prescription of public right of action
prescripción del delito
public action oor Spaans
public action
en
A measure or provision taken on behalf and with the consent of the general populace.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
acción pública
en
A measure or provision taken on behalf and with the consent of the general populace.
es
Medida o disposición adoptada en nombre y con el consentimiento de la población en general.
The basic idea, then, is to supplement public action with private action.
La idea es, en el fondo, completar la acción pública con una acción privada.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Netherlands Trust Fund for Special Action Programme in Public Administration and Management
Fondo fiduciario de los Países Bajos para el Programa especial sobre gestión y administración públicas
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2. information relating to publicity actions;
Dios, menuda pandilla vinoEurLex-2 EurLex-2
Since that day the public action (action publique) has been pending.
Tienes que creerme, WillUN-2 UN-2
10. information on publicity actions.
¿ Ves?¡ Oscar ra, ra, ra!EurLex-2 EurLex-2
“Look, kid, I don’t have to tell you that your public actions are harming the company.
Tu antigua hamburguesa va a quedar defraudadaLiterature Literature
President of the Court of First Instance of Sangmelima, responsible for public action
La necesidad de una gestión adicional del riesgo puede considerarse de la mejor manera según la Directiva #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo y la Directiva #/#/CE, utilizando los datos del informe completo de evaluación del riesgoMultiUn MultiUn
The public actions of America’s chief executive are, if one chooses to put it that way, stage-managed.
No es lo que quiero, JordanLiterature Literature
President of the Court of First Instance of Sangmelima, responsible for public action, 1978-1980
años.¿ Qué? Acaso no crees que lo sabré siUN-2 UN-2
In 1837 Ôshio launched a failed rebellion in Osaka, in his attempt to rectify society through public action.
Por una parte, sustituye la contribución de equilibrio pagada por las empresas del sector por contribuciones liberatorias a los regímenes de derecho común (régimen básico y regímenes complementarios obligatoriosLiterature Literature
This leads to growing calls for stronger public actions.
En realidad...... está escribiendo mi biografíaLiterature Literature
Strengthened technical capacity of social policy institutions to improve the social impact and efficiency of public action
No me agradaUN-2 UN-2
Duncan would rather have taken less violent and public action.
Me lo suponía.- ¿ Cuál es tu idea de marcha?- ¿ Y la tuya?Literature Literature
◆ What public action served as Joseph and Mary’s marriage ceremony?
FECHA DE LA REVISIÓN DEL TEXTOjw2019 jw2019
A civil action may be brought concurrently with the public action or separately before a civil court.
¡ La tripulación del Milwaukee sabe ya lo de esas hormigas!UN-2 UN-2
Article 158 stipulates that: “customary or traditional reparation may not be an obstacle to public action”.
¿ Cómo te gusta?Estás caminando por la calle pensando en tus cosas y un montón de matones te abordan por detras, ponen una bolsa en tu cabeza, te tiran en el maletero de un coche, y el pop- pop, Lo siguiente que sabes, estás enterrado debajo de un puente, nunca más se supo de míUN-2 UN-2
The fight against climate change requires strong collective public action at both national and European level.
Te acostaste con mi esposa, desgraciadoEurLex-2 EurLex-2
Promote public actions aimed at consumer information, awareness and education; encouraging and preparing consumers to defend their interests;
Esfera celesteEurLex-2 EurLex-2
To accelerate hunger reduction, economic growth needs to be accompanied by purposeful and decisive public action;
Pero Io más antiguo que se puede tener es esoUN-2 UN-2
7.1) and “public actions aimed at propaganda of paedophilia” (art.
Sí, quería verloUN-2 UN-2
This strengthens the case, on both equity and efficiency grounds, for public action to provide better insurance.
Eso fue horribleLiterature Literature
That trend implies significant change in the way in which political and economic institutions take public action
Ya está.- ¡ Haga algo, muchacho!MultiUn MultiUn
There are also several new areas in which public action is indispensable.
Tendran que saltar. ¿ Cuales son sus probabilidades de sobrevivir?Literature Literature
* publicity actions.
Oficial, debe haber algo que puedaEurLex-2 EurLex-2
Whenever there are externalities, there is a need for public action.
Sin perjuicio de su posible celebración en una fecha posterior, el Acuerdo negociado por la Comisión debe firmarse y aplicarse provisionalmenteLiterature Literature
66049 sinne gevind in 77 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.