mutual society oor Spaans

mutual society

naamwoord
en
A mutual organization.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

mutua

adjektief
Subject: Statutes of cooperative societies, foundations and mutual societies
Asunto: Estatutos de sociedades cooperativas, fundaciones y mutuas
Termium

mutua de seguros

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Civil Service Mutual Benefit Society
Sociedad Mutual de la Administración Pública
United Nations Staff Mutual Insurance Society against Sickness and Accident Fund
Mutualidad de Seguros del personal de las Naciones Unidas contra enfermedad y accidentes
mutual benefit society
mutualidad · mutualista · sociedad de socorro mutuo
mutual insurance society
sociedad de seguros mutuos

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Mutual societies, cooperative banks and similar institutions
Sociedades mutuas, bancos cooperativos y entidades similaresEurLex-2 EurLex-2
Subject: Mutual societies
Asunto: Mutualidadesoj4 oj4
SEEs belong to a group of four families: cooperatives, mutual societies, associations and foundations.
Las EES pertenecen a un conjunto de cuatro familias: cooperativas, mutualidades, asociaciones y fundaciones.EurLex-2 EurLex-2
The Communication uses the term 'social economy` - which, however, also includes cooperatives and mutual societies.
En su Comunicación, la Comisión utiliza el término «economía social» que abarca también las cooperativas y las mutualidades.EurLex-2 EurLex-2
Measures in the social economy sector (cooperatives, mutual societies, associations and foundations
Acciones en el ámbito de la economía social (cooperativas, mutualidades, asociaciones y fundacionesoj4 oj4
Cooperatives, mutual societies and associations often face difficulty in seeking funding.
Las cooperativas, mutualidades y asociaciones suelen tener dificultades cuando necesitan financiación.EurLex-2 EurLex-2
Measures in the social economy sector (cooperatives, mutual societies, associations and foundations)
Acciones en el ámbito de la economía social (cooperativas, mutualidades, asociaciones y fundaciones)EurLex-2 EurLex-2
White Papers on Cooperatives and Mutual Societies
Libros Blancos sobre cooperativas y mutualidadesEurLex-2 EurLex-2
<Titre>on establishing European statutes for mutual societies, associations and foundations</Titre>
<Titre>sobre el establecimiento de un Estatuto Europeo para las mutualidades, asociaciones y fundaciones</Titre>not-set not-set
Subject: Infringement proceedings against Belgium- insurance directive and Belgian mutual societies
Asunto: Procedimiento por infracción contra Bélgica- Directiva relativa a los seguros y mutualidades belgasoj4 oj4
Composition of the Consultative Committee for cooperatives, mutual societies, associations and foundations (CMAF) (98/C 192/02)
Composición del Comité consultivo de las cooperativas, mutualidades, asociaciones y fundaciones (CMAF) (98/C 192/02)EurLex-2 EurLex-2
- the provision of resources and the introduction of instruments for financing cooperatives, mutual societies and associations;
- movilización de recursos e instrumentos para la financiación de las cooperativas, mutualidades y asociaciones;EurLex-2 EurLex-2
Similar considerations apply to European Statutes for co-operatives, mutual societies and associations.
Ello es válido asimismo para los estatutos europeos de cooperativas, mutualidades y asociaciones.EurLex-2 EurLex-2
SEEs belong to a group of four families: cooperatives, mutual societies, associations and foundations
Las EES pertenecen a un conjunto de cuatro familias: cooperativas, mutualidades, asociaciones y fundacionesoj4 oj4
Establishing European statutes for mutual societies, associations and foundations (written declaration): see Minutes
Establecimiento de un Estatuto Europeo para las mutualidades, asociaciones y fundaciones (declaración por escrito): véase el ActaEuroparl8 Europarl8
(32) This group comprises, among others, provident societies, mutual insurance companies, mutual societies and unions of mutual societies.
(32) Este grupo reúne, entre otras, instituciones de previsión, mutualidades de seguros, mutualidades y uniones de mutualidades.EurLex-2 EurLex-2
SEEs fall into four categories: cooperatives, mutual societies, associations and foundations.
Las EES pertenecen a un conjunto de cuatro familias: cooperativas, mutualidades, asociaciones y fundaciones.EurLex-2 EurLex-2
MUTUAL SOCIETIES
MUTUALIDADESEurLex-2 EurLex-2
Subject: Draft statutes for a European association and a European mutual society
Asunto: Proyectos de estatuto de la asociación europea y la mutualidad europeaEurLex-2 EurLex-2
The report’s second recommendation concerns the establishment of European statutes for associations, foundations and mutual societies.
La segunda recomendación del informe tiene por objeto la adopción de unos estatutos europeos de las asociaciones, las fundaciones y las mutuas.not-set not-set
Recommendations regarding the statute for a European mutual society
Recomendaciones sobre el Estatuto de la mutualidad europeaEurLex-2 EurLex-2
The cooperatives have # million members, the mutual societies # million, and associations bring together # % of the EU population
Las cooperativas agrupan a # millones de socios, las mutualidades a # millones y las asociaciones al # % de la ciudadanía de la UEoj4 oj4
Description of mutual societies
Descripción de las mutualidadesEurLex-2 EurLex-2
Calls on the Commission to submit new proposals for statutes for European mutual societies and European associations
Pide a la Comisión que presente nuevos proyectos de estatuto de la mutualidad europea y de estatuto de la asociación europeaoj4 oj4
6518 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.