preferential trade oor Spaans

preferential trade

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

comercio preferencial

There were worrying signs of shifts away from multilateralism in favour of preferential trade agreements.
Se observaban señales preocupantes de abandono del multilateralismo en favor de los acuerdos de comercio preferencial.

Soortgelyke frases

preferential trade area
ZCP · zona de comercio preferencial

preferential trade and investment agreement
AICP · acuerdo de inversión y comercio preferencial

Preferential Trade Area Clearing House
Cámera de Compensación de la Zona de Comercio Preferencial

Working Group of Intergovernmental Experts on Transport and Communications Development of the Preferential Trade Area
Grupo de Trabajo de expertos intergubernamentales sobre el desarrollo del transporte y las comunicaciones en la Zona de comercio preferencial

Rules of Origin in Preferential Trade Agreements in the Americas
Reglas de Origen en los Acuerdos Preferenciales de Comercio en las Américas

SAARC Preferential Trading Arrangement
Acuerdo Comercial Preferencial de la SAARC

Afro-Arab Preferential Trade Area
Zona afroárabe de comercio preferencial

Preferential Trade Area for Eastern and Southern African States Policy Organs Meeting and Tenth Anniversary Celebrations
Reunión de órganos normativos y celebraciones conmemorativas del décimo aniversario de la Zona de Comercio Preferencial (ZCP) para los Estados de África Oriental y Meridional

Preferential Trade Area for Eastern and Southern African States
ZCP · Zona de comercio preferencial para los Estados de África Oriental y de África Austral

voorbeelde

Application for a certificate to be used in preferential trade between
Solicitud de certificado que debe utilizarse en el comercio preferencial entre

This Regulation may also apply to certain agricultural products in the framework of preferential trade.
En relación con los intercambios preferenciales, podrá aplicarse igualmente el presente Reglamento a determinados productos agrícolas.

Preferential Trade Agreement within the region without prejudice to existing trading agreements
Concertación de un acuerdo de comercio preferencial en la región, sin perjuicio de los acuerdos comerciales vigentes

AGREEMENT BETWEEN THE COMMUNITY AND SERBIA ON RECIPROCAL PREFERENTIAL TRADE CONCESSIONS FOR CERTAIN WINES
ACUERDO ENTRE LA COMUNIDAD Y SERBIA SOBRE EL ESTABLECIMIENTO DE CONCESIONES COMERCIALES PREFERENCIALES RECÍPROCAS PARA DETERMINADOS VINOS

for preferential trade between the
para el comercio preferencial entre la

an Agreement on reciprocal preferential trade concessions for certain wines (Annex I to this Protocol),
un Acuerdo sobre el establecimiento de concesiones comerciales preferenciales recíprocas para determinados vinos (anexo I del presente Protocolo),

Certificate used in preferential trade between
Certificado utilizado en los intercambios preferenciales entre

to be used for preferential trade between the
que debe utilizarse para el comercio preferencial entre la

Application for a certificate to be used in preferential trade between
Solicitud de certificado que debe utilizarse en los intercambios preferenciales entre

Preferential trade agreements have been concluded with 26 out of the 33 Latin American and Caribbean countries.
Se han celebrado acuerdos comerciales preferenciales con veintiséis de los treinta y tres países de América Latina y el Caribe.

Reference material on negotiating preferential trade agreements
Material de referencia sobre la negociación de acuerdos de comercio preferencial

between the European Community and the Czech Republic on reciprocal preferential trade concessions for certain wines
entre la Comunidad Europea y la República Checa sobre concesiones comerciales preferenciales recíprocas en relación con determinados vinos

· Extending benefits to organic agricultural products in preferential trade arrangements;
- Haciendo extensivas a los productos de la agricultura biológica las ventajas previstas en los acuerdos de comercio preferencial;

1. an Agreement on reciprocal preferential trade concessions for certain wines (Annex I to this Protocol).
1) un Acuerdo sobre el establecimiento de concesiones comerciales preferenciales recíprocas para determinados vinos (Anexo I del presente Protocolo).

originate in ...(2) and satisfy the rules of origin governing preferential trade between Ghana and the European Union.
fueron producidas en ...(2) y se ajustan a las normas de origen que rigen el comercio preferencial entre Ghana y la Unión Europea.

AND THE REPUBLIC OF CROATIAON RECIPROCAL PREFERENTIAL TRADE CONCESSIONS FOR CERTAIN WINES
Y LA REPÚBLICA DE CROACIASOBRE EL ESTABLECIMIENTO DE CONCESIONES COMERCIALES PREFERENCIALES RECÍPROCAS EN RELACIÓN CON DETERMINADOS VINOS

Preferential trade arrangements involving developing countries have provided some opportunities for these countries to expand and diversify exports.
Los acuerdos comerciales preferenciales en los cuales son parte los países en desarrollo les han brindado algunas oportunidades para aumentar y diversificar las exportaciones.

UNMIK has maintained the preferential trading arrangements of FRY with the former Yugoslav Republic of Macedonia.
La UNMIK no aplica derechos a las mercancías que provienen del resto de la antigua Yugoslavia y ha mantenido los acuerdos comerciales preferenciales de la RFY con la Antigua República Yugoslava de Macedonia.

Application for a certificate to be used in preferential trade between
Certificado utilizado en los intercambios preferenciales entre

Share of all relevant preferential trade
Porcentaje de todo el comercio preferencial pertinente

1. an Agreement on reciprocal preferential trade concessions for certain wines (Annex I to this Protocol);
1) un Acuerdo sobre concesiones comerciales preferenciales recíprocas en relación con determinados vinos (anexo I del presente Protocolo),

Customs controls over imports under preferential trade arrangements
Controles aduaneros de las importaciones sujetas a regímenes comerciales preferenciales