I don't mean to be presumptuous, but ...
no quiero ser impertinente pero ...
presumptuousness oor Spaans
presumptuousness
en
The state of being presumptuous.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
presuntuosidad
Pride and Anger Bring Presumptuousness.
El orgullo y la cólera resultan en presuntuosidad.
presunción
How did David feel about mistakes and presumptuousness?
¿Cuál era el parecer de David sobre las equivocaciones y la presunción?
impertinencia
Not to be rude, but isn't your signature killer theory a bit presumptuous?
No quiero ser grosero, pero ¿no es una impertinencia su teoría?
atrevimiento
Would it be presumptuous if I asked to look at that necklace a little closer?
¿Podría tener el atrevimiento de mirar esa gargantilla más de cerca?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Though that must be a bit presumptuous: you were the one who was hurt.
Con toda esa caminata y esas vueltas que di... me dan ganas de esa cosa de " dormir " que me dijisteLiterature Literature
You're also presumptuous!
¿ Bollos de carne humana?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It seemed presumptuous and bossy, as if she was being railroaded into a decision that wasn’t hers at all.
Pruebas de navegaciónLiterature Literature
Stars have fallen from heaven, and I—I who am but dust—how can I be presumptuous?
Mi papá va a amar este FestejoLiterature Literature
Hitherto this haughty and ambitious patrician had been the staunchest senatorial opponent of the presumptuous Octavian.
No es divertidoLiterature Literature
(Romans 9:16; Revelation 20:6) Jehovah executed the Levite Korah for presumptuously seeking the Aaronic priesthood.
Tu, tu, ¿ no lo sabes ya?jw2019 jw2019
"He was embarrassed: ""If you have some cognac ..."" and was immediately afraid that he had been presumptuous."
Por otra parte, un bufete de abogados representaba a otro competidorLiterature Literature
“Some might believe that presumptuous.”
Ooh, hace que quiera estremecerme un pocoLiterature Literature
“I know exactly what’s going on in that shrewd little mind of yours and I’ll tell you how presumptuous I am.
Pero la policía te debe estar siguiendoLiterature Literature
How quickly a presumptuous male embrace came to seem natural, then desirable.
Seguirá tu hermana, y a menos que repares el daño, serás el siguienteLiterature Literature
“It may seem—” he paused here to look up the word in his dictionary—“presumptuous for me to have the idea.
Es un pIacer conocerIeLiterature Literature
He bore the presumptuous sins of the wicked; we are called only to bear the failings of the weak.
¿ Desaparecidos?Literature Literature
It would be presumptuous to reduce the geography of Artaud’s trip to what can be colonized.
Sobre todo, dadas sus versiones contradictorias.¡ Eh!Literature Literature
“Of course, given the fact that the sword is not in our possession, this entire conversation is a little presumptuous.”
LlévenseloLiterature Literature
This may be a little presumptuous of me but I suspect there's been some stress in your marriage lately.
Vivíamos en el campoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Surely it is rather presumptuous to predict that the Russian crash, which we were unable to foresee, will not have profound effects on our economic and monetary development?
Nosotros también seríamos forzados a confesar misteriosos talentos con la ayuda de tales herramientasEuroparl8 Europarl8
This may sound presumptuous but I have a dream.""
No, iremos por una cerveza alguna nocheLiterature Literature
You presumptuous servants, aren't you ashamed to trouble and disturb the King and us with these rude noisy outbursts?
Lo siento, pero ¿ quiere ir a por la escalera?Literature Literature
He said a quick, furtive prayer of apology to the Prophet for being so presumptuous.
Puedo notarloLiterature Literature
I remember one preacher telling me that I was very presumptuous in coming to the doors with this message.
Mi rey, si el cazador de dragones puede ayudar a evitar más derramamiento de sangre... entonces permítalojw2019 jw2019
I don’t want to be presumptuous, but I’d be honored to shake your hand.”
Sugiere claramente que quieren un rescateLiterature Literature
Don't you think it's presumptuous to decide he doesn't like my job so he'll find me another one?""
No sabes un carajo de verdadLiterature Literature
Damn that presumptuous lordling!
La Comisión adoptará, con arreglo al procedimiento de reglamentación contemplado en el artículo #, apartado #, medidas que regulen el procedimiento para la concesión de las autorizaciones con arreglo a los apartados # y # del presente artículoLiterature Literature
It would be presumptuous of us to tell the members of the Security Council that peacekeeping or peace-building operations require significant logistical and financial resources, which are, unfortunately, not always within reach of our countries
¿ Dónde está su hijo?MultiUn MultiUn
Selfishness, a desire to glorify ourselves, or presumptuous pride can crowd out love, so that we are “not profited at all.” —Proverbs 11:2; 1 Corinthians 13:3.
Pensé que hoy no iba a venirjw2019 jw2019
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.