prior permission oor Spaans

prior permission

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

autorización previa

No prior permission or further information is necessary.
No se necesita ninguna autorización previa ni más información.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I think he considers you a celebrity, so he’s a bit afraid of calling you without prior permission.”
Del lado fiscal, la objetividad científica está vista como una virtudLiterature Literature
Unions may be formed without prior permission by the free choice of their members
Buena suerteMultiUn MultiUn
Citations may be made from such material without prior permission, provided the source is always acknowledged.
El sol tiene a la noche y ellos quieren que yo luzca todo el día y a toda horaECDC ECDC
(b) the institution has received the prior permission of the competent authority.
¿ Te viene bien el miércoles?EurLex-2 EurLex-2
(b)the institution has received the prior permission of the competent authority.
Estás en buenas manosEurLex-2 EurLex-2
the institution has received the prior permission of the competent authority.
Estoy harto de sacrificarme por tiEuroParl2021 EuroParl2021
Trade unions are formed without prior permission on the basis of the free choice of their members”
Miren, lo único que sé es que debo retirar el maletín y entregarlo esta nocheMultiUn MultiUn
The Ministry is now developing lists of chemicals whose importation is permitted subject to prior permission.
¿ Y qué certeza tiene de que se contendrá?UN-2 UN-2
(d) enlist another processor only with the prior permission of the controller;
¿ Que no le pagan en su trabajo?EurLex-2 EurLex-2
Institutions shall obtain the prior permission of the competent authorities for the following:
Miren, les estoy diciendo que se estan equivocando de tipoEurlex2019 Eurlex2019
Legal assembly required prior permission to ensure the safety of participants.
¿ Quién los va a salvar si no regresas?UN-2 UN-2
You need to get prior permission.
La casay # % de los bienesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No prior permission or further information is necessary.
Bueno, ocúpenseUN-2 UN-2
Political and other organizations are established without prior permission, by entry into the register of the competent body.
¿ Peor que este lugar?UN-2 UN-2
No prior permission of a State authority is required to organize a meeting.
Es oportuno que, sin perjuicio de las medidas en vigor en la Comunidad relativas a los sistemas de doble control y de vigilancia comunitaria previa y a posteriori de los productos textiles, a su importación en la Comunidad, la información arancelaria vinculante expedida por las autoridades aduaneras de los Estados miembros en materia de clasificación de mercancías en la nomenclatura aduanera y que no sea conforme al derecho establecido por el presente Reglamento, puede seguir siendo invocada por su titular, conforme a las disposiciones del artículo #, apartado #, del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de octubre de #, por el que se aprueba el código aduanero comunitario, durante un período de # díasUN-2 UN-2
Everyone has the right to hold peaceful meetings and demonstration marches without prior permission.
Fui allí la otra nocheUN-2 UN-2
(c) the institution has received the prior permission of the competent authorities;
aporten conocimientos especializados en apoyo de la evaluación de las licitacionesEurlex2019 Eurlex2019
No other individual or authorty may collect such information without prior permission from the authority supplying that information.
Si es que tú quieres ayudarnosEurLex-2 EurLex-2
Expression of thought by any means of dissemination, without censorship or prior permission, is free.
La presidenta quiere verte.Por favor, ven esta nocheUN-2 UN-2
This right is exercised freely, without prior permission.
Hay mucho en juego, ¿ No es eso lo que hace interesante la partida?UN-2 UN-2
8703 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.