phase adapter oor Spaans
phase adapter
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
adaptador de fase
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He said that to the US Phased Adaptive Approach, we give a phased adaptive response.
No puedo, simplemente no puedomid.ru mid.ru
The residential part of treatment lasts approximately 12 months and includes three phases: adaptation, rehabilitation and re-socialization.
Puede sufrir una hipoglucemia si su nivel de azúcar en sangre es demasiado bajoUN-2 UN-2
The residential part of the treatment generally lasts for 12 months and consists of three phases: adaptation, rehabilitation and resocialization.
Entonces, ¿ ustedes dos decidieron jugar a ser Santa Claus?UN-2 UN-2
That is why we deployed the phased adaptive missile defence programme: to deter and defend against missile attacks on this continent.
No, no quiero ningun dinero de SheilaEuroparl8 Europarl8
Already, thanks to the US European Phased Adaptive Approach to missile defense, NATO can rely on a powerful radar based in Turkey.
La división del norte se acerca al puente para encontrar los trenes de provisionesProjectSyndicate ProjectSyndicate
More than a year ago, Poland decided to take part in the new Phased Adaptive Approach, which will primarily protect America’s European allies.
Usted eligeNews commentary News commentary
After a full assessment of the initial and trial phase, adaptations could be made quite easily in order to permit the forum to have the maximum impact on indigenous issues.
Su protección se perdió por hacer caso omiso a mi ordenUN-2 UN-2
Any radical change in the existing citrus processing regime should be preceded by a transition period, so as to ensure the phased adaptation of the industry to the new regime.
¿ Sabe?Tal vez usted deba venir a Adán y Eva alguna veznot-set not-set
The United States has now completed the second stage of the European Phased Adaptive Approach (EPAA), announced in 2009 to deploy elements of the global missile defence system in Europe.
¿ Cuándo regresaste de Seúl?mid.ru mid.ru
Justification Any radical change in the existing citrus processing regime should be preceded by a transition period, so as to ensure the phased adaptation of the industry to the new regime.
En virtud del programa, un banco central del Eurosistema podrá, conforme a las condiciones de admisibilidad establecidas en la presente Decisión, adquirir en los mercados primarios y secundarios bonos garantizados admisibles de entidades de contrapartida admisiblesnot-set not-set
In March 2011, the United States announced the deployment of an Aegis missile cruiser to the Mediterranean as an initial component of the European Phased Adaptive Approach to ballistic missile defence.
Sospechamos que viene del futuro.- ¿ Un viajero del tiempo?UN-2 UN-2
We were prepared for this analysis after Lisbon, but, as you know, since that time the NATO Council adopted the decision approving the phased adapted approach proposed by the United States.
¿ Qué harás con tu parte, Kelly?mid.ru mid.ru
Some time ago the US administration made public its plans to realize a "phased, adaptive approach" envisaging, in particular, deployments of elements of nonstrategic missile defense systems in different parts of the world.
Protección contra los riesgos que puedan presentar para el paciente las fuentes de energía o la administración de sustanciasmid.ru mid.ru
But if the Russian concerns are not taken into account, we will take appropriate action based on the developments at each phase of implementation of the US Phased Adaptive Approach to missile defense.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de diciembre de #, relativo al régimen común aplicable a las importaciones y por el que se deroga el Reglamento (CE) no #/#, y, en particular, el apartado # de su artículomid.ru mid.ru
Oaxaca would be our reward for this difficult phase of adaptation to the new treatment.
Tenemos un frasco de mostaza vieja, un perro faldero...... y una vez que entremos, vamos a meter salchichas en agujerosLiterature Literature
These recovery phases enable adaptations to higher temperatures to spread.
No, no, ¡ ¿ qué estás haciendo?!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
The reorganization of secondary schools in # provided for a new three-phase division (adaptation, main and orientation
Casi todo lo que su corazoncito deseeMultiUn MultiUn
The reorganization of secondary schools in 1996 provided for a new three-phase division (adaptation, main and orientation).
¿ Cómo te va con la película?UN-2 UN-2
Historian Daniel S. Meatte divides the prehistory of the western Snake River Basin into three main phases or "adaptive systems".
Mamá, ya me ocupo yoWikiMatrix WikiMatrix
Its aim is to protect resources, maintain balance and safeguard the diversity of the system by means of a phase of adaptation
Por eso pediste trabajar conmigo, ¿ no?.- ¡ No pedi trabajar contigo!oj4 oj4
Its aim is to protect resources, maintain balance and safeguard the diversity of the system by means of a phase of adaptation.
¿ Cómo acabaría él allí?EurLex-2 EurLex-2
We are world leaders at a time when our globe is undergoing an important phase of adaptation to new realities, opportunities and challenges.
Las detenciones sólo están causando más resentimiento, y más enemigosUN-2 UN-2
Monitoring and evaluation of the project will also ascertain during this phase whether adaptation investments significantly enhanced sustainable development in case study countries.
No te entiendo, viejoUN-2 UN-2
2199 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.