neighbor joining oor Spaans

neighbor joining

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

método de uniéndose de vecinos

clustering method in bioinformatics

voorbeelde

As hilarity ensued, even our neighbors joined in on the puns:
Como la risa vino a continuación, hasta los vecinos se unieron con sus juegos de palabras:

A neighbor joined in in these discussions.
Un vecino participó con el médico en estas consideraciones bíblicas.

The kDNA signatures obtained with the LSSP-PCR were analyzed by neighbor-joining.
Los perfiles de bandas obtenidos con la LSSP-PCR se analizaron por el método de neighbor-joining.

We also carried out a phylogenetic analysis with Neighbor-Joining method (Jukes-Cantor model).
Se realizó un análisis filogenético bayesiano utilizando el software MrBayes v.3.2.0, con el modelo SYM+G y un análisis filogenético con el método Neighbor-Joining con el modelo Jukes-Cantor.

Some neighbors joined the search.
Algunos vecinos se unieron a la búsqueda.

And as they marched up the freshet-washed alley toward the town, the neighbors joined them.
Y cuando echaron a andar por el sendero hacia la ciudad, los vecinos se les unieron.

Neighbors joined in the arguments and opposition.
Los vecinos se unieron a la argumentación y la oposición.

The Neighbor-Joining tree showed than Momil was more closely related with Cerete while Tierralta was further.
El árbol Neighbor-Joining obtenido reveló que Momil estuvo más estrechamente relacionada con Cereté, mientras Tierralta se mostró más alejada.

Univariate and classification (neighbor joining) analyses were used for the characterization of the fruits with 11 physicochemical variables.
Análisis univariado y de clasificación (neighbor joining) fueron empleados en la caracterización del fruto con 11 variables fisicoquímicas.

Russia has in particular opposed its neighbors joining NATO.
En particular, Rusia ha estado en contra de que sus vecinos ingresen a la OTAN.

Some hearing neighbors joined in, all nodding approval.
A todos les pareció bien, hasta a los vecinos que no eran sordos y se habían unido al grupo.

Neighbor-joining, maximum parsimony and Bayesian inference were performed.
Se realizaron análisis de distancias de Neighbor-Joining, Máxima Parsimonia e Inferencia Bayesiana.

When an Amish family loses a barn to a fire, neighbors join together to rebuild it.
Cuando una familia amish pierde un granero consumido por el fuego, los vecinos se reúnen y lo reconstruyen.

Do the neighbors joined us?
¿Será que los vecinos se nos unieron?

A neighbor joined her when she was out riding by herself.
Un vecino se unió a ella cuando la joven salió a cabalgar sola.

Some of the neighbors joined them, throwing their own Christmas lights in for good measure.
Algunos de los vecinos se unieron a ellos y trajeron sus propias luces de Navidad por si acaso.

The neighbor-joining tree showed nearest relations among amerindian and mixed populations, furthermore, the ancestral character for the afrodescendents.
El árbol NJ mostró la relación más cercana entre las poblaciones amerindias y mestizas, además del carácter ancestral de las afrodescendientes.

The least-squares criterion applied to these distances is more accurate but less efficient than the neighbor-joining methods.
El criterio de los cuadrados mínimos aplicado a estas distancias es más exacto pero menos eficiente que los métodos de neighbor-joining.

There was the traditional goose and Christmas pudding and many of our neighbors joined us during the two days.
Hubo el ganso tradicional y el pudín navideño, y durante los dos días se reunieron con nosotras muchos vecinos.

Out in the street, Bosch could see neighbors joining together in little knots or watching from their own porches.
En la calle, Bosch vio que los vecinos se juntaban en grupitos u observaban desde sus porches.

Around the act of the slaughter, that often served like a socialization factor, neighbors joined themselves to elaborate inserted cares ecological of a superior quality.
Alrededor del acto de la matanza, que servía muchas veces como un factor de socialización, se juntaban vecinos para elaborar unos cuidados embutidos ecológicos de una calidad superior.

The full-length small-subunit rRNA gene ofS. subterranea was sequenced and analyzed by both neighbor-joining and parsimony methods to clarify the taxonomic position of this pathogen.
El tamaño complete de la sub-unidad del gen rARN deS. subterranea fue secuenciado y analizado por los métodos “neighborjoining y parsimony”, con el objeto de aclarar la posición taxonómica de este patógeno.

The main components analysis (ACoP) generates the geographical identification of each population, being more far Tierralta from Momil and Cerete populations, similar results were obtained with the Neighbor-Joining method.
El análisis de componentes principales (ACoP) genera la individualización geográfica de cada población, siendo distante la población de Tierralta de las poblaciones Momil y Cereté, resultados similares a los obtenidos con la metodología Neighbor-Joining.

Principal component and neighbor-joining dendrogram analyses showed that American, European and CIP germplasm form three distinct clusters, with older Ethiopian cultivars overlapping the European cultivars, suggesting that the oldest local cultivars are of European descent.
El componente principal y el dendrograma de unión de vecinos mostraron que el germoplasma americano, europeo y del CIP de tres diferentes grupos, con variedades viejas de Etiopía, se traslapaban con los europeos, sugiriendo que las variedades viejas locales son de descendencia europea.

The genetic distances (K2P) and grouping supported (>99%) in the neighbor joining dendrogram were consistent for most established molecular operational taxonomic units (MOTU) of the Aragaoi group and clearly confirmed the identity of Lu. coutinhoi.
Las distancias genéticas (K2P) y los soportes de agrupación (>99 %) en el dendrograma de neighbor joining correspondieron a la mayoría de unidades taxonómicas operacionales moleculares (Molecular Operational Taxonomic Units, MOTU) establecidas para el grupo Aragaoi y confirmaron claramente la identidad de Lu. coutinhoi.