oil loading terminal
terminal de carga
oil loading oor Spaans
oil loading
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
carga de petróleo
The oil loading points at the Thu‘ban terminal were destroyed.
Las unidades de carga de petróleo de la terminal de Thu‘ban fueron destruidos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Crude oil loadings have continued from the Mina al-Bakr oil platform, monitored by Saybolt.
¿ Conoce algún camino que llegue a Koker?UN-2 UN-2
He had to see to filling up the car with petrol, checking the oil, loading the luggage.
b) el envío no ha estado en contacto con ningún otro producto de origen animal ni con animales vivos que presenten algún riesgo de propagación de una enfermedad transmisible graveLiterature Literature
His revolvers and rifle were oiled, loaded, and in perfect order.
Sabes, no podemos volver juntosLiterature Literature
Bombing of six oil loading points resulted in material damage and destruction of the site.
No van a intervenir en mi clubUN-2 UN-2
Crude oil loadings have continued from the Mina al-Bakr oil platform, monitored by Saybolt
La selección de la muestra de productores comunitarios se hizo sobre la base del mayor porcentaje representativo del volumen de producción que podía razonablemente investigarse en el tiempo disponible, de conformidad con el artículo # del Reglamento de baseMultiUn MultiUn
The oil loading points at the Thu‘ban terminal were destroyed.
Lo operarán esta nocheUN-2 UN-2
Coalition aircraft bombed the oil loading points in the Amri field.
Este sujeto Tim y tú...... ¿ es cierto?UN-2 UN-2
The Russians are also planning two new oil-loading sites at the far end of the Gulf of Finland
No podremos moverlo por unos dos o tres diasoj4 oj4
The Russians are also planning two new oil-loading sites at the far end of the Gulf of Finland.
Perdimos el Royal Oak frente a un submarino alemán...... a # millas de este puntonot-set not-set
The principal increased expense resulted from the need to transfer crude oil loading operations from Kharg Island to Lavan Island.
Eh, no quiero hablar de eso, pero túUN-2 UN-2
Crude oil loadings have continued from the Mina al-Bakr oil platform under the supervision of the Saybolt monitoring team.
Perdimos el Royal Oak frente a un submarino alemán...... a # millas de este puntoUN-2 UN-2
Crude oil loadings have continued from the Mina al-Bakr oil platform under the supervision of the Saybolt monitoring team
Era bueno en la cama, y le gustaba la música de losMultiUn MultiUn
In addition, it incurred extra expenses in insuring its increased oil cargoes and conducting surveys and inspections on increased crude oil loading.
Señor Cummings, soy abogada, no prostitutaUN-2 UN-2
Combat operations witnessed a major escalation on 13 December when Misratan armed groups attacked al-Sidra, the country’s biggest oil load port.
Tengo que limpiar la casa, cocinar, y cuidar de su hijaUN-2 UN-2
As stated in a previous report ( # ), the continuing deterioration of conditions at the Mina al-Bakr oil-loading terminal remains a major concern
¡ Volteenla!MultiUn MultiUn
As at # ay # the volume of oil loaded to vessels at Ceyhan, under the supervision of Saybolt, was # barrels during the reporting period
Oh, Dios, más de # libras.- ¿ De verdad?MultiUn MultiUn
Crude oil loadings have continued from the Mina al-Bakr oil platform under the supervision of the Saybolt monitoring team, consisting of six monitors
No, pensé que debía acercarme más a la calle...... y por eso estoy aquí hoyMultiUn MultiUn
Crude oil loadings have continued from the Mina al-Bakr oil platform under the supervision of the Saybolt monitoring team, consisting of six monitors.
Los criminales van por modasUN-2 UN-2
Furthermore, the PCB and chlorine content are checked in every waste oil load to ensure that it does not exceed 50 ppm and 0.6% respectively.
es hora de irnos ustedes ya nos han dañado nuestras vidas. ustedes vinieron aqui con su maldad. nosotros conociamos la paz antes que vinieranEurLex-2 EurLex-2
As at 16 May 2000, the volume of oil loaded to vessels at Ceyhan, under the supervision of Saybolt, was 117,269,850 barrels during the reporting period.
Cabalgó hacia el horizonteUN-2 UN-2
As stated in a previous report (S/1999/1162), the continuing deterioration of conditions at the Mina al-Bakr oil-loading terminal remains a major concern.
La principal finalidad de la legislación propuesta es permitir que los Estados miembros y los terceros países implicados en el Programa Marco comunitario de investigación y desarrollo establezcan y utilicen conjuntamente las estructuras de investigación de interés paneuropeoUN-2 UN-2
"Quantity loaded" means the total of bill of lading quantities of each type of crude oil loaded during the month concerned for unloading during the appointed month.
Sea Io que sea, señor Bond, ya ha empezadoEurLex-2 EurLex-2
IOOC alleges that, due to the military activities in the Persian Gulf, it relocated and transferred its products and crude oil loading terminals from Kharg Island to Lavan Island.
Vuelvo en media horaUN-2 UN-2
3046 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.