price control office oor Spaans
price control office
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
oficina de control de precios
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In Luxembourg, prices are controlled by the Prices Office Act 1983; the Office's task is to supervise, monitor and fix prices.
¿ Qué sobre esto?EurLex-2 EurLex-2
Price-control officials, police officers of the criminal investigation service and local authority officials are authorized to enforce the Act.
Anda, vísteteUN-2 UN-2
With respect to price control, the competition and prices office was using its regular inspection visits to remind dishonest merchants of their obligation to apply the prices set by the Government for basic foodstuffs.
Encantado de conocerloUN-2 UN-2
When he came to the door marked OFFICE OF PRICE CONTROL he stopped and looked through the glass panel again.
Eso quiere saber todo Washington ahora que su asesora principal...... Debra Lassiter, dejó la giraLiterature Literature
That office also enforces the remaining price controls and the rules about weights and measures.
Esas eran las historias que recordabasLiterature Literature
These include: fiscal measures to control land use by putting a tax on suburban residential developments as well as offices; road pricing; transport pricing measures and measures to control housing prices and to promote the development of intermediate type housing.
Fue un placercordis cordis
The daily reference prices calculated by EEX fell by around 22 % (annual average) and the average cross-border price calculated by BAFA (Federal Office for Economic Affairs and Export Control) dropped by 15 %.
speedSignalInput, donde se utiliza la línea de señal I/O de calibrado para introducir una señal de velocidad (señal de prueba) que sustituye la señal de velocidad del sensor de movimientoEurLex-2 EurLex-2
Preliminary findings of the Office for Drug Control and Crime Prevention reveal that opium prices in Afghanistan increased more than tenfold in the first quarter of # compared with those of the previous year
No quiero travesurasMultiUn MultiUn
Preliminary findings of the Office for Drug Control and Crime Prevention reveal that opium prices in Afghanistan increased more than tenfold in the first quarter of 2001 compared with those of the previous year.
Sabes, papá, si entierra su abrigo de escamas vivirá # años en tierraUN-2 UN-2
In close coordination with the State Drug Control Commission, the Office is also developing a project on enhancing control along the southern border of Kazakhstan, which has recently seen heavy trafficking activity and low opiate prices.
La principal vía metabólica de Cisaprida es a través del Citocromo P#A#; metabolizándose fundamentalmente por N-desalquilación oxidativa e hidroxilacón aromáticaUN-2 UN-2
In close coordination with the State Drug Control Commission, the Office is also developing a project on enhancing control along the southern border of Kazakhstan, which has recently seen heavy trafficking activity and low opiate prices
¡ Te entiendo, Paws!MultiUn MultiUn
A worrying attempt to reassert political control over the electricity regulator following its approval of price rises was headed off by intervention of the Office of the High Representative
¿ Estás aún en la universidad?MultiUn MultiUn
A worrying attempt to reassert political control over the electricity regulator following its approval of price rises was headed off by intervention of the Office of the High Representative.
Precauciones especiales que deben adoptarse durante su empleoUN-2 UN-2
If the Controller authorizes a procedure that allows contingency amounts for individual guaranteed maximum price contracts, then the Executive Director of the Office of the Capital Master Plan and his team, in consultation with the Procurement Division, should document and implement stringent controls over those amounts
¡ Acaba con él!MultiUn MultiUn
If the Controller authorizes a procedure that allows contingency amounts for individual guaranteed maximum price contracts, then the Executive Director of the Office of the Capital Master Plan and his team, in consultation with the Procurement Division, should document and implement stringent controls over those amounts.
Bueno, eso es lo que tú tienes en mente.¿ En serio?UN-2 UN-2
Of course, when you control the official statistics office, you can claim any inflation rate you want; but that does not lower the price of bread.
El problema es que reconoce lo correcto pero hace lo contrarioProjectSyndicate ProjectSyndicate
Wealth and entrepreneurship were diverted into finance and elites focused on controlling state offices that became the main source of wealth and the site from which they could manipulate the prices of government bonds.
No te preocupes, se ha idoWikiMatrix WikiMatrix
The Office of the Capital Master Plan implemented satisfactory governance, risk management and control processes regarding effective management of the Guaranteed Maximum Price Contract for the renovation of the General Assembly building.
Mi papá va a amar este FestejoUN-2 UN-2
Tag: market, municipality of guayaquil, Ombudsman ́s Office, prices control
Hay fallos estructurales por toda esta líneaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Office of the Capital Master Plan has established an appropriate internal control structure, with segregation of duties, to review and evaluate guaranteed maximum price proposals, in order to promote the attainment of best value.
Muchos puertos de montaña...... están cerrados...... y hay que ir con cadenas por el Túnel EisenhowerUN-2 UN-2
The Office of the Capital Master Plan implemented satisfactory governance, risk management and control processes regarding effective management of the closure of the Guaranteed Maximum Price Contract for the renovation of the United Nations Secretariat building.
No sé que decirUN-2 UN-2
OIOS concluded that the Office of the Capital Master Plan had established an appropriate internal control structure, with segregation of duties, to review and evaluate guaranteed maximum price proposals, in order to promote the attainment of best value.
La lista del párrafo # no es exhaustivaUN-2 UN-2
Two years earlier, Congress enacted the Emergency Price Control Act, which created an Office of Price Administration with sweeping power to set or strike down prices in practically any industry.
Soy agente del FBlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the opinion of OIOS, the Office of the Capital Master Plan has established an appropriate internal control structure, with segregation of duties, to review and evaluate the guaranteed maximum price in order to promote the attainment of best value.
Te echaba de menosUN-2 UN-2
9 During a customs inspection carried out by the Principal Customs Office, it became apparent that BMW indicated, in respect of the customs value of the imported control units, the price paid to the manufacturers of control units, which did not take account of the development costs of the software.
La mayor parte de las reacciones leves a la insulina, en el punto de inyección, se resuelven habitualmente en unos días o en pocas semanasEuroParl2021 EuroParl2021
82 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.