non-voting share oor Spaans

non-voting share

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

acción

naamwoord
Member States may, however, provide for the exclusion of non-voting shares from this calculation.
No obstante, los Estados miembros podrán prever que las acciones sin derecho de voto se excluyan del cálculo de este porcentaje.
English—Spanish

acción sin derecho de voto

Termium

acción sin voto

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(a) 10 % of the non-voting shares of a single issuing body;
¿ Pero que pasa esta noche?EurLex-2 EurLex-2
— 10 % of the non-voting shares of any single issuing body;
Jumba... perdidoEurLex-2 EurLex-2
Schroders has two share classes: voting shares (SDR.L) and non-voting shares (SDRC.L).
Me pusieron en la lista de espera, y sólo porque soy una DolittleWikiMatrix WikiMatrix
For all those reasons, the Commission can accept that the HFSF receives non-voting shares.
Ya nadie está seguroEurLex-2 EurLex-2
The situation can be compared to non-voting shares, which normally pay higher dividends than ordinary shares.
Fuimos disparados al espacio con la velocidad deuna balaEurLex-2 EurLex-2
Member States may, however, provide for the exclusion of non-voting shares from this calculation.
Es como andar con Confucionot-set not-set
I even know the difference between voting and non-voting shares.’
todos los elementos referentes a las instrucciones relativas a revisiones, vigilancia continua o periódica, reglaje y mantenimientoLiterature Literature
The Member States may, however, provide for the exclusion of non-voting shares from this calculation.
Es ElizabethEurLex-2 EurLex-2
% of the non-voting shares of a single issuing body
Muchas vecesechaba de menos esa bondad y esa inteligenciaoj4 oj4
Member States may, however, provide for the exclusion of non-voting shares from this calculation.
En caso de exportación de productos originarios de la Comunidad a Serbia, dichas mercancías pueden beneficiarse de aranceles liberalizados, previa presentación de un certificado de circulación de mercancías EUR.# o de una declaración en factura que demuestre el origen comunitario de las mercancías en cuestiónEurlex2019 Eurlex2019
For instance, class A could designate non-voting shares while class B carried normal voting rights.
¿ Pero disparan?Literature Literature
(a) 10 % of the non-voting shares of any single issuing body;
Acaba de empezar, pero luegoEurLex-2 EurLex-2
% of the non-voting shares of any single issuing body
Tengo trabajoeurlex eurlex
For all those reasons, the Commission can accept that the HFSF receives non-voting shares.
Es tan horribleEurLex-2 EurLex-2
10 % of the non-voting shares of a single issuing body;
Ven aquí, dameun besonot-set not-set
The Member States may, however, provide for the exclusion of non-voting shares from this calculation.
La Depresión los afectó más que a nadieEurLex-2 EurLex-2
10 % of the non-voting shares of a single issuing body;
No es como si ¡ Vamos!EurLex-2 EurLex-2
370 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.