prime coat oor Spaans

prime coat

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

capa de fondo

voorbeelde

Paints for priming (coatings), protective coatings
Pinturas para la capa de imprimación (pintura), revestimientos de protección (enlucidos)

Insulating preparations for priming, coating preparations for insulating and sealing, covering materials for the construction industry
Aislantes para imprimaciones, materiales de revestimiento para aislar e impermeabilizar, materiales de revestimiento para el sector de la construcción

Prime coatings for use under plaster
Bases para yeso

Coating compositions in the nature of paints, varnishes, lacquers, corrosion resistant or corrosion inhibiting coatings, preservative coatings, preservative coatings against rust, preservative coatings against deterioration of wood, priming coatings
Enlucidos del tipo de pinturas, barnices, lacas, revestimientos que impiden la corrosión y resisten a la corrosión, revestimientos conservantes, revestimientos conservantes contra el óxido, revestimientos conservantes contra el deterioro de la madera, revestimientos de imprimación

Floor priming, floor coating and floor covering materials of cement and plastic mixtures
Materiales de capas de imprimación de suelos, de revestimientos de suelos y de pavimentos de mezclas de plásticos y de cemento

Hardenable primings, Zinc-coated building metal profile, Primings for construction, Primers, water-dispersed, Natural and synthetic linoleum, Linoleum, Plasterings decorative, Polyfoam of various marks, Linoleum, Decking.
[no translation], Revestimientos perfilados cincados, Imprimaciones de construcción, Imprimaciones de agua y despersión, Linóleo doméstico, Linóleo comercial, Enlucidos decorativos, Espuma sintética de distintas marcas, [no translation], Revestimientos perfilados.

3. lead powder, a basic reaction pigment, used as a rust inhibitor (possibly mixed with red lead or basic lead sulphate) in oil paints or oil varnishes applied as a priming coat to large steel sections (hangar structures, bridges, viaducts, etc.)
3. el polvo de plomo, pigmento de reacción básica, que se utiliza como inhibidor de la herrumbre (eventualmente mezclado con minio o sulfato básico de plomo) en las pinturas al aceite o con barnices grasos aplicados en capas primarias sobre grandes piezas de acero (estructura metálica de hangares, puentes, viaductos, etc.)

lead powder, a basic reaction pigment, used as a rust inhibitor (possibly mixed with red lead or basic lead sulphate) in oil paints or oil varnishes applied as a priming coat to large steel sections (hangar structures, bridges, viaducts, etc.)
el polvo de plomo, pigmento de reacción básica, que se utiliza como inhibidor de la herrumbre (eventualmente mezclado con minio o sulfato básico de plomo) en las pinturas al aceite o con barnices grasos aplicados en capas primarias sobre grandes piezas de acero (estructura metálica de hangares, puentes, viaductos, etc.)

Priming and coating preparations, in particular for light and heat protection for wood, namely wood mordants, wood preservatives, carbolineum for wood preservation, creosote for wood preservation
Capas de fondo y revestimientos, en particular para la protección de la luz y el calor de madera, en concreto barnices de madera, productos para conservar y preservar la madera, carbonilo para la preservación de la madera, creosota para la conservación de la madera

Priming preparations and coating preparations, all in the nature of paint
Preparados de imprimación y preparados de revestimiento, todos del tipo de pintura

SHER-WOOD Vinyl Primer Surfacer is a white vinyl lacquer designed as a priming and surfacing coating for interior wood applications....
El Primario y resanador vinílico SHER-WOOD es una laca vinílica blanca diseñada como un resanador y primario de superficies de...

Chemical technical specialties, namely paint additive, paint thinner, priming color and surface coating, solvent, glaze
Artículos especiales de la técnica química, en concreto medios auxiliares para esmaltes, diluyentes para pinturas, imprimaciones y revestimientos, disolventes, lacas incoloras

Eight examples of prime horseflesh, with glossy coats and strong legs.
Ocho ejemplos de carne de caballo de primera calidad, con pelaje brillantes y patas fuertes.

Priming preparations and protective coatings, all in the nature of paint
Imprimaciones y revestimientos de protección, todo en forma de pinturas

Unfortunately, he fails to recognize Gordon Coates, the Prime Minister of New Zealand.
Lamentablemente no ha reconocido a Don Gordon Coates, el Primer Ministro.

Natural resins: priming preparations and protective coatings, all in the nature of paint
Resinas naturales en estado bruto: Preparaciones de imprimación y Revestimientos de protección, Todos del tipo de pinturas

Priming resins for floor coatings
Resinas de imprimación para revesimientos de suelos

A layer of yellow under light blue, primed by an old base coat of leaded eggshell.
Una capa de amarillo bajo azul claro, con imprimación de plomo semimate.