off-ramp oor Spaans
off-ramp
en
(US) A segment of roadway that directs vehicular traffic onto ordinary roads from a freeway
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
carril de salida
Oh, that and going up an off-ramp after having one too many chocolatinis.
Eso y un carril de salida después de beber demasiados martinis con chocolate.
ramal de salida
vía de salida
Gonna get it for selling her melons on the off-ramp.
Va a pillarla por vender sus tetas en la vía de salida.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I'm just on a different road... and this is my off-ramp.
Así es, MitonesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We' re in no position to build off- ramps
Mucha gente habla de un castillo en forma de manoopensubtitles2 opensubtitles2
He' s taking the Bells Road off- ramp
Nada captura la vista de un editor como una buena violaciónopensubtitles2 opensubtitles2
Bud, let's get some Windex and a squeegee and hit the off-ramps.
Esta norma se sustituiría por la aplicación del mecanismo reguladorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Two highways intersect there, and there are six off-ramps within three miles of that spot.
Es donde pasarás la mayor parte del tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Somebody missed the off- ramp!
El viejo nos invita a desayunaropensubtitles2 opensubtitles2
He ignored the angry honks and whipped down the off-ramp, squealing onto Century Boulevard.
Te matarán, Patrick.¿ Entiendes?Literature Literature
According to his notes, you spotted a girl hitchhiking near the Fair Isle off-ramp July 29, 1969.""
Los viales en uso se deben mantener a temperaturas inferiores a #°CLiterature Literature
Morel left the Freeway at Eighth Street and located a restaurant a half block from the off-ramp.
Sólo necesita ir lo suficientemente rápido y lejosLiterature Literature
Domeier had given him a sequence of exits, and he got the right off-ramp the first time.
¿ Por qué cambia de hoteles tantas veces, Señor Powell?Literature Literature
AII right, I' m on the off- ramp
Esas eran las historias que recordabasopensubtitles2 opensubtitles2
Eleven, off-ramp selling
Aquí tienesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alex swerved to avoid a frozen puddle as he took the freeway off-ramp to Lakefield.
Hermana, el general ordenó pagar a todo el que viniera a mi dispensarioLiterature Literature
And an off-ramp from the expressway.
Soto está cansado de esperarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I guess I missed the off ramp, huh?
Bueno, no podemos por Almohada ChonesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Car 23, close off the off-ramp at BYU.
Haré mi propia suerte.- También yoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You and Joe have a beef over off ramp rent?
El despiece, almacenamiento y transporte se realizarán de acuerdo con las condiciones establecidas en el presente artículo, en los artículos #, #, # y # y en el anexoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I eventually reached the sign indicating that the off-ramp was one mile away.
Esas películas son sobre como...... los hombres blancos mantienen a sus hermanos abajo...... incluso en una galaxia muy, muy lejanaLiterature Literature
Oh, that and going up an off-ramp after having one too many chocolatinis.
Sal de tu jaula AhoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The off-ramp costs me five million.
Quedémonos aquí.No soy de las cosas antiguasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She woke up as he slowed for the off ramp into Santa Felicia.
No hay tiempo, cariñoLiterature Literature
I seem to have bypassed the conversational off-ramp.
No es tan raro si lo que querían era separarme del cocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You and Joe have a beef over off- ramp rent?
Hermano Chu... no te apresuresopensubtitles2 opensubtitles2
Jimmy was studying the road, blinking into headlights, watching the off-ramp signs.
Sí, todo anda bienLiterature Literature
I saw the sign for the shopping center and took the off-ramp with my fingers crossed.
Las agencias de calificación crediticia emiten dictámenes sobre la solvencia de un emisor o de un instrumento financiero determinadoLiterature Literature
1473 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.