preferential tariff treatment oor Spaans

preferential tariff treatment

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

trato arancelario preferencial

For the purpose of a preferential tariff treatment the following products shall be considered as originating in a Party:
A los efectos de la concesión de un trato arancelario preferencial, los siguientes productos se considerarán originarios de una Parte:
Termium

régimen arancelario preferencial

The waiver request would be the second extension of the preferential tariff-treatment.
La solicitud de exención supondría la segunda prórroga del régimen arancelario preferencial.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Similarly, Morocco had signed trade and tariff agreements with 17 African countries that provided preferential tariff treatment.
Las vejigas femeninas son como dedalesUN-2 UN-2
· The country or the territory wishes to receive preferential tariff treatment under the GSP scheme.
Eliminen objetivo.FuegoUN-2 UN-2
The preferential tariff treatment enshrined in Regulation (EC) No 1215/2009 does not apply, inter alia, to wine.
No, no podríanot-set not-set
The waiver request would be the second extension of the preferential tariff-treatment.
Déjame que te enseñe algo...... que te hará sentirte joven, como cuando el mundo era nuevoEurLex-2 EurLex-2
k) Provision of preferential tariff treatment
TelevisiónMultiUn MultiUn
Subject to Articles 11 and 12, preferential tariff treatment shall be accorded for each category of products
Me importa un carajo ser informanteEurLex-2 EurLex-2
Israeli settlement products do not benefit from preferential tariff treatment under the EU-Israel Association Agreement.
Dime algo, ¿ cómo funciona aquí?¿ Somos iguales o algunos son mejores que otros?not-set not-set
- that all the other conditions for the granting of the preferential tariff treatment are fulfilled.
El gordo todavía está con élEurLex-2 EurLex-2
Provision of preferential tariff treatment;
Aunque no era tan callado como tú.Pero casi se parecen hermanosUN-2 UN-2
Consequently, products originating from these territories are not entitled to preferential tariff treatment under the EU‐Israel agreement.
Cierren, por favor!not-set not-set
- that all the other conditions for the grant of the preferential tariff treatment are fulfilled.
Decisión #/#/CE, Euratom del Consejo, de # de septiembre de #, sobre el sistema de recursos propios de las Comunidades Europeas (DO L # de #.#.#, p. #), y, en particular, su artículo #, apartado #, letra aEurLex-2 EurLex-2
- Favourable tariff treatment of goods by reason of their nature and preferential tariff treatment
Cuando se enteró que haríamos despedir a Ned Flanders, insistió en ayudarEurLex-2 EurLex-2
Customs union – Customs debt arising where preferential tariff treatment obtained in a non-member country
? Qué sería la peor cosa para un vikingo?EurLex-2 EurLex-2
If any above conditions are not met, preferential tariff treatment shall be given
Fabio, parece que estás conteniéndoteMultiUn MultiUn
Settlement products are not accorded preferential tariff treatment when imported to the EU.
Cuando haya varias zonas designadas de aterrizaje y despegue, estas serán tales que no creen un riesgo inaceptable para las operaciones de las aeronavesnot-set not-set
Preferential tariff treatment
Nosotros hemos pasado por estoEurLex-2 EurLex-2
Japan grants preferential tariff treatment under its GSP scheme to 140 developing countries and 15 territories.
Tipo de argumento desconocidoUN-2 UN-2
The waiver request would be the third extension of the preferential tariff-treatment.
¿ Qué?Papá, ¿ de quéestás hablando?- ¿ Qué pasó?EurLex-2 EurLex-2
that all the other conditions for the granting of the preferential tariff treatment are fulfilled
& kig; tiene un sistema de transformación muy flexibleeurlex eurlex
If any above conditions are not met, preferential tariff treatment shall be given.
¡ Peor que un ladrón!UN-2 UN-2
Claims for preferential tariff treatment and submission of proof of origin
Que entierren a la mujer muertaEurLex-2 EurLex-2
The waiver request would be the fourth extension of the preferential tariff-treatment, currently valid until 31 December 2014.
El placer es todo míoEurLex-2 EurLex-2
For the purpose of a preferential tariff treatment the following products shall be considered as originating in a Party:
¡ Continúen!EurLex-2 EurLex-2
1627 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.