profit before tax oor Spaans profit before tax Vertalings in die woordeboek Engels - Spaansbeneficio antes de impuestos Kopieer na knipbordbesonderhede Termiumbeneficio antes de la imposición Kopieer na knipbordbesonderhede TermiumGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesprofits before-tax beneficios antes de impuestosbefore-tax profit beneficio antes de impuestos · beneficio antes de la imposiciónprofit before taxes beneficio antes de impuestos · beneficio antes de la imposiciónvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseProfit before taxGanancia antes de impuestosEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede On this basis, Company C obtains a downward adjustment of around 60 % of the net profit before tax.Sobre esta base, la empresa C obtiene un ajuste a la baja de en torno al 60 % de sus beneficios netos antes de impuestos.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Profit before taxBeneficio antes de impuestoseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede After subtracting $93,000 in 2003 interest, Bartlett Company had $325,000 of net profits before taxes.Después de restar $93,000 de intereses en 2012, Bartlett Company obtuvo $325,000 de utilidades netas antes de impuestos.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Profit before taxBeneficios antes de impuestosUN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede On the basis of this assumption, the firm’s net profits before taxes also increased by 35 percent.Con base en tal suposición, las utilidades netas antes de impuestos de la compañía también aumentan 35 por ciento.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Profit before taxesBeneficios antes de impuestosEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede (net profit before taxes/turnover) |(beneficio neto antes de impuestos/volumen de negocios) |EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede PROFIT BEFORE TAX* = *...Resultado antes de impuestos = * ...EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Profit before taxes was around 6%, including direct subsidies (around 3.8% excluding subsidies).El beneficio antes de impuestos se perfila en torno a un 6 % o a un 3,8 %, según que se incluyan o no las subvenciones directas.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Profit before tax (and HMG indemnity)Beneficio antes de impuestos (e indemnización al Gobierno)EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede (10) Profit Before Tax.(10) Profit before tax, es decir, beneficios antes de impuestos.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 5) 'Profit before tax' shall comprise profit on ordinary activities before tax on profit.(5) «Los beneficios antes de impuestos» deben incluir los obtenidos en las actividades ordinarias antes de los impuestos sobre beneficios.(EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede For The Caplow Company, Figure B–1 shows that profit before taxes is $6,400.Para The Caplow Company, la figura B-1 muestra que la utilidad antes de impuestos es de 6 400 dólares.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede - once a year, profits before tax for the fiscal year and the specified total amount of aid.- una vez al año, los beneficios antes del impuesto para el ejercicio fiscal y el importe total especificado de la ayuda.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Profit before tax (post exceptionals)Beneficio antes de impuestos (después de imprevistos)EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Finally, corporate profits before taxes are shown.Por último, se muestran los beneficios corporativos antes de impuestos.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Profit before tax (71)Resultado antes de impuestos (71)EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Profit before tax, discontinuing activitiesBeneficios antes de impuestos de actividades concluidasEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Operating profit before tax (5 - 6) .Beneficio operativo antes de impuestos (5 - 6) .EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Profit before tax is substantially reduced by contributions to the NLF from 2005.El beneficio antes de impuestos se ve reducido sustancialmente por las contribuciones al NLF a partir de 2005.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER1508 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k