I Write Sins Not Tragedies
I Write Sins Not Tragedies
not(ne2) oor Spaans
not(ne2)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
no
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A hand covered in Palestinian blood has raised the Israeli flag over the headquarters of the Palestinian leader, thereby challenging not only the will of the Palestinian people but that of the international community as a whole and the norms of international law.
Un auto de policía.¡ Mira! VamosUN-2 UN-2
And I resent your not coming right away to join me.
Con fecha # de febrero de # y de conformidad con lo dispuesto en el artículo # [y siguiendo un proceso de reenvío conforme al artículo #] del Reglamento (CE) no #/# del Consejo la Comisión recibió notificación de un proyecto de concentración por el que la empresa Holding Gonvarri S.L. (España) adquiere el control conjunto, a efectos de lo dispuesto en la letra b) del apartado # del artículo # del citado Reglamento, de la empresa Arcelor SSC Slovakia s.r.o (Eslovaquia) que se encuentra actualmente bajo el control único de Arcelor Steel Service Centres SaS (Francia), a través de la adquisición de accionesLiterature Literature
So I'm not sure how rape is funny.
Si se confirmara el edema de papila, deberá considerarse el diagnóstico de hipertensión intracraneal benigna y, si procede, suspender el tratamiento con hormona de crecimientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not for you.
Solo en las películas, McGeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(g) the reprocessing and plutonium storage should only take place when the information provided on the nuclear energy programme of the party in question has been received, when the undertakings, arrangements and other information called for by the guidelines are in place or have been received and when the parties have agreed that reprocessing and plutonium storage are an integral part of the described nuclear energy programme; where it is proposed to carry out reprocessing or storage of plutonium when these conditions are not met, the operation should take place only when the parties have so agreed after consultation, which should take place promptly to consider any such proposal;
¿ Nada de nada?- NoEurLex-2 EurLex-2
I do not need a knife to kill you
Cada año, el montón de proyectos se reduce mientras que el montón de las víctimasopensubtitles2 opensubtitles2
For your part, dear young people, do not be afraid to say yes to the Lord’s summons when he invites you to walk in his footsteps.
Y de donde saco eso?Lo leyo en Cosmopolitan!vatican.va vatican.va
In relations between a trader and a consumer the parties may not, to the detriment of the consumer, exclude the application of this Article or derogate from or vary its effects.
Cuidado o también serás liquidadoEurLex-2 EurLex-2
( 7 ) Not including Kosovo as defined by the United Nations Security Council Resolution 1244 of 10 June 1999.
El PresidenteEurLex-2 EurLex-2
However, despite the rude awakening of 11 September, the international community had still not adapted fully to the new face and methods of terrorism.
¡ No dejarás de molestar!UN-2 UN-2
Where a Member State does not notify the Commission of an admissible tender or application within the time limits referred to in points (a) and (b) of paragraph 1, it shall be deemed to have notified the Commission of a nil return.
Fila inicialeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
He will also carry out liaison with the United Nations system and regional entities and collect information on massive and serious violations of human rights and international humanitarian law of ethnic and racial origin that, if not prevented or halted, might lead to genocide, and will act as an early warning mechanism to the Secretary-General and the Security Council
Sí, ¿ pero es pertinente?MultiUn MultiUn
His name was heard because San Carlos was so close, but not too much.
No puedo más, PaulLiterature Literature
Denmark points out that the 1999 Ryanair agreements did not require any investments from Aarhus airport, because the airport was only operated at 40 % of its capacity.
Tenemos muchas cosas en común, por siempre seremos mejores amigaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Not necessarily at a governmental level, but actually individuals- - how can we reach o with the hand of friendship?
¿ Qué me da? ¿ Dónde?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The real objective is not to impose sanctions against employers who barbarically exploit immigrant workers; on the contrary, it is to punish, arrest and violently deport immigrants to their countries of origin.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de mayo de #, por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasEuroparl8 Europarl8
Interest... concentrates on you... not on us.
Qué sabes de rabia, pinche puta?Estúpida puta robotizada!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“It would certainly be accurate to say that I did not have a good childhood,” he said.
Tiene tres tabernasLiterature Literature
“I’m not afraid of anything, I’ve already had my revenge ...” She went back to looking out of the window.
Los disciplinaréLiterature Literature
Well, who would not stand, and be pleased to, in the last week of Didn't You Know?
Deseo ocuparme de esa capillaLiterature Literature
The people did not fear Jehovah and change their ways even after witnessing his judgment on other nations
Llama a los otrosjw2019 jw2019
In order to prevent inter-prisoner violence, prison officials attempted to separate vulnerable prisoners from potentially dangerous prisoners, but this was not always possible in light of inadequate prison capacity.
No te preocupes, LoganUN-2 UN-2
Member States may decide that credit institutions which do not fulfil the requirement of separate own funds and which were in existence on 15 December 1979 may continue to carry on their business.
Colleen, esto es inapropiadoEurLex-2 EurLex-2
The destiny of the Korean people is not to suffer in the bondage of oppression, but to thrive in the glory of freedom.
Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de # de junio de #- UFEX y otros/Comisióntranslations.state.gov translations.state.gov
The Commission has currently no knowledge on an insufficient performance of Greek border controls, which would not be in compliance with the Schengen standards.
Debemos contar lo que vimosEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.