Personal Representative of the Secretary General on Debt
Representante personal del Secretario general en cuestiones de la deuda
personal representative oor Spaans
personal representative
en
a person who manages the affairs of another
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
mandatario
Name and forename of person representing the applicant if the applicant is of full age and not under incapacity (solicitor, agent, ...
Nombre y apellido(s) del representante del solicitante eventual del solicitante mayor de edad y capacitado (abogado, mandatario, etc
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Personal Representative of the Secretary-General in Afghanistan and Pakistan
Representante Personal del Secretario General en el Afganistán y el Pakistán
Alternate Personal Representative of the Secretary-General for the Central American Peace Process
Representante Personal Suplente del Secretario General para el proceso de paz en Centroamérica
Representative of the Secretary-General on Internally Displaced Persons
Representante del Secretario General sobre la cuestión de los desplazados internos
Personal Representative of the Secretary-General for the Central American Peace Process
Representante Personal del Secretario General para el Proceso de Paz en América Central
Personal Representative of the Secretary-General for Operation Lifeline Sudan
Representante Personal del Secretario General para la Operación Supervivencia en el Sudán
Personal Representative (of the Secretary-General) for East Timor
Representante Personal (del Secretario General) para Timor Oriental
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
i) The debriefing of past and current special and personal representatives and envoys through in-depth interviews
Señor Presidente, quiero que se sepa que me opongo a la propuesta de la Sra. Boogerd-Quaak para devolver esta cuestión.MultiUn MultiUn
General Clay, the President’s personal representative in Berlin, had by now been alerted.
Tienes que ayudar--- ¡ Callado!Literature Literature
The rights-based model also focuses on the potential a disabled person represents.
Creo que vamos a pedir... un par de cortes de carne y papas gratinadas... acompañados por su mejor vino espumosonot-set not-set
Dealer: a person representing the dealership through which the consumer purchases or leases the vehicle.
Por eso deberías llorar, ¿ no?EurLex-2 EurLex-2
The Personal Representative of the Secretary-General: even one violation may contribute negatively
Se hannotificado casos de sobredosis durante la vigilancia postcomercializaciónMultiUn MultiUn
Older persons’ representatives are consulted on draft legislation affecting issues of economic, social, medical and cultural import.
Convertir a monocromo (difuminadoUN-2 UN-2
Francesc Vendrell, Personal Representative of the Secretary-General and Head of the Special Mission to Afghanistan
Mandy, si quieresque Alexis te vea como un rival...... debes estar aquí las # horas, dispuesta a hacer el ridículo...... por alguien que es extremadamente vago paraUN-2 UN-2
Thematic cluster I: special and personal envoys, special advisers and personal representatives of the Secretary-General
Trató de ponerme a tu alturaUN-2 UN-2
Serry, Special Coordinator for the Middle East Peace Process and Personal Representative of the Secretary-General, and Mr.
¿ Qué estás mirando, Dave?UN-2 UN-2
Defendant: Tolley (deceased, acting by her personal representative)
Programa indicativo nacionalEurLex-2 EurLex-2
Persons representing intergovernmental organizations;
Muy bien, super hombre.Ven a buscarmeUN-2 UN-2
Some # persons representing Governments, associations of national institutions and international financial agencies and non-governmental organizations participated
En caso negativo, especifíquese lo que está incluido y lo que debe pagarse aparte (tipo de costes e indicación de los importes respectivos; por ejemplo, estimación del precio que deberá pagarse por cada transacción de intercambio, incluidos cualesquiera costes adicionalesMultiUn MultiUn
he objective, expected accomplishments and indicators of achievement of the Personal Representative are presented below
¿ Entonces qué hacemos ahora?MultiUn MultiUn
Accompanying us was an S.S. medical officer as personal representative of General Berger.
Numerosos estudios destacan la calidad de esta formación profesional dual y establecen su importancia fundamental para una transición más fácil de la escuela al trabajo y, al mismo tiempo, para reducir las diferencias existentes entre el desempleo juvenil y la tasa de desempleo generalLiterature Literature
Kofi Annan; his Personal Representative, Mr.
Primero las cerraduras en la puerta...... y luego el psiquiátricoUN-2 UN-2
Special and personal envoys, special advisers and personal representatives of the Secretary-General
Supervisión de sucursales establecidas en otro Estado miembroUN-2 UN-2
— 6: provide the VAT identification number of the person representing the consignor at the office of export.
No obstante, permítanme subrayar que corresponde a los Estados miembros tomar la decisión final.EurLex-2 EurLex-2
Knutsson as his Personal Representative for Southern Lebanon.
Si averiguan por qué estás aquí, los periódicos tendrán un filónUN-2 UN-2
Office of the United Nations Special Coordinator for Lebanon/Office of the Personal Representative of the Secretary-General
Sólo vengo como adjunta una vez por semestreUN-2 UN-2
Personal Representative of the OSC Chairman-in-Office on Election-Related Issues during the whole year of 2010.
Yo fui el gran amor de la vida de LuigiUN-2 UN-2
I appointed a Personal Representative of the chairmanship, the former Foreign Minister of Croatia, Mr.
Un aguardienteUN-2 UN-2
In # the Personal Representative was alarmed at allegations of ill-treatment in detention
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de diciembre de #, relativo al régimen común aplicable a las importaciones y por el que se deroga el Reglamento (CE) no #/#, y, en particular, el apartado # de su artículoMultiUn MultiUn
Ban Ki-moon’s Personal Representative to the CD, Mr.
¡ Larguémonos ya!- ¿ Tú que dices, Dan?UN-2 UN-2
Name of the person representing the body in the proceedings (39):
Estás helado, hijoEurLex-2 EurLex-2
61617 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.