municipal waste indicator oor Spaans
municipal waste indicator
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
indicador de residuos urbanos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The latest statistics available(3) on municipal waste treatment in 2011 indicate that the incineration rate was 9%, while 58% of municipal waste was landfilled.
En contra de lo anteriormente mencionado, los márgenes de subcotización de precios fueron revisados y modificados con arreglo a los precios de exportación revisados, como se ha explicado anteriormente, y a la corrección de un error que se produjo en la divisa utilizada para un productor exportadornot-set not-set
In view of the origin of the waste in this case, it must come within the category `AD 160 municipal/household waste' as indicated on the amber list in the Regulation.
Es duro, pero es lo que decidí hacerEurLex-2 EurLex-2
The indicator on municipal waste collected, landfilled and incinerated reflects society's production and consumption patterns.
Una historia así podría llevar meses.P odría quedarme sin dinero con rapidezEurLex-2 EurLex-2
The latest statistics available(3) on municipal waste treatment in 2011 indicate that there is no incineration overcapacity in Spain. The incineration rate was 9%, while 58% of municipal waste was landfilled.
¡ Long Tom, lleva el último carro!not-set not-set
Common environmental performance indicators for municipal solid waste
Bill, ¿ eres tú?- ¿ Te conozco?EuroParl2021 EuroParl2021
COMMON ENVIRONMENTAL PERFORMANCE INDICATORS FOR MUNICIPAL SOLID WASTE
Demasiado tarde, me voy en # minutosEuroParl2021 EuroParl2021
The waste indicator in the 2002 Spring Report presented the amount of municipal waste collected, landfilled and incinerated.
Recuerda sus prioridades en el sector agrícola, como por ejemplo la lucha contra las epizootias y la política de calidad de los productos alimentarios de la UE, y destaca la importancia que concede al desarrollo rural como elemento clave para la consecución de una agricultura sostenible; señala asimismo la necesidad de incentivar, en particular, a los jóvenes agricultores y de adaptar los fondos disponibles al número de jóvenes agricultores que necesitan ayuda en la Unión ampliada; indica una vez más que para estas prioridades podría recurrirse a la modulación agrícola, ya que existe margen en la subrúbrica #aEurLex-2 EurLex-2
harmonised methodology for measuring, and reporting on, waste reduction through the development of a range of harmonised waste reduction indicators for municipal and industrial waste reduction and, if necessary, for different types of waste within these categories
Se invita a todas las partes interesadas a presentar su punto de vista por escrito, facilitar información adicional a las respuestas al cuestionario y presentar pruebas en su apoyooj4 oj4
Indicators for the overall municipal solid waste management system
Si, amigo uno que solía verte por TV todo el tiempoEuroParl2021 EuroParl2021
The purpose of this indicator is to track trends in municipal waste generation and disposal.
Qué pregunta tan tontaEurLex-2 EurLex-2
Therefore, Work package 4 (WP4) pinpointed economic sustainability criteria of municipal solid waste management (MSWM) systems and developed indicators to quantify economic performance of those systems.
Acabo de recibir una llamada del General Hammondcordis cordis
This approach could be complemented by more general indicative targets for important waste streams, such as municipal solid waste.
Una Doris Attinger le disparó a su esposoEurLex-2 EurLex-2
A methodology for identifying economic sustainability criteria of municipal solid waste management (MSWM) systems and for developing quantifying indicators of their economic performance has been designed.
si un producto concreto pertenece o no a una de las categorías de alimentos o es un alimento de los mencionados en el anexo I o en la parte B del anexo IIIcordis cordis
Table 1 provides an indication of the divergence between regions in terms of municipal solid waste generated in 2004.
El ron solo es bueno para una sola cosaUN-2 UN-2
Indicator: number of municipalities applying plans for adaptation and management of natural resources and solid wastes.
¿ Y si fallara?UN-2 UN-2
Member States may also use additional qualitative or quantitative indicators including those which monitor the generation of waste other than municipal waste.
No puedes hacer esonot-set not-set
[9] Estimate based on studies indicating that the volume of packaging has a significantly higher share of municipal waste than its weight.
Dada la situación, no tienes otra opciónEurLex-2 EurLex-2
This section presents common environmental performance indicators that can be used to assess the overall performance of municipal solid waste management systems
Jesús, María y JoséEuroParl2021 EuroParl2021
In addition # municipalities have received technical assistance in preparing Consolidated Solid Waste Management Plans, expected to help to improve health indicators
En cuanto a las poblaciones occidentales, se pescará un 30 % más del número recomendado, y además habrá pesca ilegal y no declarada.MultiUn MultiUn
In addition, 260 municipalities have received technical assistance in preparing Consolidated Solid Waste Management Plans, expected to help to improve health indicators.
Katie tenia folletos de Las Vegas, dicen que quería irse con tigoUN-2 UN-2
Data from the European Environment Agency indicate that apart from Germany and Finland, the amount of municipal waste has increased in all Member States between 1990 and 1995(3).
Y la policía al revisar el lugar encontró un organo humano al final del pasillo de la boleraEurLex-2 EurLex-2
- keeping a register of the quantities and characteristics of the waste deposited, indicating origin, date of delivery, identity of the producer or collector in the case of municipal waste, and, in the case of hazardous waste, the precise location on the site.
CapsaicinaEurLex-2 EurLex-2
155 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.