Ad Hoc Advisory Committee of Experts on the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders
Comité Asesor Especial de Expertos en Prevención del Delito y Tratamiento del Delincuente
preventive advisory oor Spaans
preventive advisory
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
RA preventivo
aviso de resolución preventivo
aviso preventivo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Crime prevention advisory and consultancy services
¡ Es la Ciénaga Pestífera!tmClass tmClass
Theft prevention advisory and consultancy services
No es mi esperanza...... sino mi convicción..... de que vivirán con algo encima...... que nosotros llamamos, orgullosamente, el espíritu de StjarnsbergtmClass tmClass
· To promote the progressive development of occupational health services for all workers with essentially preventive advisory functions.
Apúrate o se romperá las muñecasUN-2 UN-2
The working groups of the Prevention Advisory Council elaborate measures for the protection of victims of domestic violence.
Dale a Richard todo lo que pidaUN-2 UN-2
Fraud prevention advisory and consultancy services
En el segundo párrafo del apartado # del artículo # se añade el texto siguiente: Las condiciones relativas a la participación en los procedimientos contractuales aplicados a través de una organización internacional o cofinanciados con un tercer país se definen asimismo en el Reglamento (CE) no.../# [relativo al acceso a la ayuda exterior comunitaria]tmClass tmClass
The working groups of the Prevention Advisory Council elaborate measures for the protection of victims of domestic violence
Ahora hay un toque de lo nuevo y un toque de lo antiguo...... y con seguridad les agradará a todosMultiUn MultiUn
The Ministry of Human Rights and Refugees played an important preventive, advisory and coordinating role in national and local plans.
Las regiones suecas comprendidas en el objetivo de competitividad regional y empleo recibirán una financiación adicional del FEDER de # millones EURUN-2 UN-2
The Prevention Advisory Council also assumed responsibility for the reporting on and continual implementation of the 25-points action programme.
Allí es donde iréUN-2 UN-2
The Ethics Office plays an important preventive advisory role by providing confidential ethics advice to staff, management and departments/offices, as appropriate and required.
Así que estamos en el " Copa "UN-2 UN-2
The Ethics Office plays an important preventive advisory role by providing confidential ethics advice to staff, management and departments/offices, as appropriate and required
Si tiene hepatitis B crónica, no debería interrumpir el tratamiento con Epivir sin que su médico le dé instrucciones dado que puede experimentar una recurrencia de la hepatitisMultiUn MultiUn
The Secretary for Education convened a cross-sector Bullying Prevention Advisory Group (BPAG) in 2013 with the aim of supporting schools to create safe and positive environments to deter bullying.
Las reglas sobre distribución de las responsabilidades no son claras.UN-2 UN-2
Hitherto, the best piece of advice the crime prevention advisory service could give was that people should, for example, leave lights on to give the impression they were at home.
No necesito tu ayuda, Allannahnot-set not-set
The Australian Government is working with the Aboriginal and Torres Strait Islander mental health and suicide prevention advisory group on strategic and practical ways to prevent suicide and improve the mental health of indigenous people.
Llámame más tardeUN-2 UN-2
To issue safety and health regulations; To provide for the enforcement of such regulations by measures of supervision; To promote the progressive development of occupational health services for all workers with essentially preventive advisory functions
No esto segura, pero definitivamente he visto esta tarjeta antesMultiUn MultiUn
Lack of time-series data prevented scientific advisory bodies from providing precise advice, only strong warning messages.
Vamos, sigueUN-2 UN-2
It may look fine, but it remains a muzzle which prevents the advisory group using its teeth.
¡ Los intrusos no reciben galletas!Europarl8 Europarl8
National preventive mechanism advisory visits
Primero las cerraduras en la puerta...... y luego el psiquiátricoUN-2 UN-2
Extreme time constraints had prevented the Advisory Committee from conducting a detailed examination of the estimates.
Que tengas un buen díaUN-2 UN-2
Extreme time constraints had prevented the Advisory Committee from conducting a detailed examination of the estimates
Sobre nuestro regalo de #mo. aniversarioMultiUn MultiUn
The cross-sector Bullying Prevention Advisory Group (BPAG), chaired by the Secretary for Education, has published Bullying prevention and response: A guide for schools[footnoteRef:142] and is developing resources to support the implementation of the guide in schools.
Tiene que saber que arriesgas tanto como élUN-2 UN-2
Its aim is to promote understanding among persons from different backgrounds and to combat racism and racial discrimination through preventive, advisory and mediation activities (for a detailed description of its remit and activities, see the second and third reports, chaps. 212 ff.).
Vuestra Majestad acabaría con tantos problemas, si accediera a desposarseUN-2 UN-2
By acting as it did, the Commission prevented the Advisory Committee from delivering an informed opinion on the preliminary draft decision.
¿ Qué hacen ustedes aquí?EurLex-2 EurLex-2
From April # the DPI was replaced by a new body, the Drugs Prevention Advisory Service (DPAS) which will advise and assist Drug Action Teams in developing their action plans and in the implementation of their programmes to tackle drugs misuse. It will continue to
Deja de molestarlaMultiUn MultiUn
Nevertheless, the fight against violence against women cannot merely be restricted to the use of legal instruments, since this is a complex phenomenon that requires complex treatment, legal, administrative, preventive, advisory, victim-support, dialogue and monitoring tasks and obligations for the state in question.
¿ Hay algo que no me hayas dicho?Europarl8 Europarl8
Since its establishment, the Subcommittee on Prevention had undertaken 21 regular visits, 2 follow-up visits and 7 national preventive mechanism advisory visits.
Curso dado a las resoluciones del ParlamentoUN-2 UN-2
3289 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.