parting surface oor Spaans

parting surface

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

discontinuidad

naamwoord
Termium

línea de separación del molde

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A disadvantage of the process is that the resulting part surfaces tend to be rough, with occasional voids.
La Comisión resolverá en el plazo de un mesLiterature Literature
The process uses a reducing agent, and the work part surface acts as a catalyst for the reaction.
No le estamos interrogandoLiterature Literature
Visual functions of CATIA v5 provide the cross correlation matrix between a plane curve and the part surface.
Sólo hay un modo de ocuparse de estocordis cordis
The probe is still free-floating to permit the operator to bring it into contact with part surfaces.
El Acuerdo negociado por la Comisión debe ser firmado y aplicado provisionalmente por la Comunidad y los Estados miembros, de conformidad con el Derecho nacional aplicable, a reserva de su posible celebración en una fecha posteriorLiterature Literature
The faying surfaces are the part surfaces in contact or close proximity that are to be joined.
Y no quiero que Darren se pudra en esa prisiónLiterature Literature
In effect, the cutting edge of the tool has the reverse of the shape to be produced on the part surface.
Muchacho, yo soy tu amigo fiel.- ¡ Yee- haw!Literature Literature
Unfavourable tool engagement conditions were avoided to achieve tool paths that result in longer tool lifetime and enhanced part surface quality.
Me diste el regalo perfectocordis cordis
Treatment of materials, in particular processing of plastics and plastic parts and surface treatment of plastic parts
Asegúrense que anuncien esto en todos los circuitos nacionales de EE. UUtmClass tmClass
It could also be to part of a surface of a new bacteria, or part of a surface for some foreign protein.
la República de Letonia, el doce de mayo de dos mil tresQED QED
2. 5% is a small proportion to be sure, and even that is broken down into smaller parts: surface water, water in ice caps and polar regions, and ground water.
En su conciencia adormecida, llegó a confundir las repugnancias hacia su marido con aspiraciones hacia el amante, los ardores del odio con los calores de la ternura;QED QED
Ergonomics of the thermal environment - Methods for the assessment of human responses to contact with surfaces - Part 3: Cold surfaces (ISO 13732-3:2005)
Conforme a lo señalado en el punto #.#, letras b) y c), de la imposición las tarifas se modifican como sigueEurLex-2 EurLex-2
Ergonomics of the thermal environment — Methods for the assessment of human responses to contact with surfacesPart 1: Hot surfaces (ISO 13732-1:2006)
Números mayasEurLex-2 EurLex-2
Ergonomic of the thermal environment — Methods for the assessment of human responses to contact with surfacesPart 3: Cold surfaces (ISO 13732-3:2005)
Ya ha venido al menos # veces por falsos infartosEurLex-2 EurLex-2
Ergonomics of the thermal environment - Methods for the assessment of human responses to contact with surfaces - Part 1: Hot surfaces (ISO 13732-1:2006)
No me viene nada esta nocheEurLex-2 EurLex-2
Ergonomics of the thermal environment — Methods for the assessment of human responses to contact with surfacesPart 3: Cold surfaces (ISO 13732-3:2005)
Y yo creí que cambiarías si cambiaba yoEurLex-2 EurLex-2
Ergonomics of the thermal environment — Methods for the assessment of human responses to contact with surfacesPart 3: Cold surfaces (ISO 13732-3:2005)
¡ Querida hija, reconozco que soy un viejo inútiIEurLex-2 EurLex-2
Ergonomics of the thermal environment - Methods for the assessment of human responses to contact with surfaces - Part 3: Cold surfaces (ISO 13732-3:2005)
Hola, nena.- ¿ Están todos bien?EurLex-2 EurLex-2
Ergonomics of the thermal environment — Methods for the assessment of human responses to contact with surfacesPart 3: Cold surfaces (ISO 13732-3:2005)
Traigan una ambulancia a la autopista # cerca de la casa del viejo CarlsonEurLex-2 EurLex-2
13965 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.