipal tax
Mi maldita hermana de Ronkonkonkama me llamó al respectoUN-2 UN-2
Rebate on municipal taxes by the municipality of Benidorm(27)
A tu edad, a mí también me parecían ridículos los rituales del mundo académicoEurLex-2 EurLex-2
Municipal tax rebate provided by the Benidorm local authorities
No lo recuerdo.¿ Cuánto cobras por ser mi amiga?EurLex-2 EurLex-2
4. Taxes on income and property, municipal taxes and the total amount of taxes and charges levied.
las Directrices comunitarias sobre ayudas estatales al sector agrarioEurLex-2 EurLex-2
The defendant in Becker was the office of the municipal tax authority.
¿ Porque quiero estar con mi hijo luego de tres años sin verlo?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Municipality tax
Quiero hablar contigo de estoUN-2 UN-2
In return, local producers were exempt from municipal taxes on products sold in the market.
Si telefonea, dile a Madame Leroy... que iré directamente a la piscina, no iré a la oficinaUN-2 UN-2
Additionally, States and UTs raise resources by way of municipal taxes, cess, etc.
Para hacer que?UN-2 UN-2
Municipal taxes are obligatory when levied in accordance with the principles established in this Constitution.
¿ De dònde procede, capitán?UN-2 UN-2
The rates is in pesos and include: electricity, gas, water, municipal taxes and administrative fees.
¿ Un poco más de queso?Common crawl Common crawl
The derogations from the municipal taxes (property tax and street construction tax), identified above, i.e.:
Pero flotaba cuando emergíEurLex-2 EurLex-2
‘Supplementary municipal tax ... and conurbation tax additional to [PIT] shall be calculated on the assessed [PIT]:
¿ Dejar la carne?¿ De vez en cuando dormir?EurLex-2 EurLex-2
4395 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.