reference line oor Spaans

reference line

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

línea de base

línea de base [desminado]

línea de cuadriculado

línea de referencia

vroulike

Template design and markings used to join bonnet rear reference line and side reference line
Diseño de la plantilla e indicación de los puntos utilizados para enlazar la línea de referencia trasera del capó y la línea de referencia lateral

Soortgelyke frases

wall reference line
línea de referencia de pared

character spacing reference line
eje de referencia de espacio entre caracteres

voorbeelde

Snap chalk lines between the marks on opposite walls to establish your reference lines.
Trace líneas con la cuerda de tiza entre las marcas en las paredes opuestas para establecer las líneas de referencia.

the bonnet side reference lines as defined in point
las líneas de referencia laterales del capó, tal como se definen en el punto

The tangent S to the top of the head restraint is drawn perpendicular to the reference line.
La tangente S al punto más alto del apoyacabezas se dibujará perpendicular a la línea de referencia.

r#: displaced reference line
r#: r#: línea de referencia desplazada

Mark a reference line on the webbing where the free end of the webbing enters the adjuster.
Señalar una línea de referencia en las correas donde su extremo libre entre en el ajustador.

The tangent Y to the spherical head, parallel to the displaced reference line R1, shall be determined.
Se determinará la tangente Y a la cabeza esférica, paralela a la línea de referencia desplazada r1 .

The side reference lines.
las líneas de referencia laterales.

Adjust reference lines once every three months.
Ajuste las líneas de referencia una vez cada tres meses.

The tangent Y to the spherical head, parallel to the displaced reference line R#, shall be determined
Se determinará la tangente Y a la cabeza esférica, paralela a la línea de referencia desplazada r

Determination of upper bumper reference line
Determinación de la línea de referencia superior del parachoques

Determination of bonnet leading edge reference line
Determinación de la línea de referencia del borde delantero del capó

For antennae, four field probes at the facility reference line shall be used.
Para las antenas se utilizarán cuatro sondas de medida en la línea de referencia de la instalación.

The tangent Y to the spherical headform, parallel to the displaced reference line, is determined.
Se determinará la tangente Y a la cabeza simulada esférica, paralela a la línea de referencia desplazada.

• Measure from a fixed reference line the angular position u of a line lying in the body
• Mida con respecto a una línea de referencia fija la posición angular de una línea situada en el cuerpo

For the Reference Material MEPa,RM(T) of the three reference lines shall be considered.
En cuanto al material de referencia, se tendrá en cuenta el valor MEPa,RM(T) de las tres líneas de referencia.

(b) a minimum of 82,5 mm inside the defined side reference lines;
b) situarse entre las líneas de referencia lateral, a un mínimo de 82,5 mm de las mismas;

‘reference line’ means the straight line defined in section 3.4 of Annex III.
«línea de referencia», la línea recta definida en el punto 3.4 del Anexo III;

The reference line in a fixed common crossing can deviate from the theoretical reference line.
La línea de referencia en un corazón agudo de punta fija puede desviarse de la línea de referencia teórica.

Why is a true-length line always parallel to an adjacent reference line?
¿Por qué una línea a tamaño real siempre es paralela a una línea de referencia adyacente?

from twelve nautical miles from the reference line of waters under Senegalese jurisdiction.
a partir de doce millas marinas de la línea de referencia de las aguas bajo jurisdicción de Senegal.<0}

— RZ: segments of reference line measured form the R point upwards along the length 530 mm;
— RZ: segmento de la línea de referencia de una longitud de 530 mm, medido a partir del punto R hacia arriba

Mark a reference line on the webbing where the free end of the webbing enters the adjuster.
Señalar una línea de referencia en las correas en donde el extremo libre de ellas entre en el ajustador.