personal reasons oor Spaans

personal reasons

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

motivos personales

masculine, plural
The professor rejected me for personal reasons!
¡El profesor me reprobó por motivos personales!
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

leave for personal reasons
excedencia voluntaria · licencia voluntaria
Committee of Mothers and Relatives of Persons Detained, Missing or in Exile for Political Reasons in El Salvador
Comité de Madres y Familiares de Presos, Desaparecidos y Asilados Políticos de El Salvador
for personal reasons
por motivos personales
he has retired for personal reasons
se ha jubilado por razones personales
by reason of the person concerned
ratione personae
leave of absence for personal reasons
excedencia voluntaria · licencia voluntaria
reasonable person
persona razonable
Committee of Relatives for the Freedom of Persons Detained or Missing for Political Reasons in El Salvador
CODEFAM · Comité de Familiares pro libertad de presos y desaparecidos políticos de El Salvador

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Personal reasons?
Ahora se me acerca una lluvia de partículasopensubtitles2 opensubtitles2
Others left for promotion or personal reasons.
La historia nos dice que están acabadosEurLex-2 EurLex-2
Acevedo resigned as governor in March 2006 citing personal reasons.
Hemos bebido demasiadoWikiMatrix WikiMatrix
His personal reason for coming here to the Spawn was just that, personal.
¡ Y el ganador es " Recórcholis ", de Rowley Jefferson!Literature Literature
In the end, Silva Henriques Gaspar was prevented by personal reasons from taking part in the visit.
Está usted al final, de una larga, larga colaUN-2 UN-2
I had a more personal reason as well for wanting to make this pilgrimage.
Yo sé que esto es imperdonable. pero no podría ayudarmeLiterature Literature
The pope could, and did, murder — but that was for political, not personal, reasons.
Esto es diferenteLiterature Literature
I couldn't make it to class, for personal reasons.
Aunque la interfaz más obvia de KWeather es el icono del panel, hay varios otros lugares desde donde puede acceder a la información de KWeather. Éstos son particularmente útiles si necesita monitorear múltiples estaciones meteorológicas. Aun cuando & kweather; le permite monitorear varias estaciones meteorológicas, el icono del panel puede mostrar sólo una a la vezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You said they could never be used for personal reasons.
Bueno, Sr.Capo- Lo que seaLiterature Literature
Duffy had stunned everyone by claiming “personal reasons”: the assailant attacker was her own son.
Entonces debe serLiterature Literature
So I came to kill Lucky Luke for personal reasons.
El cuerpo en mi oficina de fletes...... ¿ qué quiere hacer con él?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Afterwards, Daig felt refreshed by his experience, but he had not come to the meeting for personal reasons.
La tenía el tipo fritoLiterature Literature
I understand you have personal reasons for being under stress for not acting as carefully as you might.
Gracias por ayudarnos a l- Chaya y a míOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I acted instinctively but now, even though I did it for personal reasons, I know I was right.»
Es bueno ver tu reluciente caraLiterature Literature
Many of whom, like Roarke, have personal reasons to hate your guts—” “That’s not my fault!”
Yo... no, estoy bienLiterature Literature
I cannot allow my bureau to be disorganized for the personal reasons of my employees.""
¿ A ti qué te importa?Literature Literature
13, 14. (a) How careful should we be not to disobey secular laws just for personal reasons?
Más o menos.- ¿ Casada?jw2019 jw2019
Your personal reasons don't mean a thing to me.
Ritonavir puede inducir la glucuronidación de metadonaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you resign from your job for personal reasons... it will save you from getting fired.
¿ Anomalía temporal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— paid special leave granted for personal reasons,
Por que te sorprende tanto?EurLex-2 EurLex-2
All three never reported the attacks, due to their prior drug history or other personal reasons.
Pensé que iba a ser uno de esos esqueletos... que uno encuentra al vender la casaWikiMatrix WikiMatrix
For personal reasons I don't want to discuss.
Eso es buenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you intend to marry the person reasonably soon?
Porque esta noche, mi amigo, ¡ celebramos!jw2019 jw2019
Hopefully his good looks will be used for good instead of selfish, personal reasons.”
Alex es ella.- Sí, entendíLiterature Literature
Discharged due to layoffs, reductions in staff, winding-up of the company, personal reasons
Tu mejor amigo es Frankie MiedoUN-2 UN-2
88048 sinne gevind in 416 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.