convention relating to the criminal responsibility of persons enjoying International immunity
convención sobre la responsabilidad penal de las personas que gozan de inmunidad internacional
personal relations oor Spaans
personal relations
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
relaciones personales
Their personal relations are broken or reduced to a very minimum.
Sus relaciones personales están rotas o reducidas a un mínimo.
relación personal
Their personal relations are broken or reduced to a very minimum.
Sus relaciones personales están rotas o reducidas a un mínimo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
San José Meeting Concerning Humanitarian Problems Relating to Persons who have left or are Trying to Leave Cuba
Reunión de San José sobre problemas humanitarios relacionados con las personas que han salido y tratan de salir de Cuba
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When once the personal relation was firmly established, every difficulty disappeared.
Tienes novio?Literature Literature
Probably by the same person related to this dark secret.
Estaba detras de la camaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not enough weight is given to how a person relates to the brain.
Este es mi traje especial de cumpleañosLiterature Literature
Comprehensive Personal Records: i3p keeps comprehensive records of persons related to the case, suspects, plaintiffs, victims and witnesses.
El Consejo ha retrasado también la fecha de aplicación del Reglamento, del # de julio de # al # de julio de #, excepto para el apartado # del artículo #, cuya fecha de aplicación será el # de enero de # (artículoCommon crawl Common crawl
Opportunism was practiced in Romania not only on a national basis but also in personal relations.
Aquí no hayvudúLiterature Literature
And that was true in many personal relations.
¿ Quién lo hizo?Literature Literature
The ideal here is a nonexistent experimenter, meaning the absence of any personal relation.
¡ Bella filosofía de vida!Literature Literature
You realise this will have to put a strain on our personal relations don't you?
Sé que Heather cerró su negocio hace unos meses... tratando de convencer al juez, de que sería una protectora adecuada, así que tuvo que ser de la ventaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The more immediate danger lay in the personal relations within the leadership.
Deshazlo y empieza otra vezLiterature Literature
Or later: “Why not a secretary of personal relations?
Los primeros cálculos arrojaron que el cuerpo pasaría...... a varios millones de millas de la Tierra.Pero, después supimos que se mueve en una trayectoria..--- que no es libreLiterature Literature
I enjoy good business and personal relations with Italians.
¿ Ha habido otros hombres, aparte de tu marido?Literature Literature
Active use is made of criminal proceedings in combating breaches of the regulations on personal relations
¿ Entiendes Io que te dije?MultiUn MultiUn
Calls from third persons related to the children: 29,730
¿ Qué?Este tipo de aquí, ¡ Acaba de salvarte la vida!UN-2 UN-2
“Are these two persons related to you?”
Lamento mucho lo de la última vezLiterature Literature
In the Hoover papers there is a document entitled ‘My personal relations with Mr Roosevelt’.
Lo siento pero no puedo soportar más la monotonía de la vida de la clase mediaLiterature Literature
– contributing factors involving person related functions, shipboard operations, shore management or regulatory influence.
La Comisión indica en la exposición de motivos de sus propuestas que, cuando se opte por la externalización, el importe total de las tasas que se cobran al solicitante por la tramitación de la solicitud de visado no deberá ser superior al de la tasa normal de tramitación de un visado (los derechos a percibir fijados en el anexonot-set not-set
Moreover, the personal relations of the high naval figures involved were peculiar.
Mi amigo Dave vende espacios, nos hizo buen precioLiterature Literature
OBJECT RELATIONSHIPS The infant at one year is at times a whole person related to whole persons.
Igual a ese.YoLiterature Literature
Results: The data show that the dimensions of personality related with pain vary depending on the groups.
Tiene problemas en la escuelascielo-abstract scielo-abstract
The torment of personal relations.
Mi novia... no sabe la verdad sobre quién soy realmenteLiterature Literature
I have never had any personal relations with him since this painful experience.”
Cuando la escuché aluciné con tanta genialidadLiterature Literature
Others, such as Robert Dahl, argue that democracy requires smaller communities based on shared interests and personal relations.
Tiene una conmoción cerebralProjectSyndicate ProjectSyndicate
• The nature and gravity of the offence to which the sentence being served by the person relates
La emperatriz es un demonio cuando se enfadaUN-2 UN-2
Recording transport-related and person-related data relating to vehicles
Entonces tiene mi bendicióntmClass tmClass
The personal relations are shaped by means of tea.
Policía de AtlantaCommon crawl Common crawl
149343 sinne gevind in 112 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.