personal health record
Carpeta de Salud
personal record oor Spaans
personal record
en
A runners best time in any given race or distance.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
expediente personal
The staff referred to in this point shall be given access on request to their personal records.
El personal previsto en el presente punto podrá acceder a su expediente personal cuando lo solicite.
expediente personal del empleado
récord personal
en
individual's best performance in a given sporting discipline
es
mejor registro de una persona en determinada disciplina deportiva
Two and a half minutes is a personal record.
Dos minutos y medio es un récord personal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You should know you just broke my personal record.
Maldita seaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I came close to my personal record,” I say.
Bien, gracias, señorLiterature Literature
And as far as his personal records go,Grolsch is a keeper, not a shredder
Soy Jane Winslett-RichardsonOpenSubtitles OpenSubtitles
‘And check the missing persons records.
No perder el ritmoLiterature Literature
This is my personal record.
No sé decirle.- ¿ O no quiere?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I do not keep a personal record of arrests, Cadsuane Sedai.”
¿ Recuerda cuando helamos su semen?Dijo que si no parecía que iba a regresar, deberíamos intentar hacerle un hijo... para que una parte de Ud. viviera para siempreLiterature Literature
I'll get his personal records from the school on Earth.
No, pero vas a decírmelo ahora, ¿ verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comprehensive Personal Records: i3p keeps comprehensive records of persons related to the case, suspects, plaintiffs, victims and witnesses.
Chloe, estoy listoCommon crawl Common crawl
Regular Telephone Recordings Telephone or personal recordings are also admissible, but with some restrictions.
¿ Tenía problemas de intestino?Literature Literature
Your personal record is impressive, Lieutenant.
Uno está en el faro y el otro en el techoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“We thought you would want it for your personal records.”
Estamos aquí porque Valchek nos quiere aquí... porque cree que este hombre y su sección del sindicato... tienen mucho dineroLiterature Literature
It represents my personal record for stupid title changes.
Accidente de ping pongLiterature Literature
But she was becoming peculiarly, uneasily fascinated with Marwick’s personal records.
Tuve natación.- ¿ Cómo te fue?Literature Literature
* How can technology affect the way we compile and preserve family or personal records?
Devuélveme el delantalLDS LDS
Trisha Kay Paytas (/ˈpeɪtəs/; born May 8, 1988) is an American media personality, recording artist, actress, and entrepreneur.
Sólo es un artículoWikiMatrix WikiMatrix
You won’t find that in her school results or personal record.”
Mientras la base de datos encargada del archivo de los documentos por incluir en el registro no sea operativa, el servicio encargado del registro utilizará los sistemas y las bases de datos ya existentes en el Parlamento Europeo y se limitará a establecer los enlaces con estas últimas, con el fin de extraer los datos necesarios y facilitar el acceso a los textos íntegros de los documentosLiterature Literature
"""Must be some kind of a personal record for you."
Por qué me hace esto?Literature Literature
‘But I’ve only glanced at it this morning and it’s now...nearly midday...a personal record for me...’
Así que ella vendrá conmigoLiterature Literature
Not a book written for an audience, but instead a personal record.
Decisión de la Comisión, de # de diciembre de #, por la que se autorizan determinados métodos de clasificación de canales de porcino en Eslovenia [notificada con el número C #]Literature Literature
She knew he would not be unfair in his personal record.
¿ Qué tan rápido podemos sacar esas imágenes de la red?Literature Literature
- the lack of a right of appeal for persons recorded as having been refused entry to the area;
Gracias querida, no te arrepentirásEurLex-2 EurLex-2
These are Charles ' personal records
La promesa que da la Comisaria Bjerregaard de que ninguno de los nuevos países miembros va a verse obligado a rebajar sus normas es extremadamente generosa.opensubtitles2 opensubtitles2
This is Demagol, speaking into his personal recorder in the lab on Flashpoint.
¿ Dónde está?Quiero decir, ¿ desde hace cuánto tiempo lo sabías?Literature Literature
All her personal records were erased.
Gail Chávez, la compañera de BetsyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The staff referred to in this point shall be given access on request to their personal records.
Esa puta estaba tan limpia.¿ En serio?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
37650 sinne gevind in 895 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.