optional standard deduction oor Spaans

optional standard deduction

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

exención optativa autoriza

voorbeelde

TurboTax will ask you simple questions about you and give you the option(standard deduction or itemized) that you’re eligible for based on your entries.
TurboTax te hará preguntas sencillas y te dará los créditos y las deducciones de impuestos para los que eres apto de acuerdo con tus respuestas.

If the increased living costs are considered to be higher than the lump sum amount of SEK # per day, both fishermen and self-employed persons can choose the option of proving that their increased cost of living exceeds the standard deduction by producing a report on all assignments/business trips in the taxation year
Si se considera que el incremento del coste de la vida es superior a la cuantía fija de # SEK al día, tanto pescadores como autónomos tienen la posibilidad de probar que dicho incremento supera la deducción fija mediante la presentación de un informe donde se consignen todos los viajes de trabajo efectuados en el ejercicio fiscal correspondiente

If the increased living costs are considered to be higher than the lump sum amount of SEK 95 per day, both fishermen and self-employed persons can choose the option of proving that their increased cost of living exceeds the standard deduction by producing a report on all assignments/business trips in the taxation year.
Si se considera que el incremento del coste de la vida es superior a la cuantía fija de 95 SEK al día, tanto pescadores como autónomos tienen la posibilidad de probar que dicho incremento supera la deducción fija mediante la presentación de un informe donde se consignen todos los viajes de trabajo efectuados en el ejercicio fiscal correspondiente.

Beneficiaries under CRI were offered three choices: a health maintenance organization-like option called CHAMPUS Prime that required enrollment and offered better benefits and low-cost shares, a preferred provider organization-like option called CHAMPUS Extra that required use of network providers in exchange for lower cost shares, and the standard CHAMPUS option that continued the freedom of choice in selecting providers and higher cost shares and deductibles.
A los beneficiarios del proyecto CRI se les ofreció tres opciones: 1.- una organización de mantenimiento de salud-como opción llamada CHAMPUS Prime que la inscripción requerida y ofrece mayores beneficios y acciones de bajo costo, 2.- una organización de proveedor preferido-como opción llamada CHAMPUS adicional que requirieron el uso de proveedores de la red a cambio de acciones de menor costo y 3.- la opción estándar de CHAMPUS que continuó la libertad de elección en la selección de los proveedores y los altos costos compartidos y deducibles.

You have the option of claiming the standard deduction or itemizing your deductions.
Tienes la opción de reclamar la deducción estándar o de detallar tus deducciones.

Itemizing deductions is not an option on the 1040EZ form—you must take the standard deduction.
Detallar deducciones no es una opción en el formulario 1040EZ (debes tomar la deducción estándar).

Itemizing deductions is not an option on the 1040EZ form -- you must take the standard deduction.
Detallar deducciones no es una opción en el formulario 1040EZ (debes tomar la deducción estándar).

Taxpayers may use the optional standard rates to calculate the deductible costs of operating an automobile for business and other purposes.
Los contribuyentes pueden utilizar las tarifas estándares opcionales para calcular los gastos deducibles de operar un automóvil para negocios y otros propósitos.

Taxpayers can use the optional standard mileage rates to calculate the deductible costs of operating an automobile.
Los contribuyentes siempre tienen la opción de calcular los costos reales del uso de su vehículo en lugar de utilizar las tarifas estándares de millaje.

Taxpayers may use the optional standard rates to calculate the deductible costs of operating an automobile for business, charitable, medical or moving purposes.
Los contribuyentes pueden usar la tarifa estándar opcional para calcular los gastos deducibles de operar un automóvil para propósitos de negocio, caritativos, médicos o de mudanza.

The Internal Revenue Service today issued the 2015 optional standard mileage rates used to calculate the deductible costs of operating an automobile for business, charitable, medical or moving purposes.
El Servicio de Impuestos Internos (IRS por sus siglas en inglés) publicó hoy las tarifas estándares opcionales de millaje del 2015 que se utilizan para calcular los gastos deducibles por operar un automóvil para propósitos de negocios, proyectos caritativos, médicos, y de mudanza.

WASHINGTON — The Internal Revenue Service today issued the 2008 optional standard mileage rates used to calculate the deductible costs of operating an automobile for business, charitable, medical or moving purposes.
Los contribuyentes pueden usar la tarifa estándar opcional para calcular los gastos deducibles de operar un automóvil para propósitos de negocio, caritativos, médicos o de mudanza.

The optional business standard mileage rate is used to compute the deductible costs of operating an automobile for business use in lieu of tracking actual costs.
La tarifa estándar opcional de millaje se utiliza para calcular los gastos deducibles de operar un automóvil para uso de negocios en lugar de deducir los costos reales.

IR-2013-95, Dec. 6, 2013 — The Internal Revenue Service today issued the 2014 optional standard mileage rates used to calculate the deductible costs of operating an automobile for business, charitable, medical or moving purposes.
IR-2013-95SP, 6 de diciembre de 2013 — El Servicio de Impuestos Internos publicó hoy las tarifas estándares opcionales de millaje del 2014, que se usan para calcular los gastos deducibles por operar un automóvil para propósitos de negocios, proyectos caritativos, médicos y de mudanza.

IRS Announces 2006 Standard Mileage Rates WASHINGTON — The Internal Revenue Service today issued the 2006 optional standard mileage rates used to calculate the deductible costs of operating an automobile for business, charitable, medical or moving purposes.
El Servicio de Impuestos Internos (IRS) anunció hoy un aumento en las tarifas estándares opcionales de millaje para los últimos seis meses del 2011. Los contribuyentes pueden utilizar las tarifas estándares opcionales para calcular los gastos deducibles de operar un automóvil para negocios y otros propósitos.

By Bill 2013 Mileage Rates Announced WASHINGTON — The Internal Revenue Service today issued the 2013 optional standard mileage rates used to calculate the deductible costs of operating an automobile for business, charitable, medical or moving purposes.
WASHINGTON — El Servicio de Impuestos Internos (IRS por sus siglas en inglés) publicó hoy las tarifas estándares opcionales de millaje del 2015 que se utilizan para calcular los gastos deducibles por operar un automóvil para propósitos de negocios, proyectos caritativos, médicos, y de mudanza.

IR-2011-116, Dec. 9, 2011 WASHINGTON — The Internal Revenue Service today issued the 2012 optional standard mileage rates used to calculate the deductible costs of operating an automobile for business, charitable, medical or moving purposes.
El Servicio de Impuestos Internos (IRS) anunció hoy un aumento en las tarifas estándares opcionales de millaje para los últimos seis meses del 2011. Los contribuyentes pueden utilizar las tarifas estándares opcionales para calcular los gastos deducibles de operar un automóvil para negocios y otros propósitos.

IR-2007-192, Nov. 27, 2007 WASHINGTON — The Internal Revenue Service today issued the 2008 optional standard mileage rates used to calculate the deductible costs of operating an automobile for business, charitable, medical or moving purposes.
WASHINGTON — El Servicio de Impuestos Internos (IRS) anunció hoy un aumento en las tarifas estándares opcionales de millaje para los últimos seis meses del 2011. Los contribuyentes pueden utilizar las tarifas estándares opcionales para calcular los gastos deducibles de operar un automóvil para negocios y otros propósitos.

The optional business standard mileage rate is used to compute the deductible costs of operating an automobile for business use in lieu of the extra burden of tracking actual costs.
La tarifa estándar opcional de millaje se utiliza para calcular los gastos deducibles de operar un automóvil para uso de negocios en lugar de deducir los costos reales.

If you choose this option, you can file a joint tax return with your spouse and have an increased standard deduction.
Si eliges esta opción, puedes presentar una declaración de impuestos conjunta con tu cónyuge.

You usually have the option to itemize deductions if the total of those deductions is larger than the standard deduction for your filing status.
Siempre tienes la opción de detallar las deducciones si el total de ellos es mayor que la deducción estándar para tu estado civil.

You always have the option to itemize deductions if the total of those deductions is larger than the standard deduction for your filing status.
Siempre tienes la opción de detallar las deducciones si el total de ellos es mayor que la deducción estándar para tu estado civil.

Taxpayers always have the option of claiming deductions based on the actual costs of using a vehicle rather than the standard mileage rates.
Los contribuyentes también tienen la opción de calcular los costos actuales del uso de su vehículo en lugar de utilizar las tarifas estándares de millaje.

If you cancel the contract, we will reimburse to you on behalf of the Designer all payments received from you, including the costs of delivery (except for additional costs arising if you choose an enhanced delivery option other than the least expensive type of standard delivery offered by us). We may make a deduction from the reimbursement for loss in value of any goods supplied, if the loss is the result of unnecessary handling by you.
En caso de desistimiento por su parte, le devolveremos todos los pagos recibidos de usted, incluidos los gastos de entrega (con la excepción de los gastos adicionales resultantes de la elección por su parte de una modalidad de entrega diferente a la modalidad menos costosa de entrega ordinaria que ofrezcamos) sin ninguna demora indebida y, en todo caso, a más tardar 14 días naturales a partir de la fecha en la que se nos informe de su decisión de desistir del presente contrato.