prescription of the public right of action oor Spaans

prescription of the public right of action

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

prescripción del delito

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The procedural formalism of the # ct is characterized notably by the shortness of the period of prescription of the public right of action, which in such instances is reduced to three months
Los resultados consistirán en un conjunto actualizado de series temporales mensuales, a partir, preferiblemente, de enero deMultiUn MultiUn
The procedural formalism of the 1881 Act is characterized notably by the shortness of the period of prescription of the public right of action, which in such instances is reduced to three months.
Aquel estudiante no tenía ninguna posibilidadUN-2 UN-2
Extradition is not granted when the offence is of a political nature, when the perpetrator of an offence committed outside Senegal has been tried and a final judgement pronounced, and in the case of prescription of the public right to action prior to the request.”
Me porté bien con Uds., Uds.Pórtense bien conmigoUN-2 UN-2
Extradition is not granted when the offence is of a political nature, when the perpetrator of an offence committed outside Senegal has been tried and a final judgement pronounced, and in the case of prescription of the public right to action prior to the request.”
Queremos ir a JúpiterMultiUn MultiUn
In both cases, the public right of action is set in motion, with a guaranteed referral to a trial court, unless there are grounds preventing such referral, such as the extinction of the public right of action by prescription, an amnesty or the death of the perpetrator, or if the case has already been heard.
No hagas ningún ruidoUN-2 UN-2
In the exercise of the right established by prescription, the following rules shall be followed: Both in the case of crimes affecting public order to be prosecuted by government and crimes to be prosecuted by private action, a determination shall be made, above all, the crime having been committed, as to whether or not a trial has been initiated.
Felicidades, LaurenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The purpose of the initiative is to standardize the constitutional reform in matters of public security and criminal justice, with the financial regulations and legal-procedural figures it contains, one of them being the prescription of criminal action for financial crimes, which is it requires an efficient criminal monitoring and direct combat against impunity in the case of priority legal rights for the State and its responsibility to maintain a sound economic rector that promotes development.
¿ Es algo que te repites?" Está bien que me pegó ". " Trevor está a salvo "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We may disclose such information if legally required to do so, if requested to do so by a governmental entity or if we believe in good faith that such action is necessary to: (a) conform to legal requirements or comply with legal process; (b) protect the rights or property of The Prescription Shop or its affiliated companies; (c) prevent a crime or protect national security; or (d) protect the personal safety of users or the public.
¿ Necesitas algo de ayuda?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.