pardner oor Spaans
pardner
en
A friend or companion. (Used primarily in direct address to the same.)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
amigo
Well, pardner, reckon we better head this wagon east
Bueno, amigo, mejor nos vamos hacia el este
colega
I love it... I love it, pardner.
Me encanta, me encanta, colega.
socio
And if two pardners want to share a wife, why not?
Y si dos socios quieren compartir una mujer,? por qué no?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You and me we'll be the greatest pardners
Como se indicaba en la información sobre el plan de ayudas XA #/# facilitada, las ayudas se refieren al traslado, por razones de interés público, de edificios agrícolas utilizados para la cría intensiva de ganadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You didn't say being pardners meant wife-guarding.
* Siéntate y escucha *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He can get himself another pardner.
Etiqueta del vial vial de # mgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You managed to put a kink in my rope, pardner.
El Reino Unido presentó sus observaciones mediante carta de # de octubre deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And now I want all of you settlers...... and all of you little pardners...... to sit tight...... because Bronco Billy is getting ready to do...... his death- defying " Wheel of Fortune " shootout!
COMUNICACIÓN Y MEDIOS DE DIFUSIÓNopensubtitles2 opensubtitles2
It's for Pardner.
El texto en cursiva sirve de ayuda para cumplimentar el documentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Resisting the urge to bark, “Draw, pardner,” I said, “I came to see a patient.
Bill, ¿ eres tú?- ¿ Te conozco?Literature Literature
Pardner, I wanna talk to you!
¡ Que se besen!opensubtitles2 opensubtitles2
My pardners drove stock to their market in New Mexico while I stayed in camp.
Me avergüenza pensar cómo era cuando me conociste,Maleducada y sucia y sin una buena palabra para nadieLiterature Literature
“Pardner, your story last night made me think.
Si vamos a la deriva hacia el lado alemán...... ustedes podrían comenzar a pensar acerca de ser ustedes mis prisionerosLiterature Literature
Too bad, pardnerer.
Me envía NobunagaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""I went to Compeyson next night, same place, and Compeyson took me on to be his man and pardner."
Vamos, ¿ quieres sentarte?Literature Literature
And there’s a great big barn behind my house, pardner.”
Cerrad la tuberíaLiterature Literature
We're gonna be pardners
De los cinco, yo solo vi con mis propios ojos, como se cargaban a tres de ellosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I' m not leaving my home, Pardner
Bueno, a veces juego a squashopensubtitles2 opensubtitles2
Help me out here, would you, pardner?
¿ Por qué no está durmiendo?Literature Literature
Howdy, domestic pardner.
El fuerte es suyoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Pardner, what drives you into the desert?"""
¿ Cuánto sabes de Will?Literature Literature
Howdy, pardner.
Los armadores de los atuneros y de los palangreros de superficie se encargarán de contratar a nacionales de los países ACP, en las condiciones y límites siguientesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Somebody over in Westwood really hates your ass, pardner.”
De no usarse recipientes en paralelo, el número de peces del grupo de control ha de ser igual al empleado en cada concentración de ensayoLiterature Literature
Pulling down the scratchy blankets, I said, “You ready, pardner?”
Igual a ese.YoLiterature Literature
Ben? Pardner, we got big news for you.
En lo que se refiere a las denominaciones varietales no incluidas, véase el puntoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Howdy, pardner.
Estoy más aIIá de Ia iraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You didn' t say being pardners meant wife-guarding
Ah, estoy nervioso, JimmyOpenSubtitles OpenSubtitles
“It’s gonna be great in the book, huh, pardner?”
Ese sonido me da escalofríosLiterature Literature
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.