regional administrative committee on coordination oor Spaans

regional administrative committee on coordination

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

comité administrativo de coordinación regional

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Establish and maintain linkages with other parts of the United Nations system, including the United Nations Development Group, the Executive Committees, the High-level Committee on Programmes of the Administrative Committee on Coordination and regional commissions
Señor SweeneyMultiUn MultiUn
• Establish and maintain linkages with other parts of the United Nations system, including the United Nations Development Group, the Executive Committees, the High-level Committee on Programmes of the Administrative Committee on Coordination and the regional commissions
Nuestro tiempo aquí está terminandoMultiUn MultiUn
Establish and maintain linkages with other parts of the United Nations system, including the United Nations Development Group, the Executive Committees, the High-level Committee on Programmes of the Administrative Committee on Coordination and the regional commissions.
Mira hacia lo profundo del noveno círculoUN-2 UN-2
Initiatives taken by ECA along these lines should be pursued and recommendations made by the former Administrative Committee on Coordination (now CEB) on regional coordination should be implemented
¡ Déjame en paz!MultiUn MultiUn
Initiatives taken by ECA along these lines should be pursued and recommendations made by the former Administrative Committee on Coordination (now CEB) on regional coordination should be implemented.
Roland, ¿ está todo bien? ochoUN-2 UN-2
The shared responsibility of ECA and UNDP in co-chairing the Steering Committee of the Administrative Committee on Coordination, providing oversight to UNSIA and reporting annually to the Administrative Committee on Coordination, established an optimistic partnership with the Commission’s regional location and focus and the Development Programme’s network of country offices around the continent.
¿ Tienes planes con ella para el Día de San Valentín?UN-2 UN-2
In addition, the inter-agency Committees on Programme Review and Coordination and Administration and Security met in February and March # to follow up on matters concerning better coordination of the respective committees' activities at the inter-agency and the regional level
Periodista Lydig, segunda víctimaMultiUn MultiUn
The development of tools and methodologies and the promotion of good practices with respect to system-wide gender mainstreaming by the Inter-Agency Committee on Women and Gender Equality of the Administrative Committee on Coordination, including enhancement of the capabilities of the regional economic commissions to work as focal points for inter-agency coordination on gender issues within the United Nations system.”
Primero tienes que escoger a uno buenoUN-2 UN-2
The development of tools and methodologies and the promotion of good practices with respect to system-wide gender mainstreaming by the Inter-Agency Committee on Women and Gender Equality of the Administrative Committee on Coordination, including enhancement of the capabilities of the regional economic commissions to work as focal points for inter-agency coordination on gender issues within the United Nations system”.
Nadie puede llevarse bien con élUN-2 UN-2
f) The development of tools and methodologies and the promotion of good practices with respect to system-wide gender mainstreaming by the Inter-Agency Committee on Women and Gender Equality of the Administrative Committee on Coordination, including enhancement of the capabilities of the regional economic commissions to work as focal points for inter-agency coordination on gender issues within the United Nations system
¿ Dónde te habías metido?MultiUn MultiUn
“(f) The development of tools and methodologies and the promotion of good practices with respect to system-wide gender mainstreaming by the Inter-Agency Committee on Women and Gender Equality of the Administrative Committee on Coordination, including enhancement of the capabilities of the regional economic commissions to work as focal points for inter-agency coordination on gender issues within the United Nations system”
Entre al puebloMultiUn MultiUn
The development of tools and methodologies and the promotion of good practices with respect to system-wide gender mainstreaming by the Inter-Agency Committee on Women and Gender Equality of the Administrative Committee on Coordination, including enhancement of the capabilities of the regional economic commissions to work as focal points for inter-agency coordination on gender issues within the United Nations system.
De acuerdo con el anexo V del Reglamento (CE) no #/#, no se consideraron subvencionables # EURUN-2 UN-2
The development of tools and methodologies and the promotion of good practices with respect to system-wide gender mainstreaming by the Inter-Agency Committee on Women and Gender Equality of the Administrative Committee on Coordination, including enhancement of the capabilities of the regional economic commissions to work as focal points for inter-agency coordination on gender issues within the United Nations system”.
Puedo llorar sin necesitarloUN-2 UN-2
In addition, the inter-agency Committees on Programme Review and Coordination and Administration and Security met in February and March 2001 to follow up on matters concerning better coordination of the respective committees’ activities at the inter-agency and the regional level.
He visto muchos, y a la mayoría en fotos en una paredUN-2 UN-2
The development of tools and methodologies and the promotion of good practices with respect to system-wide gender mainstreaming by the Inter-Agency Committee on Women and Gender Equality of the Administrative Committee on Coordination through inter-agency collaboration, including enhancement of the capabilities of the regional economic commissions to work as focal points for inter-agency coordination on gender issues within the United Nations system; [changed to reflect new inter-agency coordination arrangements]
Cada vez que comience un nuevo ciclo de tratamiento, se analizará su sangre para verificar si se debe ajustar su dosis de TemodalUN-2 UN-2
f) The development of tools and methodologies and the promotion of good practices with respect to system-wide gender mainstreaming by the Inter-Agency Committee on Women and Gender Equality of the Administrative Committee on Coordination through inter-agency collaboration, including enhancement of the capabilities of the regional economic commissions to work as focal points for inter-agency coordination on gender issues within the United Nations system; [changed to reflect new inter-agency coordination arrangements]
Hasta el # de diciembre de # como fecha límiteMultiUn MultiUn
“It also welcomes the practical efforts including the preparation of complementary reports, already made by the United Nations and its agencies, funds, programmes and regional bodies, in particular those participating in the Administrative Committee on Coordination (ACC) Inter-agency Task Force on Women, Peace and Security to implement all aspects of resolution # as well as the timely issuance of the publication Gender Perspective in Disarmament, which gives a clear indication of ways in which women can be fully involved and the benefits to the parties concerned
¿ Qué planes tienes hoy en la noche?MultiUn MultiUn
“It also welcomes the practical efforts, including the preparation of complementary reports, already made by the United Nations and its agencies, funds, programmes and regional bodies, in particular those participating in the Administrative Committee on Coordination (ACC) Inter-agency Task Force on Women, Peace and Security to implement all aspects of resolution 1325 (2000), as well as the timely issuance of the publication ‘Gender Perspective in Disarmament’, which gives a clear indication of ways in which women can be fully involved and the benefits to the parties concerned.
¿ Chica motociclista wagneriana?UN-2 UN-2
“It also welcomes the practical efforts including the preparation of complementary reports, already made by the United Nations and its agencies, funds, programmes and regional bodies, in particular those participating in the Administrative Committee on Coordination (ACC) Inter-agency Task Force on Women, Peace and Security to implement all aspects of resolution 1325 (2000), as well as the timely issuance of the publication Gender Perspective in Disarmament, which gives a clear indication of ways in which women can be fully involved and the benefits to the parties concerned.
PROPIEDADES FARMACOLÓGICASUN-2 UN-2
We welcome the decision taken by the Administrative Committee on Coordination to redirect United Nations system operational activities in Africa towards supporting African‐led regional initiatives and to ensure a better integrated coordination of those activities with national development policies and programmes.
En el estado estacionario, las concentraciones de bosentan en plasma fueron de # a # veces más elevadas que con bosentan soloUN-2 UN-2
“ # e welcome the decision taken by the Administrative Committee on Coordination to redirect United Nations system operational activities in Africa towards supporting African-led regional initiatives and to ensure a better integrated coordination of those activities with national development policies and programmes
Es todo tan complicadoMultiUn MultiUn
We welcome the decision taken by the Administrative Committee on Coordination to redirect United Nations system operational activities in Africa towards supporting African-led regional initiatives and to ensure a better integrated coordination of those activities with national development policies and programmes.
Cemex: Activo en la producción y marketing de cemento, hormigón premezclado, áridos y otros productos relacionados a nivel mundialUN-2 UN-2
The Regional Coordination Mechanism (RCM) operated actively in the form of quarterly Heads of Agency Meetings (HoAM)/RCM with # thematic working groups (including a newly created working group on ICT) and two committees, on administrative management and security and on programme review and coordination
Durante el año # se publicó el informe anual del Reino Unido, que abarca las decisiones en materia de expedición de licencias adoptadas a lo largo de # y detalla la evolución política durante el pasado añoMultiUn MultiUn
The Regional Coordination Mechanism (RCM) operated actively in the form of quarterly Heads of Agency Meetings (HoAM)/RCM with 11 thematic working groups (including a newly created working group on ICT) and two committees, on administrative management and security and on programme review and coordination.
Algunos dicen que Jerusalén es el lugar donde uno busca el perdónUN-2 UN-2
105 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.