record token oor Spaans

record token

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

número de referencia

número de registro

voorbeelde

Record token cards
Tarjetas de vales de discos

What do you think then, Brian, book tokens or record tokens, what do you really think?
¿Qué te parece entonces, Brian, vales para libros o para música?

— . . . just some record tokens for Caroline’s birthday.
«... unos cheques-regalo para cedés para el cumpleaños de Caroline.

It was difficult to choose a present for someone I had only just met, so I took a record token.
Era difícil elegir un regalo para una persona a quien acababa de conocer, de modo que le compré un vale para discos.

Record token cards featuring, or relating to television programmes, radio programmes or motion picture films, and characters and soundtracks thereof, record token cards featuring, or relating to, musical performances by a musical band and members thereof
Tarjetas de ficha de registro o relacionados con programas de televisión, programas de radio o películas cinematográficas, y sus personajes y bandas sonoras, tarjetas de fichas de registro con o relacionadas con actuaciones musicales de una banda musical y sus miembros

Person identified in electronic transferable record itself (Token Model)
Persona identificada en el documento electrónico transferible propiamente dicho (modelo de apoyo)

i) Person identified in electronic transferable record itself (Token Model
i) Persona identificada en el documento electrónico transferible propiamente dicho (modelo de apoyo

Person in control identified in electronic transferable record itself (token model).
Persona que ejerce el control identificada en el documento electrónico transferible propiamente dicho (modelo de apoyo).

I'd also like you to keep this little tape recorder as a token of my gratitude and affection.
Me gustaría que conservara esta pequeña grabadora como prueba de mi gratitud y afecto.

Only the unique identifier number shall be recorded in the token referred to in Article 27.
En el testigo de autenticación solo se anotará el número de identificador único contemplado en el artículo 27.

In the Fertile Crescent, village accountants began keeping records with clay tokens around 8000 B.C.
En el Creciente Fértil, los contables comenzaron a llevar registros con tablillas de arcilla alrededor del 8000 a.C.

I' d also like you to keep this little tape recorder...... as a token of my gratitude and affection
Me gustaría que conservara esta pequeña grabadora...... como prueba de mi gratitud y afecto

In 8000 BC Mesopotamian accountants kept records using small clay tokens of various shapes.
En el 8000 a.C., los contables de Mesopotamia llevaban los registros usando pequeñas piezas de formas diversas.

By the same token, no recording of particulars relating to the sensitive information provided by the Council shall be authorised
No se autorizará tampoco ninguna grabación de la información sensible comunicada por el Consejo

By the same token, no recording of particulars relating to the sensitive information provided by the Council shall be authorised.
No se autorizará tampoco ninguna grabación de la información sensible comunicada por el Consejo.

Counters are included for record-keeping, including command tokens, control markers, trade goods, and extra fighter and ground force counters.
Numerosos contadores están incluidos para llevar el registro del juego, incluyendo tokens de ordenes, tarjetas de estrategia, marcadores de control, bienes de comercio, y contadores extras para representar cazas y fuerzas de tierra.

For the own resources deriving from the VAT and GNP own resources, the annexes to the balance sheet () showed a certain number of claims, the amounts for which were not specified and which had been established and recorded as 'token entries` in the Commission's accounts.
Respecto a los recursos propios procedentes del IVA y del PNB, los anexos al balance financiero () declaran cierto número de créditos por un importe indeterminado, que se han constatado y registrado pro memoria en la contabilidad de la Comisión.