on-line data entry oor Spaans
on-line data entry
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
adquisición directa de datos
entrada en línea
toma directa de datos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When entering data in Eudamed, Member States may choose between on-line data entry and up-loading of XML files
Ahora hay un toque de lo nuevo y un toque de lo antiguo...... y con seguridad les agradará a todosoj4 oj4
When entering data in Eudamed, Member States may choose between on-line data entry and up-loading of XML files.
Lo dispuesto en los apartados # a # se aplicará también a los envases, en el sentido de lo dispuesto en el artículo #, apartado #, accesorios, piezas de repuesto y herramientas, en el sentido de lo dispuesto en el artículo #, y a los surtidos, en el sentido de lo dispuesto en el artículo #, cuando estos artículos no sean originariosEurLex-2 EurLex-2
Double clicking on the data flow line brings up the repository entry for this report.
Hijo, ten cuidadoLiterature Literature
On-line data entry is only available to registered users (RBLC Editors) working for government agencies within the United States.
Así nadie resultaría heridoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Advertising, dissemination of advertising matter, publicity columns preparation, publication of texts, other than publicity texts, radio and television advertising, interactive advertising, business management, on-line advertising on a computer network, document reproduction, computerised file management, data entry and processing, bill-posting, shop window dressing, sales promotion for others
He hecho todo lo que pude por titmClass tmClass
On-line publication, namely entry or programming on an Extranet or Internet web site of environmental performance indicators and data relating to the management of waste from a factory, community or municipality
¿ Hace cuánto que estás aquí?tmClass tmClass
If on-line data entry is performed at or near the point where transactions originate, there is less risk that the transactions will not be recorded.
los neumáticos diseñados para ser montados exclusivamente en los vehículos matriculados por primera vez antes del # de octubre deParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Participants must keep the agenda and Evidence of Completion Forms to use when completing the on-line data entry for licensure renewal in ELIS and in the event of an ISBE audit.
Escúchela y dígame lo que piensa, ¿ sí?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You may proceed to RBLC on-line DATA ENTRY if you are a registered RBLC editor for your agency, RETURN TO PREVIOUIS PAGE, or go to the RBLC Products Web page to download the RBLC SAE program and users manual.
Ya ve lo que han hecho en el estado de TejasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Central SIS # shall provide the services necessary for the entry and processing of SIS data, the on-line update of N.SIS # national copies, the synchronisation of and consistency between N.SIS # national copies and the Central SIS # database and provide operations for initialisation and restoration of N.SIS # national copies
Quiero divertirme, ¿ sí?oj4 oj4
Central SIS II shall provide the services necessary for the entry and processing of SIS data, the on-line update of N.SIS II national copies, the synchronisation of and consistency between N.SIS II national copies and the Central SIS II database and provide operations for initialisation and restoration of N.SIS II national copies.
El director ejecutivo facilitará al consejo de administración cualquier otra información complementaria que necesite a tal efectoEurLex-2 EurLex-2
Users may provide their personal data on-line on this website maxmara.com through specific data entry screens, or at stores, also using paper forms.
¡ Si es el área triestatal del rey de las bebidas!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Brazil has in place a unified data system for use at all entry or exit points, named “SINTI”- National System for International Movement, which is on-line and available in the whole national territory
Mi mamá y mi papá lo hicieron salir antes de alguna maneraMultiUn MultiUn
Brazil has in place a unified data system for use at all entry or exit points, named “SINTI” - National System for International Movement, which is on-line and available in the whole national territory.
Por último, la sentencia Altmark destacó claramente la necesidad de modernizar la legislación comunitaria sobre transporte público de viajerosUN-2 UN-2
You can always add a second kind of pill, injectable, IUD, etc. by entering it into one of the “Other” lines on the Data Entry page under Contraceptive Prevalence, and it will then appear in all the other tables.
el contenido estimado de carne magra (en porcentajeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You can always add a second kind of pill, injectable, IUD, etc. by entering it into one of the “Other” lines on the Data Entry page under Contraceptive Prevalence, and it will then appear in all the other tables.
No voy a ofender mi cuerpo sólo porque a los chicos les gusteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Data and list of the persons whose exit from and entry into the country is banned are kept on separate databases through POLNET, which have on-line connection with the border gates.
Un día, es verdad, la oigoUN-2 UN-2
A project entitled “Computerization of non-citizens' affairs” had been conducted within the framework of the European Union Community Assistance for Reconstruction, Development and Stabilization (CARDS) programme, with the aim of establishing networks for the compilation and exchange of data on migrants, including information on their visa applications, entry, registration and departure, in line with international standards and conventions, including European Union legislation
¿ Me esperaun momento, por favor?MultiUn MultiUn
A project entitled “Computerization of non-citizens’ affairs” had been conducted within the framework of the European Union Community Assistance for Reconstruction, Development and Stabilization (CARDS) programme, with the aim of establishing networks for the compilation and exchange of data on migrants, including information on their visa applications, entry, registration and departure, in line with international standards and conventions, including European Union legislation.
El pueblo de Novgorod te pide que seas su príncipeUN-2 UN-2
If an image has more than one record, add enough entry lines in the data entry area to match the number of records on the image.
Yo dirijo la gasolineraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The political agreement on the Entry/Exit System is an important step towards achieving full interoperability of EU information systems by 2020, in line with the Commission's new approach to the management of data for borders and security.
Mis hijos estaban enfermos, no sabía adónde ir, meperdíeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Besides, a one year dead-line is impractical: the collection of such data is time consuming and, in addition, before the collection starts the Paediatric Committee is to be established (within six months of entry into force, according to amendment 20 which the Commission accepts in principle) and has to provide guidance on the form, content and format of the data to be submitted.
Va a matarlo, ¿ no?EurLex-2 EurLex-2
The data-entry area is set at one record per image. You will usually need to add entry lines in the data entry area to match the actual number of records on each image.
Por favor encárgate de la chica!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Finally, the databank, an Excel spreadsheet listing one line by entry with 28 data columns feeding the selected basic parameters of the events.
La dosis recomendada de Oxyglobin es de # ml/kg de peso vivo administrada intravenosamente auna velocidad de hasta # ml/kg/horaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Data search in computer files for others. public relations. sponsoring (advertising), advertising and commercial sponsorship, sponsorship (advertising). on-line advertising on a computer network. advertising services and commercial information services via the Internet. direct mail advertising. dissemination of advertising matter. auditing. economic forecasting. administrative assistance relating to the creation of companies. marketing. surveying and processing of data, namely updating, entry, collation, systemisation of data
Encuéntrame en el callejón.- ¿ Cómo supiste que era yo? mira por la ventanatmClass tmClass
126 sinne gevind in 71 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.