perinatal necrotizing enterocolitis
enterocolitis necrosante
perinatality oor Spaans
perinatality
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
perinatalidad
There, 25 districts with low perinatal coverage rates have been identified for special intervention.
Se han localizado 25 distritos con bajas tasas de cobertura de servicios de perinatalidad, que serán objeto de una intervención específica.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In 2004 the rate for general mortality was around 5.4 per thousand, 21.1 per thousand live births, 25.2 per thousand children under 5 years of age and 28 per thousand perinatal births.
Tiene que ser un idiota para pelearse con el idiota de mi hermanoUN-2 UN-2
The rate of infantile mortality is still high, that's # deaths per # living births, and the index of perinatal mortality, that is delayed loss of pregnancy, stillbirths or deaths in the first week of birth, reaches # per # births, or approximately # woman out of
Yo no voy arriba.- ¿ Qué has dicho?MultiUn MultiUn
The first involves the basic perinatal matrices.
¿ En qué emisora?Literature Literature
For the purposes of implementing the perinatal medical care of women and newborns the sequence and scope of such care and the provision of different levels with medical facilities was established with the most serious patients and the main resources concentrated in Perinatal Centres of Vilnius and Kaunas
Se está burlando de míMultiUn MultiUn
As part of the coordination with reproductive health programmes, through the Programme of Action “An equal start in life” further efforts were made in favour of preventing perinatal transmission, through early detection of syphilis and HIV, with the offer of screening tests for pregnant women coming for prenatal care
Pero si ahora coméis lo mejor de la ciudad, es sólo gracias a mí que he cultivado esta tierra escupiendoMultiUn MultiUn
Perinatal, infant and under-five mortality also remain high and, as in the case of maternal mortality, vary widely between departments and between urban and rural areas
Me parece bienMultiUn MultiUn
Perinatal, infant and under-five mortality rates by health region and urban and rural area
¿ Por qué me vas a dar un beso?MultiUn MultiUn
Finally, prevention of prenatal conditions and early prenatal diagnosis, pre-natal and perinatal units, in general, have a relatively high coverage in Portugal.
Esto no ha terminadoUN-2 UN-2
More specifically, the above law provides, among others, for the institutionalization of: Perinatal Centers, Neonatal Simple, Intermediate and Intensive Care Units, drawing up of a five-year National Action Plan, the setting up of a mechanism for monitoring perinatal care and the establishment of a Permanent Committee for Perinatal Care within the Central Health Council, Breastfeeding Areas for the public and in the Workplace.
Era la bendita Santa Madre de DiosUN-2 UN-2
In the UK babies of Asian mothers tend to have lower-birth weights than other ethnic groups and their risk of perinatal and post-natal mortality tends to be higher.
de octubre deEurLex-2 EurLex-2
Male mortality from injuries and poisoning was almost four times greater than female mortality; diseases of the digestive system was 1.6 times greater for males; conditions originating in the perinatal period 1.3 times greater; diseases of the central nervous system and sense organs 1.3 times greater.
La ternera estaba preñadaCommon crawl Common crawl
About 55% the causes of death in this period were due to some conditions or diseases in the perinatal period and 22% to congenital malformations, deformations and chromosomal abnormalities.
invita a la futura Agencia europea a establecer relaciones, por una parte, con el Consejo de Europa, las instituciones nacionales y las organizaciones no gubernamentales que trabajan por la aplicación de los derechos fundamentales y con la red de expertos independientes, e igualmente con los entes locales y regionales que, por su enfoque específico, están en situación de realizar una útil contribución a sus trabajos, y pide a la Agencia que presente un informe anual sobre la situación de los derechosfundamentales en la UniónUN-2 UN-2
Among the different theories about their appearance is observed that prematurity, intestinal isquemia, bacterial colonization and enteral feeding are the main risk factors, which can be favored by prenatal, perinatal or postnatal conditions.
Los esclavos son míosscielo-abstract scielo-abstract
More recent studies, however, suggest that perinatal infection, autoinoculation or heteroinoculation from cutaneous warts may be a common means by which children acquire anogenital warts.
Encuentro eso difícil de creerCommon crawl Common crawl
In September 2009 a regional perinatal centre was brought on stream in Kaliningrad and in November 2009 a neonatal unit opened at the regional perinatal centre in Irkutsk.
muy fuerte.- ¿ Por qué?UN-2 UN-2
Thanks to the introduction in Ukraine of modern and effective perinatal techniques, as recommended by WHO, in particular, of childbirth methods geared towards participation of the family, the promotion of exclusive breastfeeding and improvements in the medical care provided for children and newborn infants, it has been possible to lower the incidence of infants born with illnesses or with a birth weight below 1 kg from 271.80 per 1,000 live births in 1999 to 244.30 in 2004; to lower the incidence of infants born with congenital defects from 31.41 per 1,000 live births in 1999 to 22.86 in 2004, in other words, by 27.2 per cent; and to lower the mortality of newborn infants in maternity hospitals by some 35 per cent over the past five years.
No nos necesitas.No puedo ir a una película mala soloUN-2 UN-2
An independent review conducted by the Perinatal and Maternal Mortality Review Committee has recognised the need for more comprehensive reporting of perinatal and maternal deaths that includes not only ‘direct’ maternal deaths, but also ‘indirect’ deaths including those related to surgery, psychiatric illness and family violence.
¡ Me recuerda a mí mismo!UN-2 UN-2
Formation and implementation of the regionalised system of the perinatal assistance in three levels;
Era mi maestra de inglés en la preparatoriaUN-2 UN-2
With neonatal mortality comprising two thirds of total infant mortality and perinatal mortality remaining constant, new and diverse strategies need to be explored to further improve child survival in line with the Millennium Development Goals.
Debo pensar que algunos pájaros no son para vivir enjauladosUN-2 UN-2
The above project is complemented by the "Starting life on a par with others" programme, consisting in providing equipment (including ultrasound scanners, tococardiographs, neonatal ventilators, vital sign monitors, thermic cradles, fixed incubators, transportable incubators and phototherapy lights) and training for six maternal and perinatal care units.
La Agencia ejercerá también en Suiza las facultades que le confieren las disposiciones del ReglamentoUN-2 UN-2
The leading causes of death in children under the age of five years include acute respiratory infections, diarrhoea, malaria (Vanuatu and Solomon Islands), perinatal complications and injuries
Los oradoresMultiUn MultiUn
According to a 36-hospital survey in the United States in 1988 by the National Association for Perinatal Addiction Research and Education, 11 percent of U.S. newborn babies, or about 375,000 babies a year, are now exposed to drugs during pregnancy.
No necesito tu ayuda, Allannahjw2019 jw2019
The Maternal Perinatal Institute, the main body on that issue had a clinical protocol which addressed the issue of when an abortion could be carried out, which was currently used as reference in such cases.
los fosfonatos no superan los # g/lavadoUN-2 UN-2
Decree of 28 April 2009 on holiday centres passed by the Parliament of the French Community and promulgated by the Government of the French Community on 30 April, and draft decree amending the Order of 17 March 2004 on holiday centres: increase in the budget allocations established in the management contract of the Perinatal and Children’s Service.
Por eso vine a advertirtede otro peligroUN-2 UN-2
In 2005–2009, State obstetric facilities (obstetric wards of district hospitals, maternal and child health-care centres and the “Ene Myakhri” perinatal centres) providing qualified prenatal, perinatal and post-natal care increased the number of beds for pregnant women and women in labour to 3,300.
¡ Guárdalos en lugar seguro!UN-2 UN-2
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.