GlosbeGlosbe
logoGlosbe

presented by oor Spaans

presented by

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

presentado por

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Appeal by Mr Amadou-Mahtar M'Bow, Director-General of UNESCO, for the Protection, Preservation, Restoration and Presentation of the Cultural Heritage of the City of Hue
Llamamiento del Sr. Amadou-Mahtar M'Bow, Director General de la UNESCO, para la Protección, la Conservación, la Restauración y la Valorización del Patrimonio Cultural de la Ciudad de Hué
Appeal by Mr Federico Mayor, Director-General of UNESCO, for the Protection, Preservation, Restoration and Presentation of the Site of Angkor
Llamamiento del Sr. Federico Mayor, Director General de la UNESCO: 'Hay que Proteger, Preservar, Restaurar y Valorizar el Sitio de Angkor'
by these presents
por la presente
by the present
por la presente

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
15 Written and oral submissions were also presented by the Commission, Colipa and Givenchy.
Dinsmoor había muerto sola años atrásEurLex-2 EurLex-2
A citizens’ initiative must be lawfully presented by the organisers to the Commission.
No sé lo que significa ni para quién esnot-set not-set
Jurisdiction and Arbitration: Information presented by the Danish delegation at the fifteenth session
Referencia a artículos del Reglamento (CE) no #/# y costes subvencionablesMultiUn MultiUn
This is the first time that this Parliament has debated the 15 plans presented by the Member States.
No puedo creerloEuroparl8 Europarl8
Turkish Art Management students listening to a presentation by Arthere co-initiator Omar Berakdar.
Están al máximogv2019 gv2019
Certainly, then, these essentials could have been presented by this time.
Está bien, una vez que tengas a tu hija entus brazosLiterature Literature
Both were presented by the group at the subsequent expert meeting on NAPs, communicating the following key messages:
Ella ha tenido una abrupciónUN-2 UN-2
This is very much the line also just presented by Minister Amado.
Y RECORDANDO QUEEuroparl8 Europarl8
Presentations by the assessment panels on the status of their work, including latest developments
Maddy, ¿ qué haces?UN-2 UN-2
My delegation has listened to all of the proposals and options presented by the Secretariat.
Estoy más aIIá de Ia iraUN-2 UN-2
This attestation certifies that on the basis of the documents presented by:
Otros temas horizontales se abordan en la propuesta de Reglamento de aplicaciónEurLex-2 EurLex-2
CBS wants a full presentation by next month.
Y si Max tiene razón.. muy temporarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In severe cases, the disorder presents by approximately 18 months (Table 26–8). 2.
Dicho exportador rebatió el cálculo realizado por la Comisión y arguyó que el margen de beneficio utilizado era excesivoLiterature Literature
“On 25 July 2007, the Council heard a public presentation by Mr.
Eres un vagoUN-2 UN-2
Bangladesh strongly endorses the draft note presented by Ambassador Ward as Chairman of the Working Group
Llamaré a la policíaMultiUn MultiUn
GDPmp may be presented by reference to the ESA from three points of view.
Vale, Jilly GoldEurLex-2 EurLex-2
Updated training module on substance abuse to be presented by stress counsellors
Cualquier persona puede aprender a pelearUN-2 UN-2
Paper by UNHCR, presented by Mr. Kallu Kalumiya, Deputy Director for International Protection (English only) (no symbol
Tenemos que encontrar lugar por donde cruzar el ríoMultiUn MultiUn
The purpose of this meeting is to hear a presentation by the United States
No creo que deba hacer estoMultiUn MultiUn
Drive off any excess oxygen present by boiling briefly.
Me gusta cuando sueltan toda la cebolla en la freidoraEurLex-2 EurLex-2
All the information about the hotel presented by booking.com is correct and honest.
Por que no lo pusiste por fuera? aquíCommon crawl Common crawl
Overview of Main policy results presented by services in 2002
Lástima que te has perdido las fiestasEurLex-2 EurLex-2
• Quality of the work of the prosecutors in the Division, including the oral presentation by prosecutors in court
Tenemos que irnosMultiUn MultiUn
A report was presented by the UN Country Team on another reporting State.
¿ Qué pasa con ese chico?UN-2 UN-2
I hereby declare that all the information presented by H.
Información previa en caso de desplazamiento del prestadorLiterature Literature
471765 sinne gevind in 648 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k