decontrol of prices
liberación de precios · liberalización de los precios
price decontrol oor Spaans
price decontrol
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
liberación de precios
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Macroeconomic conditions are favourable in all three countries: inflation is low, external reserves are adequate, debt has been reduced to more acceptable levels and substantial progress has been made on structural reforms (particularly privatization and price decontrol).
El porcentaje de arcilla es fundamental para la textura mantecosa de la alubiaUN-2 UN-2
Macroeconomic conditions are favourable in all three countries: inflation is low, external reserves are adequate, debt has been reduced to more acceptable levels and substantial progress has been made on structural reforms (particularly privatization and price decontrol
En la escuelaMultiUn MultiUn
The World Bank’s Structural Adjustment Credit Project has provided an opportunity for the private sector to use foreign exchange by increasing its availability, and enhancing its role through price decontrol and reduced State ownership and operation of assets.
Parecía imposible... pero la excitación de la cacería te ha hecho más bellaUN-2 UN-2
The World Bank's Structural Adjustment Credit Project has provided an opportunity for the private sector to use foreign exchange by increasing its availability, and enhancing its role through price decontrol and reduced State ownership and operation of assets
¿ No hemos jugado a ser hombres ricos y aristócratas?MultiUn MultiUn
A price decontrol or a removal of input subsidies may raise the prices of several products, but may not lead to the diversification of production, unless structural reforms had already expanded the transport network and provided the institutional support for access to credit and expanding markets.
Lipi, ¿ qué me traes?UN-2 UN-2
A price decontrol or a removal of input subsidies may raise the prices of several products, but may not lead to the diversification of production, unless structural reforms had already expanded the transport network and provided the institutional support for access to credit and expanding markets
por el que se modifican los anexos I, II, III, V y # del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo relativo al régimen común aplicable a las importaciones de algunos productos textiles originarios de países tercerosMultiUn MultiUn
Nearly all prices are now decontrolled, although SECOFI retains authority over the few that are not.
No se molesteLiterature Literature
The representative of Gabon said that new competition legislation had been adopted in Gabon in # with the aim of decontrolling prices, preventing anti-competitive practices, and ensuring transparency of transactions
Tenemos algunos # que pueden hacer daño...... pero una vez que demos ese paso, no hay regresoMultiUn MultiUn
The representative of Gabon said that new competition legislation had been adopted in Gabon in 1998 with the aim of decontrolling prices, preventing anti-competitive practices, and ensuring transparency of transactions.
La casa se ve diferente.- Ella compró muebles en MaineUN-2 UN-2
Market: Decontrol prices (effect market forces)
Mañana buscaremos a Sean Harris y averiguaremos qué sabe... sobre la " máquina de fantasmas "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A "Free Cuba" must join the World Bank, decontrol prices, engage in an "effective privatization program", enforce new property rights and various other "free market mechanisms".
Cada vez que paso hay más genteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the face of a rapidly widening government deficit and the emergence of hyperinflation, in 1989 the Vietnamese Government embarked on a macroeconomic stabilization programme, which was modelled on traditional IMF-supported programmes but did not receive IMF financial support.74 The cornerstone of the programme was the liberalization of domestic markets, with almost all prices decontrolled (including those of rice), along with an exchange rate reform which led to a unification of the official and parallel exchange rates in 1982.
¿ Por qué te marchas?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The prices of basic goods were decontrolled, and government subsidies on food and services for workers and the poor were cut back or ended altogether.
Si me lo hubiera encontrado por la calle...... no habría sabido que es élParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Price reform began in the Baltic states in 1990-1991 and, to date, most producer and consumer prices have been fully liberalized or decontrolled to a large extent.
Continúa haciendo lo que hacesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1992 retail prices were further liberalized and, in October of that year, retail prices of flour, cereals, bread and sugar were fully decontrolled.
Está bien, te veo en un momentoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estonia was the first Baltic republic to liberalize retail prices, beginning the process in 1990 when the prices of paper products, furniture, vegetables and potatoes were fully decontrolled.
las medidas establecidas en el presente Reglamento no se aplicarán a las infraestructuras de aviación civil existentes en el territorio de LiechtensteinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.