optional method oor Spaans

optional method

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

método opcional

manlike
other optional methods used to characterise the seawater (ATP measurements, etc.).
otros métodos opcionales utilizados para caracterizar el agua de mar (mediciones de ATP, etc.).
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

optional straight-line method
método opcional de línea recta

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mainstreaming Disaster Risk Management for Finance: Application of Real Options Method for Disaster Risk Sensitive Project
Toma nota de que, tras la última ampliación, en #, a # miembros, el TCE ha reorganizado su estructura en cuatro grupos de auditoría y un grupo de coordinación; se pregunta si una estructura que comprende # miembros y sus gabinetes es la más efectiva posible; pide al TCE que estudie la posibilidad dereducir el número de sus miembros a un tercio del número de Estados miembrosscielo-title scielo-title
The two optional methods for treatment of insurance claims are considered substantially equivalent
Alex es ella.- Sí, entendíeurlex eurlex
The Building Industry Authority issues guidance documents, which provide optional methods of satisfying the Code
las medidas establecidas en el presente Reglamento no se aplicarán a las infraestructuras de aviación civil existentes en el territorio de LiechtensteinMultiUn MultiUn
Certainly the two optional methods, which provide insurance creditors an equivalent level of protection, are not identical.
El problema es que reconoce lo correcto pero hace lo contrarioEurLex-2 EurLex-2
(15) The two optional methods for treatment of insurance claims are considered substantially equivalent.
Huele a... goma quemadaEurLex-2 EurLex-2
There are a few optional methods you can use to set behaviors for expanding ads.
Puedes confiar en mí.Descuidasupport.google support.google
(This is an “optionalmethod, described later in this chapter.)
¿ Por qué no la dejas vivir?Literature Literature
OPTIONS The OPTIONS method returns the HTTP methods that the server supports for the specified URL.
Si una mina linda puede separarnos de esta forma...... tal vez nuestra amistad no valga un carajoWikiMatrix WikiMatrix
Even quite standardized performances allow optional methods of doing some things.
No te quieres como yo te quiero a tiLiterature Literature
other optional methods used to characterise the seawater (ATP measurements, etc.).
Escúchenme, no pueden ignorarmeEurLex-2 EurLex-2
The OPTIONS method is used to query a machine about its own capabilities.
Jack, yo estoy de acuerdo con ellaLiterature Literature
Making (and justifying) decisions on options/methods considered should ensure that waste production and harmfulness are prevented or reduced.
Vamos a dejar algo claro, ¿ de acuerdo?not-set not-set
Article 10 lays down two optional methods for the Member States to ensure that insurance claims take precedence over other claims.
No se por qué lo hizoEurLex-2 EurLex-2
If the repair still fails, the server tries once more with the old repair option method (write row by row without sorting).
B-# # #Cobertura de los riesgos de enfermedad, de accidente y de enfermedad profesional y cobertura del riesgo de desempleo y mantenimiento de los derechos a pensiónCommon crawl Common crawl
In order to achieve this objective Member States should ensure special treatment for insurance creditors according to one of two optional methods provided for in this Directive
Se garantiza, por consiguiente, que los fondos propios solo se remunerarán en caso de que haya beneficios suficientes y que no se utilizará ayuda estatal para pagos a accionistaseurlex eurlex
In order to achieve this objective Member States should ensure special treatment for insurance creditors according to one of two optional methods provided for in this Directive.
Vinimos a pasar el fin de semanaEurLex-2 EurLex-2
Specifically for the investment measures, the Com‐ mission will encourage the Members States to peri‐ odically review the simplified costs option method‐ ologies, to be in line with market developments.
Consulte a su médico o farmacéutico antes de tomar cualquier medicamentoelitreca-2022 elitreca-2022
Like Myst, Riven has an optional method of navigation known as Zip Mode, which allows players to skip to areas already explored, but may cause them to miss important clues.
Quiere que pongamos la bandera en un montículo de papel machéWikiMatrix WikiMatrix
A survey conducted among 74 companies showed that, while 90% of the companies use Net Present Value (NPV) as their main assessment tool, only 11% use the real option method.
Dios, ¿ que ocurre aqui?scielo-abstract scielo-abstract
From 1 March 1997, the United Kingdom withdrew the SMGT and required retailers to calculate their gross takings under a new system using the optional method of calculating gross takings (the OMGT).
Ha cambiado, ¿ verdad?EurLex-2 EurLex-2
If necessary to ensure that any increase of the exposure of AIFs is adequately reflected the Commission may adopt additional delegated acts on an additional and optional method for the calculation of leverage.
¡ Cuidado!- ¿ Te has vuelto loca?EurLex-2 EurLex-2
This, of course, is an optional construction method, but one that has a couple of merits worth noting.
¿ Concuerda que darnos la mano sería incongruente?Vengo por la carta de mi socio...... que Ud. le dijo al DrLiterature Literature
8708 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.