privacy notice oor Spaans

privacy notice

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

política de confidencialidad

voorbeelde

Please review our Privacy Notice, which also governs your visit to our website, to understand our practices.
Por favor revise nuestra nota de privacidad, la cual gobierna su visita a través de nuestra página web, para entender nuestra práctica.

By visiting our websites, you are accepting the practices described in this Privacy Notice.
Al visitar nuestros websites, usted estará aceptando las prácticas descriptas en esta Política.

We ask that you get a copy of their Privacy Notice and read it carefully.
Le pedimos que obtenga una copia de sus Avisos de Privacidad y los lea cuidadosamente.

A practical way to inform data subjects’ of their rights is through a comprehensive webpage privacy notice.
Una forma práctica de informar a los interesados de sus derechos es mediante una declaración completa de confidencialidad en internet.

Privacy Notice
Declaración de confidencialidad

second, and in addition, each Competent Authority should provide a privacy notice on its webpage
en segundo lugar, cada una de las autoridades competentes deberá incluir también una advertencia de protección de la intimidad en su propio sitio de Internet

Raphaël Hertzog wondered whether Debian should have a privacy notice displayed on the website.
Raphaël Hertzog se preguntaba si Debian debería tener un aviso de privacidad exhibido en el sitio web.

The privacy notice should be clearly visible for anyone filling the form.
La nota de protección de la intimidad debe estar claramente visible para quienes rellenan el formulario.

(7) Those situations are explained in the respective Privacy Notice (e.g rectification is limited to administrative data).
(7) Estas situaciones se explican en la Comunicación sobre protección de la intimidad (por ejemplo, la rectificación se limita a los datos administrativos).

Occasionally we may use your personal information for new, unanticipated uses not previously disclosed in our privacy notice.
Queremos mantener sus datos personales exactos y actualizados.

The law and its regulations mentioned in several articles that will shape this privacy notice.
La ley y su reglamento mencionan en varios de sus artículos la forma que tendrá este aviso de privacidad.

It is recommended that each competent authority should provide a webpage privacy notice on their websites.
Se recomienda que cada autoridad competente incluya una declaración de confidencialidad en su sitio web.

All data controllers involved are responsible for ensuring that privacy notices are published.
Todos los responsables de los datos involucrados tienen la responsabilidad de garantizar que se publiquen las declaraciones de confidencialidad.

To learn more about Chrome Remote Desktop, view our Chrome Privacy Notice and Google Privacy Policy.
Para obtener más información sobre Escritorio Remoto de Chrome, consulta el aviso de privacidad de Google Chrome y la política de privacidad de Google.

translations into the languages of the Portal of Member States' privacy notices referred to in paragraph 2;
traducciones, a las lenguas del Portal, de las declaraciones de confidencialidad de los Estados miembros a que se refiere el apartado 2;

Notification will be posted on the website homepage in the Privacy Notice link.
Notificación será presentada en la pagina web de Inicio en el enlace de Nota de Privacidad.

Read about the collection and use of personal information in YouTube Kids in the YouTube Kids Privacy Notice.
Lea sobre la recogida y uso de información y datos personales en YouTube Kids en nuestro Aviso de privacidad de YouTube Kids.

Click here to view the full text of the privacy notice.
Haga clic aquí para ver el texto completo de la nota informativa sobre la confidencialidad.

Specific attention should be given to the development of standard privacy notices.
Se debería prestar especial atención al desarrollo de advertencias normalizadas sobre protección de la intimidad.

Privacy notice: We take your privacy very seriously.
Garantía de confidencialidad: Tomamos su confidencialidad en serio.

5.if relevant, update the privacy notice accordingly to inform individuals.
5.si procede, actualizar la declaración de confidencialidad en consecuencia para informar a las personas concernidas.

We provide the details for these procedures in the specific privacy notices or FAQs for these services.
Para obtener información detallada sobre tales procedimientos, consulte las notificaciones de privacidad específicas o las preguntas frecuentes de estos servicios.

Please read our Privacy Notice Statement .
Sírvase leer nuestra declaración de confidencialidad .